Translation of "work was undertaken" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Work undertaken
4. 从事的工作
Work undertaken
4. 开展工作
Work undertaken by the International Labour Organization
2. 国际劳工组织开展工作
(a) The work that the Committee has undertaken
(a) 委员会开展工作的情况
(b) The boundaries of the work to be undertaken
(b) 应开展工作的界限
The positive impact of the work undertaken by AIHRC is commended.
阿富汗独立人权委员会所做工作的积极影响也值得赞扬
Significant updates were undertaken in 2004 and work on the new chapters related to emergencies and staff well being was started in 2005.
2004年曾做重大增补 2005年已开始编写关于紧急情况和员工福利的新章节
Work undertaken within UNCTAD's work programme on international investment agreements in 2004 Report by the UNCTAD secretariat
投资争端解决 贸发会议关于国际投资协议问题系列文件 (联合国出版物 销售编号E.00.II)
An independent risk assessment was undertaken.
进行过一次独立的风险评估
All the work already undertaken will be discussed later with the Electoral Commission.
所有已经进行的工作以后将同选举委员会讨论
From 2001 to mid 2003, an extensive research and consultation process was undertaken to work out how to improve results for women from training linked to employment.
2001年至2003年中旬开展了广泛的研究和协商 以解决如何为妇女改善与就业挂钩的培训结果
(d) Supported the revision work being undertaken on the International Standard Classification of Occupations (ISCO)
(d) 支持目前正在对国际标准职业分类 职业分类 展开的修订工作
Further work will be undertaken towards a finer scale classification for ice free land environments.
还将进一步对无冰陆地环境作更细化的分类
My delegation welcomes the reforms undertaken by the Court to rationalize and improve its work.
我国代表团欢迎法院为调整与改进其工作而实行的改革
On assuming office, the President thanked his predecessor for the work undertaken under his leadership.
11. 主席一上任就向他的前任表示感谢 感谢在他的领导下开展工作
Women did not receive any wages for performing community work relating to the supply of water and firewood, since such work was undertaken mainly for the benefit of the family, and the resulting products intended for personal consumption.
妇女在社区从事运水和运送燃料的工作不领取工资 这主要是为家庭利益着想 最后产品是为了个人消费
A description of the methodology and the work in progress was included in the World Drug Report, 2005 but further refinement and research will be undertaken on the index.
已将对方法及进行中工作的说明列入 2005年世界毒品问题报告 但将在指数方面作进一步的改善并展开进一步的研究
Neither have in recent years undertaken the substantive work for which they are mandated and resourced.
近年来 两者都没有开展它们受权并为此获得资源的实质性工作
Work on improving listing, delisting and exemption procedures must be undertaken, as proposed by Ambassador Mayoral.
正如马约拉尔大使所建议的那样 改进列名 除名和免除程序的工作必须展开
UNCTAD's work should be supportive of development goals, taking into account commitments undertaken by member States.
鉴于各成员国所做的承诺 贸发会议的工作应该支持发展目标
The COP MOP may wish to note that, pursuant to decision 16 CP.7, paragraph 2, preparatory work was undertaken by the secretariat in particular, a workshop was held on joint implementation under Article 6.
36. 议定书 公约 缔约方会议不妨注意 秘书处根据第16 CP.7号决定第2段进行了准备工作 特别是 就第六条之下的联合执行问题举行了一次研讨会
The work undertaken in both the areas covered by the report was ongoing and further information would be provided to the Committee once a more comprehensive strategy had been developed.
13. 在该报告涉及的两个领域所做的工作一直在进行 一旦拟订更为全面的战略 就向委员会提供进一步的资料
Report on activities undertaken by the secretariat and expenditures incurred in 2003 Report on activities undertaken by the secretariat and expenditures incurred in 2004 Programme of work and approved budget for 2005 and Proposed programme of work and proposed budget for 2006 2007.
关于2003年秘书处展开的活动和经费开支的报告 关于2004年秘书处展开的活动和经费开支的报告 2005年工作方案和核准预算 以及 2006 2007年拟议的工作方案和概算
Those suggestions included presenting, in addition to a general report of activities of international organizations, reports on specific areas of activity focusing on work already under way and areas where unification work was not under way but could appropriately be undertaken.
这些建议包括 除有关国际组织活动的一般性报告外 提出其他一些报告 介绍以正在进行的工作为重点的专门活动领域和统一工作虽未进行但仍可适当加以展开的领域
Suggestions for additional work to be undertaken by the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
十二. 关于国际税务合作专家委员会进一步工作的建议
In paragraph 35, the Board noted the actions undertaken by the Tribunal to complete its work by 2010.
483. 在第35段中 委员会注意到法庭为在2010年以前完成其工作而采取的行动
Invites the Conference on Disarmament to consider continuing its work undertaken in the field of transparency in armaments
6. 请裁军谈判会议考虑在军备的透明度领域继续开展工作
Work on these sections was undertaken by the SBSTA, and the COP, by its decision 22 CP.8, adopted these additional sections for incorporation into the guidelines under Articles 7 and 8.
科技咨询机构进行了有关这些章节的工作 缔约方会议第22 CP.8号决定通过了这些准备纳入第七条和第八条之下的指南的新增章节
6. Invites the Conference on Disarmament to consider continuing its work undertaken in the field of transparency in armaments
6. 邀请裁军谈判会议考虑在军备的透明度领域继续开展工作
7. Invites the Conference on Disarmament to consider continuing its work undertaken in the field of transparency in armaments
7. 请裁军谈判会议考虑继续进行其在军备透明度方面的工作
6. Invites the Conference on Disarmament to consider continuing its work undertaken in the field of transparency in armaments
6. 请裁军谈判会议考虑继续进行其在军备透明度方面的工作
9. Invites the Conference on Disarmament to consider continuing its work undertaken in the field of transparency in armaments
9. 请裁军谈判会议考虑在军备的透明度领域继续开展工作
Last but not least, Secretariat and management reform will be instrumental in guiding all the work to be undertaken.
最后但并非最不重要的是 秘书处和管理改革将有助于指导将要开展的各项工作
An evaluation mission to Pakistan was undertaken, and a preliminary report issued.
在巴基斯坦进行一次评价 印发了初步报告
Ms. Hampson focused on what happened in practice and said that frequently no investigation was undertaken or that if undertaken, the investigation was inadequate and no charges or only minor charges were brought.
汉普森女士重点谈到实际存在的情况 她说通常不会进行任何调查 即使进行调查 也是敷衍了事 不会提出任何指控 要么是轻微的罪名
The Chairman of the Training Committee, Mr. Brekke, reported on the work undertaken by the Committee at its fifteenth session.
训练委员会主席Brekke先生报告了该委员会第十五届会议工作的情况
The Government of Lebanon has undertaken to extend its full cooperation and support to the work of the Commission, whose work in Lebanon is expected to begin very shortly.
黎巴嫩政府保证提供充分合作 并且支持委员会的工作 该委员会的工作可望很快开始
The representative of Pakistan said that UNCTAD's technical cooperation was distinct from the technical cooperation provided by other agencies, as it was descriptive rather than prescriptive, covering a range of trade and development issues based on the analytical work undertaken by the organization.
19. 巴基斯坦代表说 贸发会议的技术合作不同于其他机构提供的技术合作 因为它的技术合作是说明问题 而非发号施令 是在该组织所开展的分析工作的基础上就一系列贸易和发展问题提供技术合作
Reregistration was undertaken and successfully completed by September in most internally displaced person settlements.
到9月为止 大多数境内流离失所者定居点都已开展并圆满完成了重新登记工作
This aspect of the Programme's work has been undertaken in conjunction with the Egmont Group, an informal international umbrella organization for FIUs.
全球方案的这方面工作是在埃格蒙特小组的配合下进行的 该小组是金融情报机构的一个非正式国际总括组织
Patricia Lewis considered the annual review undertaken by the Space Security Index' as an important element of international work on the issue.
Patricia Lewis认为 依照 空间安全指数 进行的年度审查是国际上就这一问题开展工作的一项重要内容
The new terms of reference were based on similar work undertaken in other missions and did not require further information from bidders.
新的职权范围是根据其他特派团的类似工作制定的 不要求投标人提供进一步信息
This was undertaken across Bosnia and Herzegovina, in consultation with the European Union Special Representative.
经与欧洲联盟特别代表协商 部队在波斯尼亚和黑塞哥维那全境采取了这些行动
Regarding progress on the demarcation exercise, a pilot field assessment was undertaken in March 2005.
关于标界工作的进展 2005年3月进行了试点实地评估 目标是核查联合国绘制的草图上标明的边界线 并确定界石安放点
In that regard, we acknowledge the work undertaken by the Ambassador of Brazil, Mr. Ronaldo Mota Sardenberg, during that Council's mission to Haiti.
在这方面 我们肯定巴西大使罗纳尔多 莫塔 萨登贝格先生在安理会代表团访问海地期间开展工作

 

Related searches : Work Undertaken - Was Undertaken - Work Undertaken For - Work Being Undertaken - Have Undertaken - Is Undertaken - Activities Undertaken - Obligations Undertaken - Were Undertaken - Efforts Undertaken - Being Undertaken - Are Undertaken - Measures Undertaken - Commitment Undertaken