Translation of "4 weeks prior" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Prior - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

4. Decides that the Ad Hoc Committee shall meet for two weeks in March 2002
4. 决定特设委员会将于2002年3月举行为期两周的会议
The thirty eighth session was authorized to be held for three weeks from 4 to 22 July 2005.
1. 第三十八届会议已获批准于2005年7月4日至22日举行 为期三周
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
两周后 三 四 五周后
The list of speakers will be opened on 4 April 2005, two weeks before the opening of the Congress.
发言者名单将于2005年4月4日公布 大会开幕前两周
We brought patients in, six to eight weeks prior to their scheduled surgery, did X rays, and we then composed a scaffold specifically for that patient's size pelvic cavity.
我们让病人来医院 在他们手术日期前的6到8周 进行X光检查 然后我们制造符合该病人尺寸的特殊材料 根据他们的盆腔尺寸
The Chair shall convene and give notice of the date of each meeting of the Executive Board not less than eight weeks prior to the date of such meeting.
应由主席召集执行理事会的每次会议 并应由主席至少在会议召开日期前八周通知这一日期
Ideally, we would capitalize on that impulse in the remaining weeks of the CD's first session, prior to the NPT Review Conference and certainly within the term of Nigeria's presidency.
理想的做法是我们在 不扩散条约 审议会议前 肯定在尼日利亚任主席期间 在裁谈会第一次会议余留的几周内利用这一推力
First, there is a strong, shared commitment between Christofias and Talat. They have met almost 70 times over the past 16 months, including two weeks of intensive talks immediately prior to my visit.
我已与双方领导人进行了长时间的讨论 其中既包括单独讨论 也包括双方都在场的讨论 我向他们说明 塞浦路斯的命运完全掌握在其手中 我相信解决方案已触手可及
(ii) The leave shall commence six weeks prior to the anticipated date of birth upon production of a certificate from a duly qualified medical practitioner or midwife indicating the anticipated date of birth.
㈡ 一经提出合格医生关于预产期的证明 产假即应在预产期前六个星期开始
Amendment no. 25 adds that a woman can extend her maternity leave when the newborn is hospitalized for a period of over 12 weeks. This extension does not coincide with the remaining periods of extension, to a maximum period of 4 weeks.
第25号修正案还规定 妇女可以在新生儿患病住院超过12周时延长其产假 但不能加上延长期的剩余部分 产期的延长不能超过4周
4. The Tribunal shall not be competent, however, to deal with any applications where the cause of complaint arose prior to 1 January 1950.
4. 申诉事由发生于1950年1月1日以前的申请 法庭无权受理
In this regard, the Committee stressed that it would rather receive the most up to date information possible in reports prepared by the Secretary General rather than receive these reports six weeks prior to the session.
对此 委员会强调最好在秘书处编写的报告中收到最新资料 而不是在会前六周收到这些报告
In 1989, the duration of maternity leave had been 14 consecutive weeks, six weeks before and eight weeks after childbirth.
1989年 产假期限为连续14周 产前6周和产后8周
Amy Cuddy So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks.
Amy Cuddy 所以一个握手 或没有握手 我们都可以大聊特聊一番
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.
它们只需要六个星期 而不是11个月 六个星期
Employers and workers should negotiate such flexibility, but they should do so with incentives and financial support from government for example, variable social security and income taxes. Paid holidays can be 3 4 weeks until age 45, gradually increasing to 7 8 weeks in one s late 60 s.
雇主和工人应该就这一灵活性进行谈判 但政府应该提供激励和财政支持 比如可变的社会保障和所得税 带薪假期可以每年3 4周直至45岁 然后逐渐增加 到近70岁时达到每年7 8周 母亲和父亲的育儿假较短的国家 比如美国 应该增加
For example, receipt and inspection activities at UNLB currently act as a constraint, with processing times of 4 to 6 weeks affecting the rapid reconfiguration and redeployment of SDS.
例如 后勤基地的收货和检查工作目前很慢 处理时间需4到6周 影响到战略部署储存物资的迅速再组合和再部署
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5134th meeting, held on 4 March 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.
2005年3月4日 安全理事会按照事协商达成的理解 举行第5134次会议 继续审议本项目
No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there.
上学是不可能的 读书也就是断断续续的旁听而已
In indicator of achievement (i), performance measures (target 2004 2005), replace 10 weeks with 8 weeks .
在绩效指标㈠的业绩计量 2004 2005年目标 中 将 10个星期 改为 8个星期
So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, Well, how about blue?
一个星期 两个星期 三个星期过去了 终于我说 好吧 我们不如用蓝色吧
At its twenty second session, the Working Group invited Ms. Motoc to prepare an expanded working paper offering guidelines to govern the practice of implementation of the principle of free, prior and informed consent (E CN.4 Sub.2 AC.4 2005 WP.1).
在其第二十二届会议上 工作组请安托阿内拉 尤利娅 莫措克女士编写一份扩充工作文件用以指导落实自由 事和知情同意原则的实践(E CN.4 Sub.2 AC.4 2005 WP.1)
Six weeks, city versus city.
赛程六周 是城市与城市之间的比赛
I arrived two weeks ago.
我在兩週前到了
5220 Prior surveillance
5210 追溯性监督
11. Requests the Secretary General to submit a comprehensive and analytical report at least six weeks prior to its consideration by the General Assembly on progress achieved and challenges remaining in realizing the commitments set out in the Declaration of Commitment and the Political Declaration
11. 请秘书长至迟在大会进行审议之前六个星期提交一份综合分析报告 说明在履行 承诺宣言 和 政治宣言 所列承诺方面取得的进展和剩余的挑战
Requests the secretariat to circulate in all official languages at least six weeks prior to the eighth session of the Conference of the Parties a provisional annotated agenda and appropriate documentation for that session, reflecting the decisions contained in paragraphs 1 and 2 above.
3. 请秘书处在缔约方会议第八届会议之前至少六个星期以所有正式语文印发该届会议的临时议程说明和有关文件 反映上文第1和2段所载各项决定
And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion.
媒体也对此进行了长达几周的报道 经过两周的激烈讨论
Prior to the second session of the Conference of the Parties, on 5 October, informal consultations had been held in accordance with decision 1 4 of the Conference at its first session.
2. 在缔约方会议第二届会议之前 根据缔约方会议第一届会议的决定1 4于10月5日举行了非正式协商
Prior to the second session of the Conference of the Parties, on 5 October, informal consultations had been held in accordance with decision 1 4 of the Conference at its first session.
116. 在缔约方会议第二届会议之前 根据缔约方会议第一届会议的决定1 4于10月5日举行了非正式协商
a Includes adjustments to prior year contributions and expenditure and cancellations of prior year obligations.
a 包括上年度经费和支出调整数以及上年度债务注销数
The Employment Standards Act, 2000 (ESA, 2000) extended the length of parental leave from 18 weeks to 35 weeks if the employee also took pregnancy leave, or 37 weeks if the employee did not.
338. 2000年就业标准法 2000年 延长了父母假的时间 如果雇员同时休孕假 则从18周延长到35周 或如雇员不同时休孕假 则为37周
This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis.
这就是春天来临的时候 每六个星期一次 大概每六个到八个星期 我就有一个充满绿色的绿洲
And everybody was becoming very discouraged because it was weeks and weeks that we waited, really, where nobody came in.
我们都感到非常沮丧 我们一连等了好多个星期 就是等不到一个孩子
In two weeks, they found him.
结果两个星期后 人们找到了他
It's been an interesting two weeks.
过去的两周相当有趣
Nothing takes longer than two weeks.
任何事情都在两个星期内完成
And this happens every two weeks.
而且每两个星期就会发生这样的事
I have not slept in weeks.
我有好几周都没睡好觉了
Your skin regenerates every two weeks.
你的皮肤每两周再生一次
And this was two weeks ago.
这是两周前
A few weeks later, Woodstock happened.
登月的几个星期之后 伍德斯托克音乐节举行了
I was sore for three weeks.
我难受三周了
16 weeks' pregnancy and maternity leave.
16周孕产假
(g) Prior biennium adjustments
(g) 上两年期调整额

 

Related searches : Weeks Prior - 4 Weeks Left - Only 4 Weeks - 4 Weeks Notice - Within 4 Weeks - Every 4 Weeks - In 4 Weeks Time - Up To 4 Weeks - 4 To 6 Weeks - Within 4 Weeks After - Weeks - 4-hitter - July 4