Translation of "worsen the problem" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Problem - translation : Worsen - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

European leaders need to get serious about Europe s cocaine problem. The white lady is seducing a steadily growing number of Europeans, and remaining in a state of denial will only worsen the consequences.
欧洲的领导人们需要严肃对待欧洲的可卡因问题 正有越来越多的欧洲人拜倒在这位 白夫人 的魅惑之下 继续否认这种情况只会产生更严重的后果
Yet lessons learned in dealing with exotic species, combined with recent mathematical models of the evolutionary dynamics of tumors, indicate that eradicating most cancers may be impossible. Trying to do so, moreover, could worsen the problem.
但人们以往与异常物种打交道的经验和最近有关肿瘤进化动力学的数学模型告诉我们 彻底治愈绝大多数癌症可能是不现实的目标 不仅如此 这样做还有可能使问题进一步恶化
He therefore reaffirmed that the international community should give priority to the problem of water in order to ensure that it did not worsen to the point where it became a source of conflict and an obstacle to development.
因此 也门代表团重申国际社会应优先关注水的问题 以避免问题进一步恶化 导致冲突 阻碍发展
South Africa has the continent s largest economy and, until the global financial crisis, posted 10 years of steady economic growth. In an economic slowdown, the country s severe crime problem might only worsen so might unemployment, which already tops 20 in the formal economy.
这对非洲厉害攸关 南非是非洲最大的经济体 并且 在经济危机爆发之前的十年里 经济稳定增长 在经济低迷时期 南非严重的犯罪问题肯定会恶化 而且 已经在正式经济体中占前20 的失业问题 也会恶化
The human rights situation in Côte d'Ivoire has continued to worsen in the reporting period.
17. 在本报告期间 科特迪瓦的人权情况继续恶化
The reason for the ranking decline is that Brazilian GDP growth is expected to worsen in the medium term.
排名下降的原因是外资对于中期内巴西GDP发展的预期恶化
The impact of the embargo on care for boys and girls with special educational needs has continued to worsen.
封锁对照顾有特殊教育需要的儿童的影响继续加剧
Meanwhile, significant portions of the international system lack sufficient funding to deliver meaningful progress in critical areas a problem that will only worsen as the needs and expectations of an ever expanding global population grow. In this context, progress on global issues like climate change, cybercrime, income inequality, and the chronic burden of disease are proving elusive.
与此同时 国际体系中的大部分缺少足够资金在关键领域取得有意义的进展 随着不断增长的全球人口的需要和期望的增加 这一问题只会越来越严重 在这样的情况下 在气候变化 网络犯罪 收入不平等和疾病的长期负担等全球性问题上取得进展变得十分艰难
In his preliminary report, the Special Rapporteur warned that the situation in Ecuador could worsen if the normal working of the country's institutions was not restored.
14. 特别报告员在初步报告中曾经警告说 如果该国各机构仍不能恢复正常运转 那么厄瓜多尔的局势势必恶化
Deeply concerned that the collateral effects of drought continue to worsen, as evidenced by the high levels of malnutrition ranging from 19 to 22 per cent,
对旱灾带来的影响继续加剧深表关注 此影响表现在营养不良率高达19 至22
For too long now, children with developmental disorders have suffered from misdiagnosis while their real problems have gone undetected and left to worsen.
有发展障碍的儿童被误诊 而他们真正的问题却没有被发现 并变得更严重 这种情况持续太久了
For sub Saharan Africa, it is unacceptable that, despite our commitment at the Millennium Summit five years ago, the prediction is that conditions will worsen by 2015.
对于撒南非洲来说 让人不能接受的是 尽管我们五年前在千年首脑会议上作出了承诺 可根据预测 到2015年情况反而将发生恶化
Deeply concerned that the collateral effects of the ongoing drought continue to worsen, as evidenced by the high levels of malnutrition ranging from 19 to 22 per cent,
深表关注目前正在发生的旱灾带来的影响继续加剧 表现在营养不良率高达19 至22
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题
It was disheartening that each year their situation continued to worsen, particularly with the escalation of violence in the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem, over the past five years.
令人沮丧的是 她们的状况仍然在逐年的恶化 特别是由于过去五年中 在被占领的巴勒斯坦领土 包括东耶路撒冷地区暴力的升级
Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery?
这是一个体制问题吗 是政治意愿问题吗 还是对这个制度使用不当的问题
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
能用錢解決的問題都不是問題問題是我是窮人
In 2002, the US Census Bureau reported that health insurance coverage, considered a prerequisite of adequate medical care, was not only eroding but would likely worsen over the next several years.
2002年 美国人口调查局报告说 被认为是适当医疗服务的先决条件的医疗承保范围不仅缩小 并且可能在未来几年恶化
The other is that, until and unless we control this epidemic, it will continue to expand and worsen for decades, killing unbelievably large numbers of people and wrecking entire societies.
另一个事实是 直到并除非我们控制这一流行病 否则在数十年里它将继续扩大并恶化 杀死人的数量令人无法相信 摧毁整个社会
Problem prevention was preferable to problem solving.
防止发生问题要比解决问题
The problem
一. 问题
The problem
A. 问题所在
So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.
接下来就是根据正确的问题 将它从现实世界的问题 转化成一个数学问题
Meanwhile, the causes of global imbalance on the US side also seem unlikely to disappear any time soon. And now, with the Fed s QE2 on the table, conditions may worsen before they improve.
但似乎汇率重估和改革都将稳步推行 与此同时 由美国引发的全球不平等状况在短期之内也无法消失 甚至会在美联储第二轮 量化宽松 政策后继续恶化 因此人行也必然会在可见的将来继续推行冲销措施
Environmental NGOs worry that raising expectations could worsen the fallout from failure, damaging efforts at the national level to build low carbon economies. But this threatens to become a self fulfilling prophecy.
环境方面的非政府组织 NGO 担心 预期越高 失败带来的失望也越大 破坏建设低碳经济的国家层面的努力 但这有成为自我实现的预言的可能 如果预期很低 则谈判只有失败一途
SW No, I don't have a problem. You have the problem, remember?
斯蒂芬尼.怀特 不是我 我没有麻烦 你有点麻烦 记得吗
The problem is simple Greece s creditors insist on even greater austerity for this year and beyond an approach that would impede recovery, obstruct growth, worsen the debt deflationary cycle, and, in the end, erode Greeks willingness and ability to see through the reform agenda that the country so desperately needs. Our government cannot and will not accept a cure that has proven itself over five long years to be worse than the disease.
问题很简单 希腊债权人坚持今年及以后实施更大的紧缩 而这一方针将破坏复苏 阻碍增长 恶化债务 通缩循环 最终腐蚀希腊人领会希腊所急需的改革日程的意愿和能力 我国政府无法 也不会 接受一个在长达五年的时间里已经证明比病症还要糟糕的疗方
What's the problem?
你在小允哥面前放屁啊
That's the problem.
这就是问题所在
What's the problem?
问题出在哪儿
What's the problem?
有什么问题
Because of climate panic, our attempts to mitigate climate change have provoked an unmitigated disaster. We will waste hundreds of billions of dollars, worsen global warming, and dramatically increase starvation.
由于气候变化恐慌 我们减轻气候变化的措施造成了无法减轻的灾难 我们将会浪费几千亿计美元 加快全球气候变暖并且大幅度增加饥饿
The triage problem. That's a hard problem for reasons that I won't go through.
这是个很复杂的问题 其他的可能性 在此不做深究
Now why is that top problem so easy and the bottom problem so hard?
那么为什么前面那个问题这么简单 后面这个问题就这么难呢
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
所以 这个测试纸的构想很好的实现了
It really is a problem. It really is a problem.
这真的是一个问题 这真的是一个问题
In other words, categorize equipment problem from a people problem.
换而言之 就是要将设备问题与 人的问题分开来谈
By contrast, if global populations continue to rise rapidly, the stresses on the world's resources will worsen. Governments should therefore refrain from deliberate policies to raise birthrates, even in places where birth rates are low.
相反 如果全球人口继续迅速增长 世界资源短缺的问题将会更加严重 因此各国政府应该制止出台有关提高出生率的政策 即使是那些出生率已经很低的国家也不应该
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
现在我先给你一个非常简单的问题 然后是一个同样简单的问题 最后是一个困难的问题
You see, we tend to think the problem is solved when we solve the technology problem.
我们以为解决了技术上的难题 就算是解决了问题
The problem nevertheless persists.
然而问题依然存在
That's the first problem.
这是第一个问题
And here's the problem.
这里还有个问题
We discussed the problem.
我們討論了那個問題

 

Related searches : May Worsen - Could Worsen - Will Worsen - It Will Worsen - Did Not Worsen - Approaching The Problem - Combat The Problem - Solves The Problem - Discussed The Problem - Sort The Problem - Resolved The Problem - Outline The Problem - Skirt The Problem