Translation of "working in construction" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons. | 她们也在大型的建筑公司工作 比如在 Ram ki 建筑公司当全职的建筑工人 |
| So there's Tom, Dick and Harry and they're working construction. | 张三 李四和王五 他们都是搞建筑的 |
| In R. v. Advance Cutting Coring Ltd, the appellant contractors and construction workers were charged with hiring employees who did not have the required competency certificates, or with working in the industry without such certificates, contrary to the Quebec Construction Act. | 在R.诉Advance Cutting Coring Ltd案中 上诉承包人和建筑工人被指控违反 魁北克省建筑法 雇用没有所需资格证书的雇员 或者没有证书而从事该行业工作 |
| Siam Cement, a construction materials company, has invested abroad in petrochemicals and construction materials. | Siam Cement是一家建材公司 在国外进行了石油化工和建筑材料投资 |
| The construction began in 1837. | 1837年开始修建 |
| Construction ended in September 1977. | 工程于1977年9月竣工 |
| A new method, basket of construction components , will be used for comparisons in the construction sector. | 24. 建筑组件篮子 是一种新方法 将用于建筑部门的比较 |
| Private contractors have been increasingly involved in the construction of water projects and family and school latrines, and as a result there are now about 250 private contractors working with Nam Saat. | 78. 私营承包商已经越来越多地参与了饮水项目及家庭厕所和学校厕所的建设 因此 目前有大约250个私营承包商与安全饮水和卫生方案合作 |
| Construction | A. 建筑 |
| Construction | 3. 建筑 |
| For example, the dative construction in English. | 比如 英语中的与格构式 |
| And this is Tully in construction now. | 这就是现在Tully的建筑. |
| Among the fatalities were two Palestinian teenagers who were shot when a group of youths threw stones at Israeli bulldozers working on the construction of the barrier near Beit Lakia in the West Bank. | 死亡者中包括被枪打死的两名巴勒斯坦少年 当时有一群青年向在西岸的贝特拉基亚附近建造隔离墙的以色列推土机扔石块 |
| Chris asked me to add the theater is under construction, and this project will start construction in about a year, and finish in 2010. | 掌声 Chris希望我加几句 剧院正在建造 而这个工程将在大约一年后开工 2010年完工 |
| In addition to the above cooperations, CSIRO is also working closely with Chinese scientific research institutions in the construction of Square Kilometer Array radio telescope, research and development of new fuel technologies, energy conservation and emission reduction. | 除上述合作外 CSIRO还在建设平方公里阵列射电望远镜 研发新型燃料技术 节能减排等方面与中国科研机构有着密切合作 |
| Construction industry | 建筑业案件 |
| Construction machinery | 建筑机械案 |
| Minor ampullate silk is used in web construction. | 小壶状腺丝则用于建构蛛网 |
| (1) to obstruct coal mine construction, so that normal construction cannot be carried on | 一 阻碍 煤矿 建设 致使 煤矿 建设 不能 正常 进行 的 |
| China and Pakistan agreed to complete the project under construction of economic corridor in time and speed up the construction of Gwadar Port. | 中巴同意及时完成经济走廊在建项目 加快瓜达尔港建设 |
| Network Construction Game | 网络建设游戏 |
| China s Construction Fetish | 中国的建设狂热 |
| It might require significant time to retrain construction workers and plug them into social networks in which they become good manufacturing workers. We might see prolonged and high unemployment in the construction sector, and in regions that had seen the biggest previous construction booms. | 而另一方面 建筑工人的失业规模可能相当巨大 并且会持续相当长的时间 国家还得重新培训他们 并使他们加入到可令其转变为优秀制造业工人的社会网络当中 当然这需要很长的一段时间 因此我们会看到建筑行业的长期高失业率 特别是在那些建筑业曾前空前繁荣的地区 |
| More generally, construction materials and construction services seem to be fertile ground for cartel operators. | 更普遍而言 建筑材料和建筑服务业似乎是卡特尔经营者的肥沃土壤 |
| The construction of the Hovensa desulphurization unit is expected to create about 400 construction jobs. | 预计建立Hovensa脱硫装置将创造大约400个建筑就业机会 |
| (d) Modelling of the processes involved in hypervelocity collisions of macroscopic space debris fragments with satellite construction elements and with samples of construction materials | (d) 对涉及大尺寸空间碎片碎块同卫星构造部分和同结构材料样品超速碰撞的过程进行建模 |
| Just last week, on 23 November, Mr. M. R. Kutty, an employee of the Border Roads Organization of India, working on the construction of the Zaranj Delaram road project in Afghanistan, was brutally murdered by his abductors. | 就在上周 即11月23日 在阿富汗参与扎兰季 德拉拉姆公路项目建设工作的印度边界道路组织的一名雇员库蒂先生被他的绑架者残暴杀害 |
| According to the construction requirements, the traffic organization adopts the fully enclosed construction organization scheme during the construction, and the enclosed construction area is closed to the traffic, which will be open to traffic once the conditions are met. | 根据施工需求 施工期间交通组织采取 全封闭施工 的组织方案 封闭施工区域内禁止车辆通行 一旦具备条件立即放开交通 |
| The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction. | 建筑业很明显 在重建中 扮演关键角色 |
| Just a piece of barrier tape construction stuff in Italy. | 这是在意大利看到的一个屏障带里面的东西 |
| Emission from construction material, and the effects of smoking, household dust, open flames and burning objects (carbon, nitrogen dioxide) and such are not included in the monitoring and interpretation of effects on human health of air in closed living spaces and working environments. | 475. 来自建筑材料的污染 以及吸烟 家居灰尘 敞开的火焰和燃烧物(碳 氧化氮)等物的影响不包括在监测和解释空气质量对封闭生活空间和工作环境中人类健康的影响 |
| Turning to the question of procurement, he said that, in 2004, Working Group I had begun its consideration of novel issues in the area of public procurement with a view to updating the Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services. | 22. 关于采购问题 他说2004年第一工作组为修订 货物 工程和服务采购示范法 已开始审议公共采购领域的新问题 |
| In summary, if you look at it, in year one the people can sell their land to get income, but they get jobs back in the construction and the reforestation, the working with the orangutans, and they can use the waste wood to make handicraft. | 因此 概括地说 人们可以在一年内出售自己的土地 获得收入 但他们找到工作 建设以及植树造林 与猩猩一起共事生活 他们可以利用废木料作工艺品 |
| This is a building in San Francisco which is under construction. | 这座建筑在旧金山 还在建 |
| So, this is just in construction, and there's a tensegrity structure. | 因此,这并不是仅仅是建筑,而是一个整体构造. |
| Construction is expected to commence in the second quarter of 2006. | 预期在2006年第二季度开工 |
| Project delays are the result of deficiencies in the construction documents. | 施工文件中的缺点导致项目出现拖延 |
| In 2003, two road construction projects were ongoing throughout the island. | 41. 2003年 全岛进行两个道路兴建项目 |
| Workshop on Systematic Field Monitoring and Processing in Mechanized Tunnel Construction | A 在机械化建造隧道过程中对地形进行系统探测和处理 讲习班 |
| The construction straddled two centuries. | 工程横跨了两个世纪才完成 |
| The road is under construction. | 路正在建 |
| (c) Engineering and Construction Services | (c) 工程和建筑事务 |
| It also welcomed the focus of the Working Group on Procurement on matters of authentication and registration through the Internet of tender management systems in the context of its revision of the Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services. | 它还称赞采购工作组在修订 货物采购 工程和服务示范法 的背景下专注于招标管理系统通过互联网进行验证和注册的问题 |
| The Secretary General proposes the establishment, effective in 2006, of a working capital reserve at the level of 20 per cent of anticipated annual expenditures to cover temporary cash flow deficits and to facilitate advance procurement or accelerated construction activity. | 18. 秘书长提议自2006年起设立周转准备金 数额预计为年开支的20 以弥补临时现金短缺 帮助进行先期采购或加速建筑活动 |
| Accordingly, the Working Group decided that neither construction nor services procurement in their entirety should be excluded from the provisions governing electronic reverse auctions, pending further deliberations as to which type of procurement would be suitable for electronic reverse auction. | 73. 因此 工作组决定 在就哪一类采购似宜于电子逆向拍卖展开进一步审议之前 不应该把工程或服务采购完全排除在有关电子逆向拍卖的条文之外 |
Related searches : Working Construction - Construction Of Working - In Construction - Jobs In Construction - In-mould Construction - Delay In Construction - In Mold Construction - Use In Construction - Construction In Process - Investment In Construction - Identical In Construction - Construction In Progress - Delays In Construction - Working In Marketing