Translation of "work for life" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Life - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nigel Marsh How to make work life balance work
奈吉尔马什 如何实现工作与生活的平衡
Reconciling work and family life
工作和家庭生活的协调
book,dance,language,life,productivity,work
book,dance,language,life,productivity,work
This combination provides life long benefits for good health, success in school and work.
这些可为一个人的健康 学业及工作成功带来终身益处
The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
第二种是参与的人生 你努力地工作 带孩子 恋爱 休闲 时间为你停止
culture,education,leadership,life,poetry,sports,work
culture,education,leadership,life,poetry,sports,work
But all I learned about work life balance from that year was that I found it quite easy to balance work and life when I didn't have any work.
但是在那一年中 关于工作与生活平衡这个问题 我唯一的收获是 如果我不工作 这个问题 就会迎刃而解
(k) Initiate or strengthen existing measures to promote work life balance for both women and men
(k) 着手或加强现有措施 促进妇女和男子双方的工作与生活之间的平衡
There is our work life, where we're productive.
一个是工作寿命 是我们多产的时间
Hard work and persistence don't give up and love and compassion leading to respect for all life.
努力和坚持 不要放弃 爱和同情心能引导我们尊重所有的生命
There's nothing in my life apart from my work.
在我生活中 除了工作 没有别的
Opportunities for work and a better life are necessary to draw combatants away from the cycle of conflict.
提供工作机会和改善生活的机会是必要的 以便吸引前战斗人员脱离周期性爆发的冲突
I mentioned that for all three kinds of lives, the pleasant life, the good life, the meaningful life, people are now hard at work on the question, are there things that lastingly change those lives?
我刚才提到了三种生活 快乐的生活 参与的生活 有意义的生活 人们很想知道 真的有东西可以持久地改变我们的生活吗
We hear a lot of talk about work life balance.
我们常听到有关工作和休闲的平衡
The only important things in life are love and work.
生命中唯一重要的事情是爱情和工作
He deserves the Nobel Peace Prize for his life work. But it was a mistake for the Norwegian Nobel Committee to cite his work in Aceh as a reason for giving him the prize.
新加坡 45 45 阿赫蒂萨里是个了不起的人物 他因其毕生从事的工作获得诺贝尔奖名至实归 但是 挪威诺贝尔奖委员会引述其在印尼亚齐省的工作作为获奖理由则有失偏颇
He deserves the Nobel Peace Prize for his life work. But it was a mistake for the Norwegian Nobel Committee to cite his work in Aceh as a reason for giving him the prize.
新加坡 阿赫蒂萨里是个了不起的人物 他因其毕生从事的工作获得诺贝尔奖名至实归 但是 挪威诺贝尔奖委员会引述其在印尼亚齐省的工作作为获奖理由则有失偏颇
I want that, in addition to your work, for there to be other sources of fun in your life.
我想你的生活除了工作 应该还有别的好玩的
What one thing can you start counting today that actually would be meaningful in your life, whether it's your work life or your business life?
有一样东西 你今天就可以开始计算 会使你一生受用 不管这是为你的工作 还是为了你的生意
(d) Providing technical assistance to international youth organizations for their work in promoting the participation of adolescents in community life
(d) 向国际青年组织提供技术援助 帮助他们努力促进青少年参加社区生活
The results of the survey also highlighted the need for enhanced training and for staff and personal development and to address life work issues.
这项调查的结果还突出表明 必须加强培训与工作人员及个人发展 并着手解决生活 工作问题
So, I work for Esquire magazine, and a couple of years ago, I wrote an article called My Outsourced Life, where I hired a team of people in Bangalore, India, to live my life for me.
几年前我为 杂志工作 我写了一篇文 章叫做 我的外包生活 我雇用了在印 度班加罗尔的一个团队, 来过我的生 活
Education, work and daily life must have the sole purpose of peace.
教育 工作和日常生活必须以和平作为唯一目的
As for those who believe and lead a righteous life We will not waste the reward of those who work righteousness.
信道而行善者 我必不使他们的善行徒劳无酬
As for those who believe and lead a righteous life We will not waste the reward of those who work righteousness.
信道而行善者 我必不使他們的善行徒勞無酬
The strategy for the implementation of the Principles of Population Strategy for 2005 2008 include measures to promote the reconciling of work and family life.
实施 2005 2008年人口战略原则 的战略包括促进协调工作和家庭生活的措施
As for that first sphere of work, I think what Abraham Lincoln's life suggests is that fierce ambition is a good thing.
那么第一方面 工作 林肯的生活告诉我们 人要有大志向
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
他完全沉浸于家庭生活中 不想工作了
Across all of these different contexts your personal life, you work life, even silly things like intramural sports we see spending on other people has a bigger return for you than spending on yourself.
在所有这些不同的情境当中 无论是你的个人生活 还是你的工作 甚至是那些看起来很傻的内部体育运动 我们都可以发现 把钱花在别人身上往往会比那些把钱花在自己身上 可以得到更多的回报
So I went back to work, and I've spent these seven years since struggling with, studying and writing about work life balance.
所以我回到工作岗位 七年以来 我的挣扎 学习 与写作都围绕着工作与生活的平衡这个主题
She is risking her professional life on something that her own calculations show may not work for a thousand years may not ever.
她为一些一千年后 甚至永远都不会成功的事 赌上了她的职业生涯
Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
因 他 為作 基督 的 工夫 幾乎 至死 不 顧 性命 要 補足 你 們供給 我 的 不及之處
Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
因 他 為 作 基 督 的 工 夫 幾 乎 至 死 不 顧 性 命 要 補 足 你 們 供 給 我 的 不 及 之 處
For the first time on such a wide scale the survey raised the problem of irreconcilability of work and family life in Estonia.
此项调查在爱沙尼亚首次在如此广的范围内提出了工作和家庭生活不可协调的问题
Every day I think wouldn't life be great if I didn't have to work.
我每天都在想 要是可以不用上班能有多好
And the business organizations thought we were onto something in terms of a way of preparing children much better for real life work today.
同时企业组织认为我们所做的事情 是在探索一条让孩子能更好的适应 当今现实工作的路
Day care of children is one of the most important services for families with young children, enabling both parents to participate in work life.
儿童的日托对有子女的家庭来说是最重要的服务之一 这使父母双方都能参加工作
And you know, as we go to work and as life changes, and as life always evolves, we kind of have to look at it holistically step back for a moment, and re address the balance.
而你们也知道 随着我们工作和生活的变化 正如我们的生活总是不断演变 我们需要全面地来看待这个问题 退一步 然后重新处理平衡
But the trouble is so many people talk so much rubbish about work life balance.
但问题是 在这一问题上 人们大多沉浸在毫无意义的争论之中
And I've found that it influenced my life and work in a very intriguing way.
我发现它影响了我的生活和工作 通过特别奇妙的方式
So in my work, I hear that life is hard, relationships are filled with risk.
在我的工作中 我常常听到 生活很难 人际关系充满风险 云云
improvement of statistics available on all aspects of life and work as classified by gender
㈢ 改善按性别分类的关于生活和工作一切方面的现有数据
So designers work on this particular malaise that we have, these kinds of discomforts that we have, and try to make life easier for us.
因此 设计师为我们特有的不适应 我们的不自在而去设计 试着让我们生活得较容易
because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me.
因 他 為作 基督 的 工夫 幾乎 至死 不 顧 性命 要 補足 你 們供給 我 的 不及之處
because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me.
因 他 為 作 基 督 的 工 夫 幾 乎 至 死 不 顧 性 命 要 補 足 你 們 供 給 我 的 不 及 之 處

 

Related searches : Work Life - Work-life Conflict - Work Life Management - Work-life Flexibility - Life And Work - Work And Life - Everyday Work Life - Daily Work Life - Work Life Integration - Life At Work - Work Life Balance - Life After Work - Work For