Translation of "within 4 weeks after" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | 两周后 三 四 五周后 |
4 Weeks | 4 周 |
(4 weeks) | 틩) |
(3 4 weeks) | (3 4周) |
August (4 weeks) | 쫂믡뗚9 (II)뫅뻶틩 |
They can take 2 weeks of leave at the same time within the first 14 weeks after the child moves in with them (paternity leave). | 在领养子女进入家庭后的第一个14周内 双方可同时请两个星期的假期(育儿假) |
June July (4 weeks) | 6月 7月(4周) |
Within weeks after the arrival of the new IDPs, most of these communities were experiencing food deficits. Barge operations | 新的国内流离失所者抵达后的数周之内,这些社区中多数都出现粮食短缺 |
12 weeks after confinement if the leave amounts to 16 weeks | 如果产假有16个星期 则在分娩后至少休12个星期 |
14 weeks after confinement if the leave amounts to 18 weeks | 如果产假有18个星期 分娩后至少应休14个星期 |
22 weeks after confinement if the leave amounts to 26 weeks. | 如果产假有26个星期 分娩后至少应休22个星期 |
But after a few weeks | 但是几个礼拜后 |
After discussion, the Working Group decided to retain paragraph (4) within square brackets. | 经讨论 工作组决定保留第(4)款在方括号内 |
Within a few weeks, millions of unemployed... | 幾周內成千上萬的失業者... |
The mother has the right to 4 weeks of pregnancy leave before the expected date of birth and to 14 weeks of maternity leave after the birth of her child, the first 2 weeks of which are obligatory. | 母亲有权在预产日前四个星期休孕假 并可在婴儿出生后享有14周的产假 其中第一 二周是规定的必休假期 |
They are allowed six weeks' leave before the birth and six weeks after. | 她们在产前和产后各有六周的产假 |
(for 4 weeks) 903 600a C. Documentationb | (5周) (2周) (2周) 共计 |
A few weeks after I was conceived, | 當我成為胚胎嘅幾個星期之後 |
Eventually, after hiding out for six weeks... | 最终, 在藏匿了6周后 |
In 1989, the duration of maternity leave had been 14 consecutive weeks, six weeks before and eight weeks after childbirth. | 1989年 产假期限为连续14周 产前6周和产后8周 |
The Leuna chemical plant, after one of the most extensive bombings in the history of the war, was up and running within weeks. | 这家化工厂 在经历了战争史上最猛烈的轰炸后 几个星期内又重新开工了 |
You start to leave Rome after... these weeks, this month... after yesterday. | 你就要离开罗马了... 几个星期之后 这个月... 昨天 |
Within four weeks from the date of receipt of the written submission of the Party concerned under paragraph 1 above, or within four weeks from the date of any hearing pursuant to paragraph 2 above, or within fourteen weeks from the notification under section VII, paragraph 4, if the Party has not provided a written submission, whichever is the latest, the enforcement branch shall | 4. 在收到缔约方按照上文第1段提交的书面意见后四周内 或在按照上文第2段举行听证会之日后四周内 或如果缔约方没有提出书面意见 则在按照第七节第4段向它发出通知后十四周内(以时间在后者为准) 强制执行事务组应 |
After three weeks, working as quietly as possible, | 经过三周尽可能安静的工作 |
Commodity conferences 4 As required up to 9 weeks | 根据需要最多9星期 |
So this is after a few weeks, this is after a few months. | 这是几星期以后的 几个月以后的 |
53. The Tribunal, after six days of oral proceedings and three weeks after the filing of the application by Saint Vincent and the Grenadines, delivered its judgment on 4 December 1997. | 53. 法庭在进行了六天的口诉程序之后,在圣文森特和格林纳丁斯提出申请的三个星期后,于1997年12月4日作出了判决 |
The eight F 4 aircraft, after their flight within the Nicosia FIR, exited towards the Ankara FIR. | 8架F 4型飞机在尼科西亚飞行情报区内飞行后也飞往安卡拉飞行情报区 |
Within three weeks it will be everywhere in the world. | 三周之后 病毒就传遍了全世界 |
I pay you the 2,600 within the next two weeks. | 就这么决定了 我在两星期内还你两千六 |
Then, after a few weeks, we set up camps. | 然后 几个星期后 我们架设起难民营 |
So after waiting about two weeks, I went there. | 所以等了两个星期 我便去了那里 |
How is it doing after a couple of weeks? | 幾個星期過了,感覺如何? |
You may not feel the same after four weeks. | 也许四周以后你的感觉会不同 |
The father has the right to up to two weeks of paternity leave. This leave must be taken within the first 14 weeks after the birth or the date the child moves into the parents apos home. | 父亲有权享有两周的陪产假 但必须在婴儿出生后的14周内或婴儿出院返回父母家中即日起使用这一陪产假 |
Post disaster transitions also occur soon after the crisis phase, often beginning within weeks of the initial disaster and leaving little time for post crisis planning. | 4. 在灾后过渡阶段 复原所涉范围往往甚广 因为灾害会同时影响几个国家 |
And within four or five weeks, he can do it again. | 然后4或5周之内 他又能如法炮制 |
Another child within weeks of Tasering the six year old boy. | 之前那个六岁被射击的孩子发生之后的几周内另一个孩子 被射击 |
Within weeks, millions would starve and be in the utmost peril. | 在几周内 数以百万计的人会挨饿 并陷入极端的危险处境 |
We finish within two weeks, I'm giving you fellas a bonus. | 如果在两周内完工 我就给你们一大笔奖金 |
They're the same as those first weeks after she died. | 跟她去世后的前几个礼拜一样 |
After all, a couple more weeks can't make any difference. | 我们还差半个月 |
After three weeks with Jonathan, it was twice as good. | 跟乔纳森在一起三周后 它会变得更好 |
She's been after me for weeks to take some pictures. | 她缠了我好几个礼拜 要我帮她拍照 |
If additional information is requested during the in country visit, it should be provided by the Party included in Annex I within six weeks after the visit. | 141. 如果在国内访问期间提请提供进一步信息 应由缔约方在访问之后六周之内提供这种信息 |
Related searches : Within 4 Weeks - Weeks After - 4 Weeks Left - Only 4 Weeks - 4 Weeks Notice - 4 Weeks Prior - Every 4 Weeks - Within 4 Hours - Within After - Within Six Weeks - Within Weeks From - Within Four Weeks - Within 3 Weeks - Within Two Weeks