Translation of "work more effectively" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, the consolidated report on the work of the functional commissions should be used more effectively in the work of the Council. | 此外 在经社理事会的工作上 应当更有效地利用关于各职司委员会工作的综合报告 |
| IUCN was committed to making biodiversity conservation work more effectively for the poor, including through its Conservation for Poverty Reduction Initiative. | 世界保护联盟承诺会通过包括减贫保护倡议在内的活动 使针对穷人的生物多样性保护工作更有效 |
| The revised component structure would facilitate the Mission's activities and enable it to work more effectively with transitional leaders and international partners. | 订正组成部门结构将为特派团的活动提供便利 使它能够更有效地与过渡时期领导人和国际伙伴进行合作 |
| Addressing security related concerns more effectively | D. 更有效地解决与安全有关的问题 |
| His Government and Japanese NGOs were ready to work even more closely with UNHCR, in particular on its proposal for administrative reform with a view to using resources more effectively. | 日本政府和非政府组织准备与难民事务高级专员办事处更加密切地合作 特别是在提出该组织行政改革的建议方面 该组织应更加有效地利用自己的资源 |
| We also pledge to work with the Poverty Environment Partnership and our 1,072 government and non government members in the World Conservation Union to make conservation work more effectively for the poor. | 我们还保证和贫穷与环境伙伴关系以及我们世界保护联盟的1 072个政府和非政府成员合作 使保护更加有效地为穷人工作 |
| Undoubtedly, the Court's commitment to adapting to circumstances will enable it to carry out its work more effectively and will help it to resolve cases in a more orderly and expeditious manner. | 毫无疑问 法院致力于适应形势 从而使之能够更有效地从事工作 并有助于它以更加井然有序和快捷的方式审理案件 |
| The Monterrey Consensus, the shared vision bringing us together today, provides an international framework through which donors and developing countries can work more effectively to mitigate poverty. | 蒙特雷共识 是使我们今天聚集在一起的共同远景 提供一个捐助国和发展中国家能够更有效地努力减轻贫困的国际框架 |
| Enhanced profile and a strategy for communicating more effectively | D. 提高形象和更有效的沟通战略 |
| Public private partnerships are essential to solving these shared challenges. Development agencies, NGOs, and the private sector should work more effectively together to create scalable and maintainable solutions. | 上述可能性的确存在 但往往政府归政府 行业归行业 应对共同挑战必须进行公私合作 发展机构 非政府组织和私营部门应提高协同工作效率 以制定扩展性 持续性的解决方案 |
| Library staff will need training in up to date coaching and training techniques in order to work more effectively with users and participate in United Nations learning programmes. | 图书馆工作人员需要接受最新的辅导和培训技术方面的培训 以便能够更加有效地同用户合作 并参与联合国的学习方案 |
| In 2005 we achieved an unprecedented number of goals we reached more people more effectively and more speedily. | 2005年 我们实现了数目空前的目标 我们以更加有效和更加迅速的方式联系了更多的人 |
| (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously | (c) 更切实有效或迅速地提供来源 |
| And as we become more of a global company, we find these things really affect us you know, can we work effectively with people who aren't in the room? | 随着我们日益成为一个更加全球化的公司 我们发现这些事情确实在影响着我们 我们可以跟不在这个房间里的人一起有效地工作吗 |
| But China can take steps to gain these countries trust. For example, China s leaders should work to address the unrest in the Muslim dominated province of Xinjiang more effectively. | 但中国能够采取行动获得这些国家的信任 比如 中国领导人应该致力于更有效地解决穆斯林占主导地位的新疆自治区的动荡 |
| How can the concept of technical equivalence be more effectively implemented? | 如何能更有效地执行技术等值当量的概念 |
| His delegation hoped that the Communications Group would be able to work effectively. | 埃及希望新闻工作组能够有效地开展工作 |
| Can it be done more effectively by a cohesive South South response? | 是否能够通过连贯的南南对策来更有效地达到这一目的 |
| This consolidation could help the industry to weather cyclical downturns more effectively. | 合并可能有助于钢工业有效地抵御周期性低迷 |
| But for it to do so more effectively, broader representation is needed. | 但是 为了使它能够更有效地这样做 需要有更广泛的代表性 |
| Desiring to assist the Tribunal in carrying out its future work as effectively as possible, | 希望协助法庭在其未来的工作中尽量提高效率 |
| The United Nations must be able to more effectively help fill this vacuum. | 联合国必须能够并有效地协助填补这一真空 |
| India strongly supported the Office on Drugs and Crime and, in particular, the Terrorism Prevention Branch, which would be able to play a more important role and work more effectively if it had greater support, particularly in terms of increased budgetary resources. | 印度一向坚决支持联合国毒品和犯罪问题办事处 尤其是预防恐怖主义处 如果给予后者更多支助 特别是为它划拨更多的预算资源 预防恐怖主义处将能够更广泛和有效地行使职能 |
| The electoral work can proceed effectively only in an environment with adequate security throughout the country. | 只有在全国保证充分安全的环境中选举工作才能有效进行 |
| UN Habitat must itself be able to rely on much larger voluntary contributions to work effectively. | 人居署自身应该能够依靠更多的自愿捐款来有效开展工作 |
| And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do. | 同时 人们的心理免疫系统在某些特定环境下能 比在其他情况下运行的更有效 |
| But this approach does not work. If macroprudential policy limited additional credit to marginal borrowers effectively, monetary policy would have no impact on demand (as long as the most solvent agents refuse to spend more). | 针对明斯基提出的问题 支出者无力偿付而储蓄者不花钱 的标准回应是 货币政策应将重点放在确保物价稳定上 而宏观审慎政策则旨在限制向高负债机构借贷来维护金融体系稳定 但这种方法是行不通的 如果宏观审慎政策能有效限制向边缘借款者发放额外信贷 货币政策就将无法对需求产生影响 只要最有偿付能力的机构拒绝支出更多就行 |
| No other system of government can claim more legitimacy, and through no other system can political grievances be addressed more effectively. | 没有任何其他政府制度能够宣称自己具备更多的合法性 没有任何其他制度能够更为有效地化解政治不满 |
| The Government believes that trafficking can be controlled effectively only if regional subgroups mobilize and work together. | 本国政府认为 必须调动次区域的力量才能有力打击贩运 |
| (a) To promote and strengthen measures to prevent and combat corruption more efficiently and effectively | ㈠ 促进和加强各项措施 以便更加高效而有力地预防和打击腐败 |
| But actually within the town you start to create these economic cycles much more effectively. | 但实际上这种循环经济模式在当地 非常有效 |
| I think we need a comprehensive view in order to assist the Sudan more effectively. | 我认为 我们需要有一种全面的看法 以有效援助苏丹 |
| Employment and poverty reduction policies will by more effectively implemented to help the vulnerable groups. | 为帮助易受伤人群 应更加有效地执行就业和减贫政策 |
| Participants called for strengthening institutions at all levels in order to more effectively prevent conflict. | 62. 与会者要求加强各级的机构 以便有效地防止冲突 |
| I also know that we are treating more children more effectively than ever before and that we can do much better still. | 我也知道我们治疗的儿童更多 疗效更好 而且未来还可能进一步提升 |
| The General Assembly should provide the Court with the resources needed to perform its work effectively and efficiently. | 大会应向法院提供有效开展工作所需要的资源 |
| With the broad engagement of major groups, the thirteenth session of the Commission demonstrated that the participation of representatives of major groups could be more effectively integrated into the work of the Commission (see sect. VI below). | 主要群体广泛参与委员会第十三届会议的事实说明 可将主要群体的代表的参与更有效地纳入委员会的工作 见下文第六节 |
| The Organization as a whole needs to be better coordinated and should mobilize resources more effectively. | 必须对这方面的工作进行更好的总体协调 并更有效地筹集资源 |
| We need resources to be used more efficiently and effectively and to have a greater impact. | 我们需要利用资源的成效和效益更高 并产生更大的影响 |
| Making sure that aid is used better and more effectively is as important as increasing it. | 确保更加合理 更加有效地利用援助 和增加援助一样重要 |
| Usually they require minimum training for basic operation, although experienced operators may use them more effectively. | 尽管富有经验的操作者能更有效地加以使用 通常它们需要对基本操作进行最基本的培训 |
| We also want a Council which is more transparent, engages better with other United Nations bodies and consults more effectively with the wider membership. | 我们还希望安理会更加透明 同联合国其他机构更好地协作 同广大会员国更有效地协商 |
| Vietnam is still working on improving its legal tools to prevent and suppress these crimes more effectively. | 越南仍在致力于改善其法律工具 以更有效地预防和禁止这些犯罪行为 |
| We welcome the intention to enable a permanent body to more effectively address evolving human rights situations. | 我们欢迎关于指定一个常设机构来更有效处理不断变化人权局势的打算 |
| Secondly, the new resources will allow Ireland to respond more quickly and effectively to major humanitarian emergencies. | 第二 新的资源将使爱尔兰能够对重大人道主义紧急情况作出更迅速和有效的反应 |
Related searches : Effectively Work - Work Effectively - Communicate More Effectively - Operate More Effectively - Compete More Effectively - Sell More Effectively - Work Most Effectively - More Work - More Detailed Work - More Recent Work - Work More Independently - Create More Work - Work More Efficiently