Translation of "without my knowledge" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Knowledge - translation : Without - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

'Job speaks without knowledge. His words are without wisdom.'
約伯說話沒 有 知 識 言語 中 毫無 智慧
'Job speaks without knowledge. His words are without wisdom.'
約 伯 說 話 沒 有 知 識 言 語 中 毫 無 智 慧
Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
約伯說話沒 有 知 識 言語 中 毫無 智慧
Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
約 伯 說 話 沒 有 知 識 言 語 中 毫 無 智 慧
Mary made a cake without her mother's knowledge.
瑪莉不讓母親知道 自己做了一個蛋糕
Say, My Lord has forbidden indecency, both open and hidden, sin and wrongful oppression and that, without His sanction, you associate things with Him, and that you say things about Him without knowledge.
你说 我的主只禁止一切明显的和隐微的丑事 和罪恶 和理的侵害 以及用真主所未证实的事物配真主 假借真主的名义而妄言自己所不知道的事 情
Say, My Lord has forbidden indecency, both open and hidden, sin and wrongful oppression and that, without His sanction, you associate things with Him, and that you say things about Him without knowledge.
你說 我的主只禁止一切明顯的和隱微的醜事 和罪惡 和無理的侵害 以及用真主所未証實的事物配真主 假借真主的名義而妄言自己所不知道的事情
When they come, He will say, Did you deny My signs without comprehending them in knowledge? What was it that you used to do?
等到他们来到 真主 那里的时候 他说 你们没有彻底知道我的迹象就加以否认吗 你们究竟做了什么呢
When they come, He will say, Did you deny My signs without comprehending them in knowledge? What was it that you used to do?
等到他們來到 真主 那裡的時候 他說 你們沒有徹底知道我的蹟象就加以否認嗎 你們究竟做了甚麼呢
The torment will strike them suddenly without their knowledge.
那种刑罚将在他们不知不觉的时候 忽然降临他们
The torment will strike them suddenly without their knowledge.
那種刑罰將在他們不知不覺的時候 忽然降臨他們
And among men there is he who disputes about Allah without knowledge and without guidance and without an illuminating book,
有人争论真主 但他既知识指导 且灿烂的经典
And among men there is he who disputes about Allah without knowledge and without guidance and without an illuminating book,
有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典
Who is this who darkens counsel by words without knowledge?
誰用無 知 的 言語 使我 的 旨意 暗昧 不明
Who is this who darkens counsel by words without knowledge?
誰 用 無 知 的 言 語 使 我 的 旨 意 暗 昧 不 明
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
誰用無 知 的 言語 使我 的 旨意 暗昧 不明
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
誰 用 無 知 的 言 語 使 我 的 旨 意 暗 昧 不 明
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
有人争论真主 但他既知识指导 且灿烂的经典
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典
Yet there is among men such a one as disputes about Allah, without Knowledge, without Guidance, and without a Book of Enlightenment,
有人争论真主 但他既知识指导 且灿烂的经典
Yet there is among men such a one as disputes about Allah, without Knowledge, without Guidance, and without a Book of Enlightenment,
有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典
They hatched up the plot We also planned without their knowledge.
他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉
They hatched up the plot We also planned without their knowledge.
他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺
Some people argue about God without knowledge and follow every rebellious devil.
有人知地进行关于真主的争论 并且顺从叛逆的恶魔
Some people argue about God without knowledge, guidance, and an enlightening Book.
有人争论真主 但他既知识指导 且灿烂的经典
Some people argue about God without knowledge and follow every rebellious devil.
有人無知地進行關於真主的爭論 並且順從叛逆的惡魔
Some people argue about God without knowledge, guidance, and an enlightening Book.
有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典
And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme.
他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉
And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme.
他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺
Therefore doth Job open his mouth in vain he multiplieth words without knowledge.
所以 約伯開口說虛 妄的話 多 發無 知識 的 言語
Therefore doth Job open his mouth in vain he multiplieth words without knowledge.
所 以 約 伯 開 口 說 虛 妄 的 話 多 發 無 知 識 的 言 語
It's my belief that knowledge is power.
我相信 知识就是力量
To my knowledge, she hasn't married yet.
據我所知 她還沒結婚
My knowledge of Japanese is rather poor.
我對日文不大了解
(Muhammad), tell them, My Lord has only prohibited indecent acts committed in public or in secret, all sins, unjust rebellion, considering things equal to God without any heavenly authority, and speaking for God without having any knowledge (of what He has said).
你说 我的主只禁止一切明显的和隐微的丑事 和罪恶 和理的侵害 以及用真主所未证实的事物配真主 假借真主的名义而妄言自己所不知道的事 情
(Muhammad), tell them, My Lord has only prohibited indecent acts committed in public or in secret, all sins, unjust rebellion, considering things equal to God without any heavenly authority, and speaking for God without having any knowledge (of what He has said).
你說 我的主只禁止一切明顯的和隱微的醜事 和罪惡 和無理的侵害 以及用真主所未証實的事物配真主 假借真主的名義而妄言自己所不知道的事情
They plotted and We planned without their knowledge. Consider the result of their plot.
他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉
They plotted and We planned without their knowledge. Consider the result of their plot.
他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺
Therefore Job opens his mouth with empty talk, and he multiplies words without knowledge.
所以 約伯開口說虛 妄的話 多 發無 知識 的 言語
Therefore Job opens his mouth with empty talk, and he multiplies words without knowledge.
所 以 約 伯 開 口 說 虛 妄 的 話 多 發 無 知 識 的 言 語
Another book put that knowledge in my hands.
而其中的一本书改变了我
Those without knowledge can do nothing, and those who can do nothing can eat nothing.
知识事干 没事干的饭吃
Among mankind is he who disputeth concerning Allah without knowledge, and followeth each froward devil
有人知地进行关于真主的争论 并且顺从叛逆的恶魔
Among mankind is he who disputeth concerning Allah without knowledge, and followeth each froward devil
有人無知地進行關於真主的爭論 並且順從叛逆的惡魔
Without good linkages between all these actors, knowledge will not be diffused and innovation promoted.
若所有这些角色之间缺乏良好的联系 知识就难以得到传播 创造发明就难以得到推进

 

Related searches : Without Knowledge - My Knowledge - Without Your Knowledge - Without Any Knowledge - Without His Knowledge - Without Our Knowledge - Without Their Knowledge - Without Prior Knowledge - Without My Noticing - Without My Permission - Without My Participation - Without My Knowing - Without My Consent - Without My Attendance