Translation of "within days after" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Answers shall be submitted to the review team, through the secretariat, within five working days after the receipt of the request for clarification. | 应在收到关于澄清的请求后五(5)个工作日内通过秘书处将答复提交给审评组 |
| Answers shall be submitted to the review team, through the secretariat, within five working days after the receipt of the request for clarification. | 答复应在收到澄清要求之后5个工作日之内通过秘书处提交审评组 |
| I will answer within three days. | 我會在三天之內回覆 |
| The appeal shall be lodged with the secretariat within 45 days after the Party has been informed of the decision of the enforcement branch. | 2. 上诉应在该缔约方得知强制执行分支机构的决定后45天内向秘书处提出 |
| The following decisions by a procuring entity may be appealed the invitation (within 7 days), the exclusion from participation (within 3 days), the selection of participants for auctions with a limited number of participants (within 3 days of the notice of the choice), and the award decision (within 3 days from the date of the contract award notice). | 可对采购实体的下述决定提出投诉 邀请 7日内 不允准参与 3日内 从人数有限的参与者中挑选拍卖参与者 发出挑定通知后3日内 和授予决定 发出合同授予通知后3日内 |
| Within a few days, I could walk again. | 几天之后 我能再次走路了 |
| This is after 15 20 days. | 这是15 20天之后 |
| The reply came after three days. | 我在三天之後收到了回覆 |
| To dismiss the compliance chief, an insurance company shall, within 10 days after the dismissal, submit a report and an explanation thereon to China Insurance Regulatory Committee. | 保险 公司 解聘 合规 负责人 的 应当 在 解聘 后 10日 内 向 中国 保监会 报告 并 说明 原因 |
| Within 10 days, I was down at Fort Dix. | 十天之内我就到了迪克斯堡 |
| Briefs in reply will now be filed within 10 days as compared to a previous 15 days. | 现在得在10天内提交对应诉书的答辩 而不是以前的15天 |
| Another half an hour after 12 days. | 笑声 这半个小时发生在12天之后 |
| After two days our food gave out. | 过两天我们的食物就发完了 |
| The report of the Panel on United Nations Peace Operations of 21 August 2000 (A 55 305 S 2000 809), the Brahimi Report , set the goal for the deployment of a traditional mission to within 30 days and for a complex peacekeeping operation to within 90 days after the adoption of a Security Council resolution. | 13 联合国和平行动问题小组2002年8月21日的报告(A 55 305 S 2000 809) 即 卜拉希米报告 规定了分别在安全理事会决议通过后30天和90天之内 完全部署传统的维和行动和复杂的维和行动的目标 |
| So, I was born two days after Christmas. | 笑 我的生日是在圣诞节后的两天 |
| It's going to be alright after two days. | 为什么你的眼睛 |
| So a few days after that, what happens? | 接下来的几天 知道发生了什么吗 |
| So, the same sculpture after a few days. | 所以 同一桌雕塑 几天之后 |
| After two days of suffering, Ahmad passed away. | 在两天痛苦后 Ahmad死了 |
| And within two days the bridge was closed to the public. | 两天内桥就对公众关闭了 |
| Well within a few days I'm able to do one crossing. | 就在几天内 我就能走完整的一回了 |
| The person so named is required to respond within 30 days. | 131. 请参见本报告第25段及134 135段 |
| And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you. | 過了 八日 門徒 又 在 屋裡 多 馬 也 和 他 們 同在 門都 關了 耶穌來 站 在 當中說 願 你 們 平安 |
| And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you. | 過 了 八 日 門 徒 又 在 屋 裡 多 馬 也 和 他 們 同 在 門 都 關 了 耶 穌 來 站 在 當 中 說 願 你 們 平 安 |
| If the overdue certification report is not received within 120 days after receipt of the notification by the project participants, the Executive Board shall proceed in accordance with paragraph 50 below. | 34. 按照第17 CP.7号决定附件第27段(h)分段的保密规定 与项目参与方订立核查任务合同的指定经营实体应公布监测报告 并应 |
| And after 20 days we landed successfully in Egypt. | 20天之后 我们成功的降落在埃及 |
| After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways. | 几天之后 三天之后 你的身体 开始反抗 |
| Day is within the allowed number of days for the given month. | month µĖµʇ Ӡ1 µ½ 12 |
| So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10. | 左边的池子是发酵了五天的 右边的是十天后的 |
| For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity. | 在人造卫星发射之后的一段时间里 苏联人造卫星成为了关注的焦点 |
| Seven days were fulfilled, after Yahweh had struck the river. | 耶和華 擊打河 以 後滿 了 七天 |
| Seven days were fulfilled, after Yahweh had struck the river. | 耶 和 華 擊 打 河 以 後 滿 了 七 天 |
| It was agreed that Rule 115 motions should be filed within 30 days of the date for filing the brief in reply instead of within 75 days from the date of the Trial Judgement. | 经商定 按规则第115条提出的动议应在提交答辩书日后的30天内而不是在审判判决日之后的75天内提交 |
| We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days. | 過 了 除酵 的 日子 我們從 腓立比 開船 五 天 到 了 特羅亞 和 他 們相會 在 那 裡 住 了 七 天 |
| We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days. | 過 了 除 酵 的 日 子 我 們 從 腓 立 比 開 船 五 天 到 了 特 羅 亞 和 他 們 相 會 在 那 裡 住 了 七 天 |
| Within days, helicopters were continuously ferrying food down Sumatra's hard hit western coast. | 几天时间里 直升机不停地向苏门答腊受灾严重的西海岸运送食品 |
| And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days where we abode seven days. | 過 了 除酵 的 日子 我們從 腓立比 開船 五 天 到 了 特羅亞 和 他 們相會 在 那 裡 住 了 七 天 |
| And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days where we abode seven days. | 過 了 除 酵 的 日 子 我 們 從 腓 立 比 開 船 五 天 到 了 特 羅 亞 和 他 們 相 會 在 那 裡 住 了 七 天 |
| Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place and thou shalt deliver Pharaoh's cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler. | 三 天 之 內 法老 必 提 你 出監 叫 你 官復 原職 你 仍 要 遞杯 在 法老 的 手中 和 先前 作 他 的 酒 政 一 樣 |
| Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place and thou shalt deliver Pharaoh's cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler. | 三 天 之 內 法 老 必 提 你 出 監 叫 你 官 復 原 職 你 仍 要 遞 杯 在 法 老 的 手 中 和 先 前 作 他 的 酒 政 一 樣 |
| And eventually after 103 days at sea, I arrived in Antigua. | 最终 在海上航行了103天以后 我终于抵达了安提瓜 |
| A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too. | 在他13歲生日後幾天 湯尼也離開了學校 |
| After he is cleansed, they shall reckon to him seven days. | 祭司 潔淨 之後 必 再 計 算 七日 |
| After he is cleansed, they shall reckon to him seven days. | 祭 司 潔 淨 之 後 必 再 計 算 七 日 |
| And they returned from searching of the land after forty days. | 過了 四十 天 他 們窺 探 那 地 纔回來 |
Related searches : Within 30 Days After - Days After - Within After - Within 30 Days - Within 10 Days - Within 60 Days - Within Business Days - Within Five Days - Within Several Days - Within Working Days - Within Some Days - Within 3 Days - Within Few Days - Within Three Days