Translation of "working space" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Space - translation : Working - translation : Working space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Working with space and the lines in space in a different way.
音乐 掌声 跟空间还有空间里的线条打交道的方法是不一样的
There are three underpinnings of working in space privately.
私人探索太空工作有三大支柱
Working paper submitted by the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space
在外层空间使用核动力源问题工作组提交的工作文件
WGNPS Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space
COPUOS 和平利用外层空间委员会
WGNPS Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space
WGNPS 在外层空间使用核动力源问题工作组
In that connection, that delegation called for coordination between the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space and the Working Group on Space Debris of the Scientific and Technical Subcommittee with regard to matters relating to possible collision between space objects carrying nuclear power sources on board and space debris.
该代表团就此吁请科学和技术小组委员会外层空间使用核动力源工作组和空间碎片工作组就携载核动力源的空间物体有可能与空间碎片发生碰撞的相关事项开展协调
(a) Review the draft space debris mitigation document arising from the intersessional activity of the Working Group on Space Debris and update it as necessary.
(a) 审查空间碎片工作组闭会期间活动所产生的空间碎片缓减问题文件草稿并在必要时加以修订
Both are aimed at a single goal that of promoting the security of outer space, strengthening mutual trust and cooperation among States in outer space, and working to prevent an arms race in outer space.
二者都在于实现一个目标 即促进外空安全 加强各国在外空的相互信任与合作 并致力于防止外空军备竞赛
The participants were working in programmes, projects or enterprises in which space technology could be utilized.
参加者目前在可利用空间技术技术的方案 项目和企业中工作
Draft report of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space
和平利用外层空间委员会
Kazakhstan was also working with the Russian Federation on space and aviation technology and remote sensing.
哈萨克斯坦还就空间和航空技术及遥感方面与俄罗斯联邦展开合作
(c) Consider, through the Working Group on Space Debris to consider the issues arising from the workplan and, in particular, the space debris mitigation document of the Subcommittee.
(c) 通过空间碎片工作组审议工作计划产生的问题 特别是小组委员会空间碎片缓减文件草稿
And what it is, is working with both positive and negative space but also with these curves.
它是什么呢 它是同时对正负空间起作用 而且有曲线
(The Office for Outer Space Affairs will provide an estimate of interpreter costs to the Working Group.
外层空间事务厅将向工作组提供口译人员费用估计数
Now, Einstein also thinks, you know, working in caves and travelling through space it's all very dangerous jobs.
爱因斯坦还认为在山洞工作 及在宇宙中航行都是非常危险的工作
g Interested members of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space would work with the Office for Outer Space Affairs to organize the workshop.
g 在外层空间使用核动力源问题工作组的有关成员将与外层空间事务厅一道组织这次讲习班
The view was expressed that the IADC space debris mitigation guidelines could be endorsed by the Subcommittee as the technical background to the document on space debris mitigation being developed in the framework of the Working Group on Space Debris.
46. 一种看法认为 小组委员会可以采纳空间碎片协委会的空间碎片减缓准则 将其作为空间碎片问题工作组框架内正在制定的减缓空间碎片的文件的技术背景文件
The Scientific and Technical Subcommittee had also continued its work on space debris, under a new workplan for the period 2005 to 2007, and the Working Group on Space Debris had finalized the first draft of a document on space debris mitigation.
14. 科学和技术小组委员会根据2005至2007年新工作计划 还继续有关空间碎片的工作 空间碎片工作组最后敲定了关于减少空间碎片文件的第一稿
The Working Group was informed of the practices followed by States in registering space objects and implementing the Registration Convention.
6. 工作组听取了各国在登记空间物体和实施 登记公约 方面遵循的做法
It had also re established the Working Group to consider matters relating to the definition and delimitation of outer space.
小组委员会还重新成立了审议外层空间定义和定界的工作组
Pursuant to paragraph 17 of General Assembly resolution 59 116, the Subcommittee reconvened the Working Group on Space Debris to consider, as necessary, the proposals of the Inter Agency Space Debris Coordination Committee on space debris mitigation and any related comments that might be received.
小组委员会依照大会第59 116号决议第17段重新召集了空间碎片工作组 以在必要时审议机构间空间碎片协调委员会有关空间碎片缓解问题的提议和可能收到的任何相关的评论意见
The Working Group agreed that the Secretariat should prepare a list of all States that had launched objects into outer space.
14 工作组同意秘书处应编拟一份曾向外层空间发射物体的所有国家的清单
The working paper sets out the fundamental elements of an international convention on the non proliferation of weapons in outer space and the use or threat of use of force against objects in outer space.
工作文件阐明了关于在外空不扩散武器和对外空物体使用或威胁使用武力的国际公约的基本内容
The Working Group agreed that international intergovernmental organizations should again be invited to submit information on their practices in registering space objects.
12 工作组同意应再次邀请政府间国际组织提交有关它们在登记空间物体方面的做法的资料
The Legal Subcommittee had established a new Working Group to examine the practice of States and international organizations in registering space objects.
15. 法律小组委员会成立了一个新工作组 分析各国和国际组织在登记空间物体方面的作法
(2006 Identification by the Working Group on the Practice of States in Registering Space Objects of common practices and drafting of recommendations for enhancing adherence to the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space.
2006年 由各国在登记空间物体方面的做法工作组查明通行做法并草拟有关加强 关于登记射入外层空间物体的公约 遵守情况的建议
Working more closely together would highlight the commonality of interests and the need for practical steps to prevent the weaponization of outer space.
更密切的协作将突出利益的一致性以及采取切实步骤防止外层空间武器化的需要
Draft report of the Chairman of the Working Group on agenda item 6 (a), Matters relating to the definition and delimitation of outer space
议程项目6(a)
Draft report of the Chairman of the Working Group on agenda item 9, entitled Practice of States and international organizations in registering space objects
议程项目9 各国和国际组织登记空间物体的做法
Efforts such as the proposal to set working guidelines in dealing with space debris at the United Nations by June 2007 are considered vital.
他认为 所作的一些努力 例如在2007年之前判定出联合国处理空间碎片的有效指导原则 这样的建议 具有重要意义
(d) A working paper submitted by the Chairman of the Working Group on Nuclear Power Sources in Outer Space of the Scientific and Technical Subcommittee containing an interim progress report (A AC.105 C.1 L.278)
(d) 科学和技术小组委员会外层空间核动力源工作组主席提交的载有中期进度报告的工作文件 A AC.105 C.1 L.278
To conduct a basic study on winged space vehicles, a multidisciplinary working group of researchers from all over the country has been organized at ISAS.
132. 为了进行带翼运载火箭的基础研究 日本宇宙航空研究所组织了一个由全国各地研究人员组成的多学科工作组
It also creates this incredibly interesting, I think, new amphibious public space, where you can imagine working, you can imagine recreating in a new way.
同时这项工程也孕育了... 这个跨水陆的新型公共空间 这样人们的工作休闲 都会以全新方式进行
Question 10 was introduced by the Working Group on the Definition and Delimitation of Outer Space at the forty first session of the Legal Subcommittee.
问题10是由外层空间的定义和划界问题工作组在法律小组委员会第四十一届会议上提出的
The Subcommittee will resume its consideration of the item on Thursday, 2 March, in order to adopt the report of the Working Group on Space Debris.
小组委员会将于3月2日星期四继续审议这一项目 以便通过空间碎片问题工作组的报告
It had reconvened its Working Group on the preliminary draft protocol on matters specific to space assets to the Convention on International Interests in Mobile Equipment.
移动设备国际利益公约 关于空间资产特有事项议定书初稿工作组也再次开会
Overall, the main preserve building at each site should be limited to the size needed for modest offices, working space and a small public visitor's center.
关于16个正在开展的监测和评估项目 小组说 其中12个为根据理事会第132号决定开展的合理的监测和评估活动
At its forty first session, the Subcommittee also established a Working Group on Space Debris to consider comments received from member States of the Committee on the proposals on space debris mitigation, presented by the Inter Agency Space Debris Coordination Committee (IADC) to the Subcommittee at its fortieth session, in 2003 (A AC.105 C.1 L.260).
2. 在其第四十一届会议上 小组委员会还设立了一个空间碎片工作组以审议收到的委员会成员国就机构间空间碎片协调委员会 空间碎片协委会 在2003年向小组委员会第四十届会议提交的关于缓减空间碎片的建议而提出的评论 A AC.105 C.1 L.260
Letter dated 17 January 2005 sent by the secretariat of the Inter Agency Space Debris Coordination Committee, on behalf of its Chairman, and by the Chairman of the Working Group on Space Debris during the forty first session of the Scientific and Technical Subcommittee addressed to the Director of the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat
科学和技术小组委员会第四十一届会议期间交送的2005年1月17日机构间空间碎片协调委员会秘书处以其主席的名义以及空间碎片工作组主席致秘书处外层空间事务厅主任的信函
At the 543rd meeting, on 14 June, the Chairman of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space, Sam Harbison (United Kingdom), reported on the progress made by the Working Group during the intersessional meetings.
64. 外层空间核动力源问题工作组主席Sam Harbison 联合王国 在6月14日第543次会议上报告了工作组在闭会期间会议上取得的进展
The Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space had made significant progress in its work on issues relating to the establishment of an international, technically based framework of goals and recommendations for the safety of nuclear power sources in space.
外层空间使用核动力源问题工作组在有关制定一套空间核动力源安全目标国际技术框架和建议所涉问题的工作中取得重大进展
China and Russia advocate the negotiation in the CD of an international legal instrument prohibiting the deployment of weapons in outer space and the use or threat of force against space objects. For this purpose, we tabled a working paper in document CD 1679.
中 俄主张裁谈会谈判缔结一项禁止在外空部署武器 向外空物体使用或威胁使用武力的国际法律文书 并为此提出了工作文件 它载于CD 1679号文件
This experience has been gained in close consultation and coordination with the United Nations Office for Outer Space Affairs and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, in the framework of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, the United Nations Geographic Information Working Group, the United Nations Education Technical Working Group and the Inter Agency Standing Committee. This track record includes
这一经验是在和平利用外层空间委员会 联合国地理信息工作组 联合国教育技术工作组和机构间常设委员会的框架内与联合国外层空间事务司和人道协调厅密切协商和协调下取得的
For example, scientists working on the Hubble Space Telescope team made a number of important discoveries during FY 1994, including images of an exploding star (Nova Cygni 1992).
例如 借助哈勃空间望远镜进行工作的科学家们在1994财政年度内又有了一系列重要发现 包括摄录到一颗爆炸星(Nova Cygni 1992)的图象
In paragraph 14 of the resolution, the Assembly agreed that the Subcommittee should reconvene its Working Group on Space Debris to consider the issues in subparagraph (c) below.
大会在该决议第14段中商定 小组委员会应重新召集空间碎片工作组审议下文(c)分段中的各项问题

 

Related searches : Shared Working Space - Limited Working Space - Free Working Space - Get Working - Working Stroke - Working Phase - Working Alone - Working Permission - Experience Working - Working Bench - Working Height