Translation of "shared working space" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Part of the poem takes place in space we shared and time we shared. | 诗的一部分是关于 我们共享的时间与空间 |
| (c) Working Group on Shared natural resources | 第一副主席 纪尧姆 庞布 齐文达先生 |
| Working with space and the lines in space in a different way. | 音乐 掌声 跟空间还有空间里的线条打交道的方法是不一样的 |
| There are three underpinnings of working in space privately. | 私人探索太空工作有三大支柱 |
| When Ford was about three years old, we shared a very small room together, in a very small space. | 当福特大概三岁的时候 我和他共用一个非常小的房间 一个非常小的空间 |
| Working paper submitted by the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space | 在外层空间使用核动力源问题工作组提交的工作文件 |
| We see this as a means of ensuring a more constructive international approach to outer space as a shared global asset. | 我们把这看作是确保对外层空间这个全球的共同资产采取更加建设性的国际作法的手段 |
| WGNPS Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space | COPUOS 和平利用外层空间委员会 |
| WGNPS Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space | WGNPS 在外层空间使用核动力源问题工作组 |
| In that connection, that delegation called for coordination between the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space and the Working Group on Space Debris of the Scientific and Technical Subcommittee with regard to matters relating to possible collision between space objects carrying nuclear power sources on board and space debris. | 该代表团就此吁请科学和技术小组委员会外层空间使用核动力源工作组和空间碎片工作组就携载核动力源的空间物体有可能与空间碎片发生碰撞的相关事项开展协调 |
| The Organization is a symbol and an instrument of our shared commitment to working together in pursuit of common objectives. | 联合国是一个象征 代表着我们合作追求共同目标的集体承诺 |
| E. Partnerships for shared success furthering United Nations reform, working with civil society, leveraging resources and improving results for children | E. 建立伙伴关系 一起取得成功 深化联合国改革 与民间社会合作 利用资源的杠杆作用 改进为儿童取得的成果 |
| (a) Review the draft space debris mitigation document arising from the intersessional activity of the Working Group on Space Debris and update it as necessary. | (a) 审查空间碎片工作组闭会期间活动所产生的空间碎片缓减问题文件草稿并在必要时加以修订 |
| (a) Programme H.1 is mostly cost shared among the VIC based organizations under the agreed cost sharing formula based on occupants and space usage. | (a) 方案H.1基本上由驻国际中心各组织按照以人数和面积使用情况为依据而商定的费用分摊方式分摊费用 |
| Both are aimed at a single goal that of promoting the security of outer space, strengthening mutual trust and cooperation among States in outer space, and working to prevent an arms race in outer space. | 二者都在于实现一个目标 即促进外空安全 加强各国在外空的相互信任与合作 并致力于防止外空军备竞赛 |
| The participants were working in programmes, projects or enterprises in which space technology could be utilized. | 参加者目前在可利用空间技术技术的方案 项目和企业中工作 |
| Draft report of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space | 和平利用外层空间委员会 |
| Kazakhstan was also working with the Russian Federation on space and aviation technology and remote sensing. | 哈萨克斯坦还就空间和航空技术及遥感方面与俄罗斯联邦展开合作 |
| (c) Consider, through the Working Group on Space Debris to consider the issues arising from the workplan and, in particular, the space debris mitigation document of the Subcommittee. | (c) 通过空间碎片工作组审议工作计划产生的问题 特别是小组委员会空间碎片缓减文件草稿 |
| And what it is, is working with both positive and negative space but also with these curves. | 它是什么呢 它是同时对正负空间起作用 而且有曲线 |
| (The Office for Outer Space Affairs will provide an estimate of interpreter costs to the Working Group. | 外层空间事务厅将向工作组提供口译人员费用估计数 |
| Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities. They had also shared information with their counterparts in other countries. | 幸运的是 摩尔多瓦当局努力地改善检测能力 它们还与其他国家同僚共享情报 浓缩铀在一次诱捕行动中被缴获 数人被捉拿归案并锒铛入狱 |
| Now, Einstein also thinks, you know, working in caves and travelling through space it's all very dangerous jobs. | 爱因斯坦还认为在山洞工作 及在宇宙中航行都是非常危险的工作 |
| g Interested members of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space would work with the Office for Outer Space Affairs to organize the workshop. | g 在外层空间使用核动力源问题工作组的有关成员将与外层空间事务厅一道组织这次讲习班 |
| Essentially speaking, the tourism style town is a complex open style tourism area, and it should be a shared living space for local residents, exotic tourists and even sojourners. | 从本质上讲 旅游风情小镇是一个复合型开放式的旅游景区 更应是当地居民和外来游客乃至旅居者共建共享的生活空间 |
| The view was expressed that the IADC space debris mitigation guidelines could be endorsed by the Subcommittee as the technical background to the document on space debris mitigation being developed in the framework of the Working Group on Space Debris. | 46. 一种看法认为 小组委员会可以采纳空间碎片协委会的空间碎片减缓准则 将其作为空间碎片问题工作组框架内正在制定的减缓空间碎片的文件的技术背景文件 |
| The Scientific and Technical Subcommittee had also continued its work on space debris, under a new workplan for the period 2005 to 2007, and the Working Group on Space Debris had finalized the first draft of a document on space debris mitigation. | 14. 科学和技术小组委员会根据2005至2007年新工作计划 还继续有关空间碎片的工作 空间碎片工作组最后敲定了关于减少空间碎片文件的第一稿 |
| In the shared future, it will be just that, shared. | 在共享的未来中 这些都将只是共享 |
| The Working Group was informed of the practices followed by States in registering space objects and implementing the Registration Convention. | 6. 工作组听取了各国在登记空间物体和实施 登记公约 方面遵循的做法 |
| It had also re established the Working Group to consider matters relating to the definition and delimitation of outer space. | 小组委员会还重新成立了审议外层空间定义和定界的工作组 |
| We look forward to working constructively with the international community to address this urgent issue and to meet our shared promise to achieve sustainability in the oceans. | 我们期待与国际社会共同开展建设性努力以处理这一紧迫问题 并履行我们共同的承诺 实现海洋的可持续性 |
| Pursuant to paragraph 17 of General Assembly resolution 59 116, the Subcommittee reconvened the Working Group on Space Debris to consider, as necessary, the proposals of the Inter Agency Space Debris Coordination Committee on space debris mitigation and any related comments that might be received. | 小组委员会依照大会第59 116号决议第17段重新召集了空间碎片工作组 以在必要时审议机构间空间碎片协调委员会有关空间碎片缓解问题的提议和可能收到的任何相关的评论意见 |
| The Working Group agreed that the Secretariat should prepare a list of all States that had launched objects into outer space. | 14 工作组同意秘书处应编拟一份曾向外层空间发射物体的所有国家的清单 |
| working together on the basis of shared principles and priorities which is, after all, the very reason the United Nations exists . (A 59 2005, paras. 2 and 19) | 依据共同原则和优先目标并肩努力 更好地为人民服务 因为这毕竟是联合国存在的根本理由 |
| The working paper sets out the fundamental elements of an international convention on the non proliferation of weapons in outer space and the use or threat of use of force against objects in outer space. | 工作文件阐明了关于在外空不扩散武器和对外空物体使用或威胁使用武力的国际公约的基本内容 |
| Bosnians, Croats and Serbs find a rare shared space of pride in their history, and Lesbor reminds them that the songs one group often claims as theirs alone really belong to them all. | 波斯尼亚人 克罗地亚人 还有塞尔维亚人 找到在他们历史里一个极为少有的 共同分享的一份荣耀 Lesbor提醒他们 这些歌曲 看似只属于某个民族 其实属于所有的民族 |
| The Working Group agreed that international intergovernmental organizations should again be invited to submit information on their practices in registering space objects. | 12 工作组同意应再次邀请政府间国际组织提交有关它们在登记空间物体方面的做法的资料 |
| The Legal Subcommittee had established a new Working Group to examine the practice of States and international organizations in registering space objects. | 15. 法律小组委员会成立了一个新工作组 分析各国和国际组织在登记空间物体方面的作法 |
| (2006 Identification by the Working Group on the Practice of States in Registering Space Objects of common practices and drafting of recommendations for enhancing adherence to the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space. | 2006年 由各国在登记空间物体方面的做法工作组查明通行做法并草拟有关加强 关于登记射入外层空间物体的公约 遵守情况的建议 |
| They are working to create a new imagination about shared life among young Jews and Muslims, and as they do that, they cultivate what they call curiosity without assumptions. | 她们正在努力创造一种新的展望 关于年轻的犹太人和穆斯林人来分享生活 她们做着这项工作 创造了 不带偏见的好奇心 的说法 |
| These guidelines were shared with other organizations within the United Nations system at the Inter Agency Procurement Working Group (IAPWG) meeting, held from 31 May to 4 June 2004. | 在2004年5月31日至6月4日举行的机构间采购工作组会议上 就这些守则与联合国系统其他组织进行了交流 |
| We've shared transportation. | 分享交通 |
| Experiences were shared | 如何参与才能造福幼童 |
| Shared natural resources | 共有的自然资源 |
| Shared natural resources. | 3. 国际组织的责任 |
Related searches : Working Space - Shared Office Space - Shared Living Space - A Shared Space - Limited Working Space - Free Working Space - Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity - Shared Learning - Shared Files