Translation of "without any reference" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Any reference to the advisory opinion of the International Court of Justice must reflect its non binding status and should not selectively quote from it without a balancing reference to Israel's security concerns. | 对国际法院咨询意见的任何提及必须反映其没有约束力的地位 而且不应对它进行有选择的引用而没有平衡地提及以色列的安全问题 |
| Resolutions adopted without reference to a Main Committee | 7. 未发交主要委员会而通过的决议 |
| Claims without a parenthetical reference contained corporate losses only. | 不带括号参考的索赔仅列有公司索赔 |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.1) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.61) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.61) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.43) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.43) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.62) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.62) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.57) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.57) |
| Reports rarely contain any reference to remote sensing. | 报告都很少提到遥感 |
| (e) Any request involving the grading of a post must be justified solely in relation to the post itself and without reference to the incumbent or potential incumbent | (e) 与员额叙级有关的任何请求 所提出的理由必须仅与员额本身有关 与在职者或可能的在职者无关 |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.60 Rev.2) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.60 Rev.2) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.33 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.33和Add.1) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.26 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.26和Add.1) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.63 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.63和Add.1) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.2 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.2和Add.1) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.30 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.30和Add.1) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.37 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.37和Add.1) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.34 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.34和Add.l) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.25 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.25和Add.1) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.7 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.7和Add.1) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.38 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.38和Add.l) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.42 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.42和Add.l) |
| Writing' means any form, including, without limitation, a data message, that provides a record of the arbitration agreement or is otherwise accessible so as to be useable for subsequent reference. | 书面'系指凡可提供仲裁协议的记录或可以以其他方式检索以便今后可用作参照的任何形式 包括但不限于数据电文 |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.4 Rev.1 and Add.1) | 未经发交主要委员会而通过(A 60 L.4 Rev.1和Add.1) |
| Without any reservation. | 并不留一部分给贫民 |
| Without any reservation. | 並不留一部分給貧民 |
| This address would be incomplete without reference to the security situation in the West African subregion. | 如果不提一下西非次区域的安全局势 我的讲话就不能够说是完整的 |
| And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them. | 有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典 |
| And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them. | 有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典 |
| The reference could simply be to enhanced dialogue without needing to refer to enhancing dialogue among civilizations . | 可以只提及 加强对话 而无需提及 加强各种文明之间的对话 |
| Secondly, the Protocol extends the application of the 1994 Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel to all such United Nations operations, without reference to any trigger mechanism of risk or exceptional risk. | 第二 该议定书将1994年 联合国人员和有关人员安全公约 适用于所有此类联合国行动 但没有提到任何风险或特殊风险的触发机制 |
| The terms of reference do not provide any time limitation for its members' mandate. | 职权范围并没有规定成员任期的时限 |
| They can only invoke self defense as special defense, without making reference to violence resulting from gender inequality. | 她们只能援引自卫作为一种特殊的辩护手段 而不能提及因性别不平等而遭受的暴力 |
| And this would be much better than monitoring six randomly chosen people, without reference to the structure of the population. | 这种方法 比不考虑群体的结构 监测六个随机选择的人 要好的多 |
| It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect. | 它是一个维护准则 代代相传使用了几个世纪 没有任何政府部门负责管理 没有获得过任何拨款 所以它的秘诀就是 印度语 尊重 |
| without any desire to change their abode. | 并永居其中 不愿迁出 |
| without any desire to change their abode. | 並永居其中 不願遷出 |
| To that end it was proposed that any reference to perpetrators should be deleted from the definition. | 为此建议将定义提及的犯罪人删除 |
| No reference was made to any CISG provision or case law in this section of the decision. | 裁决中的这一部分没有提到 销售公约 任何条款或判例法 |
| Negotiations should be without preconditions and based on the terms of reference of the relevant General Assembly and Security Council resolutions. | 谈判不应有任何前提条件 而应以大会和安全理事会有关决议的职权范围为基础 |
| So, without any more stalling, here we go. | 好吧 闲话少说 我们开始吧 |
| The point isn't to live without any regrets. | 问题的关键不是生而无悔 |
| We can do it without harming any tissue. | 我们可以在不伤及任何组织的情况下办到 |
| You can identify children's voices without any problem. | 你可以毫无问题地辨别孩子们的声音 |
| Tom could've figured that out without any help. | 汤姆能不依靠任何帮助解决那事 |
Related searches : Without Any - Without Prior Reference - Without Reference To - Make Any Reference - Any Reference To - Without Any Questioning - Without Any Loss - Without Any Fail - Without Any Constraints - Without Any Ambiguity - Without Any Complications - Without Any Struggle - Without Any Mistakes - Without Any Noise