Translation of "effectively work" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effectively - translation : Effectively work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Support NGOs shown to work effectively with marginalized and low income communities.
支持那些有效辅助窘困和低收入社区的非政府组织
His delegation hoped that the Communications Group would be able to work effectively.
埃及希望新闻工作组能够有效地开展工作
This restriction effectively shut down much of the Organization's work in the area.
这一限制实际上停止了本组织在该地区的大部分工作
Desiring to assist the Tribunal in carrying out its future work as effectively as possible,
希望协助法庭在其未来的工作中尽量提高效率
Furthermore, most aid programmes work on long lead times of effectively three to eight years.
另外 大部分援助方案都是长期性的 时间从三年到八年不等
Moreover, the consolidated report on the work of the functional commissions should be used more effectively in the work of the Council.
此外 在经社理事会的工作上 应当更有效地利用关于各职司委员会工作的综合报告
The electoral work can proceed effectively only in an environment with adequate security throughout the country.
只有在全国保证充分安全的环境中选举工作才能有效进行
UN Habitat must itself be able to rely on much larger voluntary contributions to work effectively.
人居署自身应该能够依靠更多的自愿捐款来有效开展工作
This includes ensuring that staff are indigenous or are trained to work effectively with indigenous women.
这包括确保工作人员为土著人士 或是受过培训 能够有效为土著妇女工作
The Government believes that trafficking can be controlled effectively only if regional subgroups mobilize and work together.
本国政府认为 必须调动次区域的力量才能有力打击贩运
It should be of a size that guarantees both its legitimacy and the capacity to work effectively.
它的规模应足以保障它的合法性和进行有效工作的能力
Coordination and operational mechanisms have been set up at Dakar, where UNHCR and WFP work effectively together.
在达喀尔设立了协调和作业机制,难民专员办事处和粮食计划署在该处有效地一起工作
The General Assembly should provide the Court with the resources needed to perform its work effectively and efficiently.
大会应向法院提供有效开展工作所需要的资源
Participatory project development has been shown to work more effectively than a top down approach in addressing equity.
对于促进公平问题 参与性项目发展证明较自上而下的办法更加有效
Work for UNMIK and MONUC during the reporting period had effectively consumed all of the regional investigators' time.
在本记录所述期间内 为科索沃特派团和联刚观察团 MONUC 进行的工作实际上已耗尽了区域调查员的全部时间
Member States should provide it with the financial resources it needed in order to carry out its work effectively.
联合国各会员国都应向其提供财政援助以使它能够有效地履行职责
Her Government was prepared to work with the international community to achieve the common goal of effectively combating desertification.
中国政府将与国际社会广泛合作,共同为有效防治荒漠化而努力
Furthermore, States should provide intergovernmental organizations with the material and human resources required to work effectively in this field.
而且 国家应向政府间组织提供所需人力物力资源 以便在这一领域有效工作
The Russian delegation was not convinced that an expanded Committee would work more effectively than it worked at present.
俄罗斯代表团并不认为委员会扩大后就会比目前工作效率更高
Work effectively for promoting and strengthening of interregional cooperation among developing countries in all areas and encourage initiatives in this regard.
81. 做出有效努力促进和加强发展中国家间在所有领域中的区域间合作并鼓励采取这方面的举措
IUCN was committed to making biodiversity conservation work more effectively for the poor, including through its Conservation for Poverty Reduction Initiative.
世界保护联盟承诺会通过包括减贫保护倡议在内的活动 使针对穷人的生物多样性保护工作有效
The revised component structure would facilitate the Mission's activities and enable it to work more effectively with transitional leaders and international partners.
订正组成部门结构将为特派团的活动提供便利 使它能够更有效地与过渡时期领导人和国际伙伴进行合作
The Ceasefire Joint Military Committee has held 15 meetings under the chairmanship of the UNMIS Force Commander and continues to work effectively.
31. 停火联合军事委员会在联苏特派团部队指挥官的主持下举行了15次会议 继续有效地开展工作
We also pledge to work with the Poverty Environment Partnership and our 1,072 government and non government members in the World Conservation Union to make conservation work more effectively for the poor.
我们还保证和贫穷与环境伙伴关系以及我们世界保护联盟的1 072个政府和非政府成员合作 使保护更加有效地为穷人工作
(b) Information on how effectively the mechanism is linked to the work of the Security Council and other organs of the United Nations
(b) 该机制如何有效地同安全理事会和联合国其他机构的工作建立联系的资料
The need for any future monitoring group to work closely and effectively with these States and the Transitional Federal Government cannot be overemphasized.
监测小组今后必须与这些国家和过渡时期联邦政府密切有效合作 这种需要无论怎样强调也不为过
This debate should serve to remind us of the challenges and should encourage us all to work more effectively to deal with them.
本次辩论应提醒我们注意这些挑战 并应鼓励我们大家更有效地致力于处理这些问题
Therefore, work done in this area needed to be followed up effectively, particularly by capacity building support at national, subregional and regional levels.
因此 这方面的工作需要切实的后续行动 如国家 次区域和区域的能力建设
It will test and develop operational methods and concepts to enable all partners to work together effectively to tackle identified country priority needs.
它将测试和发展各种业务办法和概念 确保所有伙伴有效合作解决已查清的国家优先需要
In order to meet this challenge effectively, science, technology and operational entities in the social and economic fields must work hand in hand.
为了有效应付这项挑战,社会和经济领域的科学 技术和业务实体必须协力合作
It must cooperate effectively at all levels to combat transnational crime effectively.
国际社会要有效的打击跨国犯罪 就必须在所有的层次上都进行有效合作
Determines whether the activities of the Engineering Section were carried out efficiently and effectively and whether the work order process was adequate and efficient.
确定工程科的活动是否有效进行 和工作次序程序是否适当和有效
(b) Coordinates the work of its members in line with political recommendations of the Forum in order to more effectively promote sustainable forest management
(b) 按照论坛的政治建议协调成员的工作 以更有效地促进可持续森林管理
In this connection, it was proposed that a member of the Sub Commission be given the opportunity to work more effectively on the paper.
在这方面 有人提议让小组委员会的一位委员就该文件进行较有效工作
The truth is, their ideas are stale, whereas in all these other worlds there are these new ideas to make groups and teams work effectively.
事实上 他们的建议过时了 而世界上所有其他领域都有新的技术 让小组和团队更加高效率工作
Those efforts have only recently begun to bear fruit after delays which had an impact on the Commission's ability to effectively carry out its work.
这些努力最近才开始取得成果 此前曾耽搁多时 对委员会有效执行任务的能力产生了影响
The United Nations should provide the Scientific Committee with a strong budget that would allow it to conduct its work effectively and employ qualified consultants.
4. 联合国应使辐射科委的预算有更雄厚的资金 以便它能有效地开展工作 并雇用合格的顾问
The Commission will listen to presentations and ideas from representatives of international organizations on how to contribute more effectively to the work of the Commission.
委员会将听取国际组织的代表关于如何更为有效地促进委员会工作的发言和设想
19. The Secretary General believes that to ensure the quality of the work of the University, it should be able, in open and flexible ways, to cooperate and work effectively with a variety of different institutions.
19. 秘书长认为,为了确保大学工作的质量,大学应当能够开放而灵活地同各种各样机构切实合作与研究
The abject poverty of these women means that some of them are not even getting a proper diet needed to allow drug treatments to work effectively.
这些妇女极端贫困 意味着她们中有些人甚至不能得到使药物治疗有效发挥作用所需的适当食物
The report should suggest specific and general examples of joint interactive projects, both to illustrate synergies, and to carry out work effectively within the respective conventions.
20. 报告应当提出联合互动项目的具体和一般的案例 这既是为了阐明协同问题 也是为了在相关各公约范围内有效地开展工作
In that endeavour, the various actors of the United Nations system must work harmoniously to fulfil effectively the mandates given to them by the international community.
在执行这一任务时 联合国系统各部门应当进行协作 以有效完成国际社会所赋予的使命
In order to ensure that the countries are able to effectively implement the new laws, UNDCP will work more widely with other donors and service providers.
207. 为了确保各国能够有效地实施新法律 禁毒署将更加广泛地与其他捐助者和服务提供者协作
(a) To work immediately to put in place a global, lasting and effectively monitored ceasefire as a first necessary step to a negotiated settlement to the conflict
(a) 立即开展工作 以实行全面 持久并得到有效监督的停火 以此作为实现谈判解决冲突必需的第一步
These legacy systems effectively kept the libraries' computing activities focused on their catalogues, which in turn kept library staff occupied in the processing aspects of library work.
这些 遗留的系统 使得图书馆的电脑活动集中在编制目录 这项工作使得图书馆工作人员忙于图书馆工作的处理方面

 

Related searches : Work Effectively - Work Most Effectively - Work More Effectively - Operate Effectively - Compete Effectively - Effectively Address - Respond Effectively - Function Effectively - Effectively Connected - Address Effectively - Effectively Terminated - Effectively Provide - Effectively Monitor