Translation of "would already be" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We thought our family would already be there. | 我们认为 我们的家人总是会出手相助的 |
| Several reforms had already been implemented and would be pursued. | 另外 一些不利外国投资者的法律和行政障碍依然存在 限制了该国的外国直接投资潜力 |
| Under the initial plan we would already be completing the disarmament phase. | 根据最初计划 我们应该已经进入完成解除武装活动的阶段 |
| Or, the next question would be, can we want what we already have? | 或者说 换第二个问题 我们能留住我们现有的性生活频率吗 |
| In this context, article 75(c) would generally be irrelevant because the same places would already be covered by article 75(b). | 因此 第75(c)条一般来说不具相关性 因为第75(b)条已经涵盖了这些地点 |
| Based on the experience already gained, the manual would be further developed and edited, and would soon be available to all interested States. | 将会参照已经取得的经验进一步编制和编辑该手册 并将在不久后提供给所有的相关国家 |
| Its detection capabilities already represent a significant deterrent to any would be testers of nuclear weapons. | 其探测能力对今后任何进行核武器试验者都已经是一项重大威慑 |
| Ambassador Skotnikov expressed his hope that the flexibility already shown by Russia and China would be reciprocated. | 斯科特尼科夫大使表示 希望俄罗斯和中国已经表现出来的灵活性能够得到回报 |
| Mr. Vohidov (Uzbekistan) said that the stage had already been set and the roles assigned for those who would do the beating and those who would be beaten . | 35. Vohidov先生 乌兹别克斯坦 说 审判台已经搭建好了 而且那些实施 打人 的角色和那些 被打 的角色也都已确定 |
| With support from Member States, UNHCR would be able to continue that course which had already helped restart millions of lives. | 难民事务高级专员办事处在各国的帮助下将继续已经采取的行动 这样的行动已使数百万人找到了生活的新起点 |
| With 37 per cent of its population already living in cities, Africa's urbanization rate would be approximately 48 per cent by 2015. | 在非洲 37 的人口已经生活在城市 从现在起到2015年 非洲大陆的城市化比率将接近48 |
| Another representative announced that funds would be available from GEF, which had already expressed its desire to cooperate with the Rotterdam Convention. | 另一位代表宣布 全球环境基金可提供资金 并已表示愿意与 鹿特丹公约 开展合作 |
| It would be impractical to wait for peace to reign throughout the Sudan before supporting the agreements that have already been reached. | 102. 消极等待和平降临苏丹全国然后才支持各项协定 是不切实际的 |
| Furthermore, those taxes would have already been collected from the public. | 此外 这些税款应已向民众征收 |
| They had already vowed before God that they would never turn their backs and a vow made to God must be answered for. | 以前他们与真主确已约定 他们绝不转背 真主的盟约 是应该负责履行的 |
| They had already vowed before God that they would never turn their backs and a vow made to God must be answered for. | 以前他們與真主確已約定 他們絕不轉背 真主的盟約 是應該負責履行的 |
| A further issue of concern relates to the already vertically integrated structure of Netcare, which would be further strengthened by the proposed merger. | 还有一个引人关注的问题涉及已成为纵向融合的Netcare结构 它会因拟议进行的兼并而进一步加强 |
| The definition of disappearance would then be too broad and might cover acts such as abduction that were already punishable under national law. | 若如此 失踪的定义便会太泛 可能会包括国内法已规定可予惩罚的绑架等等的行为 |
| By that time, the battle against HIV would already have been lost. | 到那时 与艾滋病病毒的战斗 必然是失败的了 |
| If I would split China, look here, Shanghai has already catched up. | 假如将中国分开来看 看 上海已经赶上了 |
| All these suggestions would help to further strengthen an already successful product. | 所有这些建议均有助于进一步加强已经获得的成就 |
| What would be important would be to be far bolder in our work because, as has already been said, boldness breeds success and the desired success for this new session of the Conference on Disarmament can be achieved only if we tackle our work boldly. | 重要的是 我们在工作中必须拿出更大的魄力 有人已经指出 魄力孕育着成功 只有拿出魄力处理好我们的工作 新的一届裁军谈判会议才能取得所期望的成果 |
| Low inflation is already a serious obstacle to economic recovery and rebalancing within the eurozone. Outright deflation would be an even more dangerous threat. | 低通胀已经成为了经济复苏及欧元区内部经济重新调整的一大严重阻碍 而彻底的通缩则会成为更加严重的威胁 |
| And arruredly they had already covenanted with Allah that they would not turn their backs verily the covenant with Allah must be questioned about. | 以前他们与真主确已约定 他们绝不转背 真主的盟约 是应该负责履行的 |
| And arruredly they had already covenanted with Allah that they would not turn their backs verily the covenant with Allah must be questioned about. | 以前他們與真主確已約定 他們絕不轉背 真主的盟約 是應該負責履行的 |
| Notes that part of the requirements would be met from the unspent balance of 998,600 dollars of the amount already provided for the mission | 5. 又决定根据大会1986年12月19日第41 213号决议附件一第11段规定的程序 在2004 2005年方案预算第3款(政治事务)下批款17 006 900美元 在第34款(工作人员薪金税)下批款781 300美元 后者由方案预算收入第1款(工作人员薪金税收入)下相应的收入估计数抵消 |
| His parents said these things because they feared the Jews for the Jews had already agreed that if any man would confess him as Christ, he would be put out of the synagogue. | 他 父母 說 這話 是 怕 猶 太 人 因 為猶 太 人 已 經商 議定 了 若 有 認耶穌 是 基督 的 要 把 他 趕出會堂 |
| His parents said these things because they feared the Jews for the Jews had already agreed that if any man would confess him as Christ, he would be put out of the synagogue. | 他 父 母 說 這 話 是 怕 猶 太 人 因 為 猶 太 人 已 經 商 議 定 了 若 有 認 耶 穌 是 基 督 的 要 把 他 趕 出 會 堂 |
| 3. Notes that part of the requirements would be met from the unspent balance of 998,600 dollars of the amount already provided for the mission | 3 注意到所需经费的一部分将从已为该特派团编列的经费中尚未使用的余额998 600美元中提供 |
| I had hoped my voice would be saved, but my doctors knew that the breathing tubes going down my throat might have already destroyed it. | 我是希望我的声音能够得以保留 但是我的医生知道 那些通过我喉咙呼吸管 可能会毁掉我的声音 |
| He answered them, I have told you already, and ye did not hear wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples? | 他 回答 說 我方 纔告訴 你 們 你們不聽 為甚麼 又 要 聽呢 莫非 你 們也 要 作 他 的 門徒麼 |
| He answered them, I have told you already, and ye did not hear wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples? | 他 回 答 說 我 方 纔 告 訴 你 們 你 們 不 聽 為 甚 麼 又 要 聽 呢 莫 非 你 們 也 要 作 他 的 門 徒 麼 |
| Now, similarly, the old story about oil is that if we wanted to save very much of it, it would be expensive, or we would have done it already, because markets are essentially perfect. | 现在 对于石油我们有着同样的老看法 如果我们想节约石油 那就要花很多钱 要不我们早就成功了 因为市场基本完善 |
| And it was already revealed to you and to those before you that if you should associate anything with Allah, your work would surely become worthless, and you would surely be among the losers. | 你和你以前的人 都奉到启示说 如果你以物配主 则你的善功 必定无效 而你必定成为亏折者 |
| And it was already revealed to you and to those before you that if you should associate anything with Allah, your work would surely become worthless, and you would surely be among the losers. | 你和你以前的人 都奉到啟示說 如果你以物配主 則你的善功 必定無效 而你必定成為虧折者 |
| And verily they had already sworn unto Allah that they would not turn their backs (to the foe). An oath to Allah must be answered for. | 以前他们与真主确已约定 他们绝不转背 真主的盟约 是应该负责履行的 |
| And verily they had already sworn unto Allah that they would not turn their backs (to the foe). An oath to Allah must be answered for. | 以前他們與真主確已約定 他們絕不轉背 真主的盟約 是應該負責履行的 |
| In addition, he had already spent five years attempting to protect his rights before the Courts and the pursuit of further proceedings would be unreasonably prolonged. | 此外 他已经花费了五年时间向这些法庭投诉以求保护他的权利 即使再提出投诉 亦只会毫无道理地拖延 |
| If God should hasten unto men evil as they would hasten good, their term would be already decided for them. But We leave those, who look not to encounter Us, in their insolence wandering blindly. | 假若真主为世人速降灾害 犹如他们急于求福那样 他们的大限必已判定了 但我任随那些不希望与我相会的人徘徊于其残暴之中 |
| If God should hasten unto men evil as they would hasten good, their term would be already decided for them. But We leave those, who look not to encounter Us, in their insolence wandering blindly. | 假若真主為世人速降災害 猶如他們急於求福那樣 他們的大限必已判定了 但我任隨那些不希望與我相會的人徘徊於其殘暴之中 |
| Secondly, obligations already agreed should be met. | 第二 应当履行已商定的义务 |
| (a) Potential suppliers should already be indicated. | (a) 应表明潜在的供应商 |
| Should the Commission move for such an approach, it would be advisable that the existing NIs already accredited by the ICC go through a process of reassessment. | 如果委员会采取这种做法 最好对协调委员会已经认证的现有国家机构重新作出评估 |
| We believe that following Mr. Egeland's visit it would be useful for the Secretary General to visit Zimbabwe as well, as I understand has already been suggested. | 我们认为 在埃格兰先生完成使命后 秘书长 也应当出访津巴布韦 据我所知 这一建议已经提出 |
| And but for a decree that had already gone forth from thy Lord, and a term already fixed, the judgment would have been inevitable (in this world). | 要不是有一句话从你的主预先发出 要不是有期限 你的主加以预定 那么 毁灭对于他们 是必然的 |
Related searches : Be Already - Would Already Have - Would-be - Would Be - Must Be Already - Must Already Be - Should Already Be - Will Already Be - Can Already Be - Will Be Already - Might Already Be - May Already Be - Would Be Explained - Would Be Optimal