Translation of "would be optimal" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Optimal - translation : Would - translation :

Would be optimal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In such a case, the optimal path for a firm would be chain upgrading.
在这种情况下 企业的最佳途径是价值链提升
49. Overall, communication within the public administration has been found to be sub optimal.
49. 总的来说 公共行政部门范围内的交流没有达到最佳程度
In any case, the eurozone exists and, at this point, it would be exceedingly difficult to dismantle it fully. Given this, the goal today should be to move toward an optimal currency area.
无论如何 欧元区诞生了 mdash mdash 而时至今日 要想完全拆散它也是极其困难的 考虑到这一点 今天的目标应该是向最优货币区靠拢
That interaction would ensure the optimal use of audit resources, improved complementarity of efforts and wider coverage of audit areas.
这种互动会确保对审计资源的最佳利用 改进各种努力间的互补性以及扩大审计领域的覆盖面
Fifteen is a pretty optimal number.
15是个最佳的数字
(b) Obtain optimal return without undue risk
(b) 在不冒不适当风险的同时取得最大收益
And what Bayes' rule says is, given my beliefs, the action should in some sense be optimal.
贝叶斯法则说的是 基于置信值 动作应该在某种意义上是最优的
Optimal strategic policies should be based on common welfare, gained through economic integration and redistributive social policies.
最佳的战略政策应基于通过经济一体化和再分配的社会政策实现社会共同福祉
So it's the optimal way of combining information.
并且这是整合信息的最佳方案
United Nations informatics systems for optimal utilization and
利用和检索这些系统 . 1996年7月25日 五.E.2
A strong partnership with regional arrangements in United Nations peacekeeping operations would have a positive impact on the optimal use of limited resources.
在联合国维持和平行动中与区域安排建立牢固的伙伴关系 对最大限度地利用有限的资源产生积极影响
12. The choice of policies and measures involves a wide range of considerations and frequently will not be optimal from a purely technical point of view, even in those circumstances where there is agreement on what is optimal.
12. 政策和措施的选择涉及范围广泛的考虑因素,从一个纯技术观点来看,即使在议定了最佳选择的情况下,作出的选择往往也不是最佳
So, very quickly, what is the optimal time profile?
那么 什么是最佳的时间洞察力呢
(c) The optimal organizational structure and adequate resource requirements
(c) 最适宜的组织结构和足够的资源需求
This is the optimal approach to international law making.
这是制定国际法的最佳方法
(b) What are the optimal marketing strategies to be pursued in different markets, in particular new and emerging ones?
在不同市场 特别是新市场和新兴市场 要推行的最佳销售战略如何
(a) IFAD would seek to achieve optimal convergence between its financial assistance for poverty alleviation in the drylands and Affected Country priorities under the Convention
农发基金努力实现其对干旱地减贫财政援助和 公约 规定的受影响国家重点之间最佳趋同
We got the results from that for the optimal engine.
取得了一些结果
29. In the event that the review is conducted in the year 2000 as a special session, its timing should be looked at in relation to other, already scheduled events. Factors that would facilitate or impede optimal servicing, should also be considered.
29. 죧맻짳닩믡틩ퟷ캪쳘뇰믡틩퓚2000쓪뻙탐,퓲퓚낲업쪱볤랽쏦펦맋벰틑뺭업뚨뗄웤쯻믮뚯ꆣ폐샻믲늻샻폚쳡릩ퟮ쫊떱럾컱뗄틲쯘튲펦폨뾼싇ꆣ
Given the significance of that body, we believe that the optimal composition must be adopted on the basis of broad agreement.
鉴于安理会的重要性 我们认为 必须在广泛协议的基础上决定最佳结构
Undoubtedly, the deliberations of this forum will be guided effectively and will achieve optimal results, thanks to their wisdom and competence.
毫无疑问 以他们的智慧和能力 本论坛的审议得到有效指导 取得最大成果
While flexibility in debates was necessary, the debate at the conference should be structured to ensure optimal use of delegates time.
虽然在辩论中需要有灵活性,但会议的辩论结构应确保最适当地利用代表的时间
The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal.
而挑战与技能的其他搭配 则会显得越来越消极
Determining an optimal level of accountability for results is also challenging.
20. 确定对结果的责任交代制的最佳水平也是一项具有挑战性的工作
However, it did not believe that a withdrawal from certain programme activities or a scaling back of activities in part of its area of operations would be an optimal solution to the widening gap between income and needs.
但它认为,取消某些方案活动或减少其部分业务地区的活动,不是解决收入与需求之间日渐扩大的差距的最佳办法
The rehabilitated plant, although not fully meeting present sewage treatment needs, would make optimal use of existing facilities on an interim basis until a new plant could be constructed to serve the entire central area of the Gaza Strip.
经修复的这家工厂,虽然无法完全满足目前污水处理的需求,却能在建造一家新工厂以服务于加沙地带整个中央地区之前,暂时能够利用现有的设施取得最佳结果
The resolution does not create conditions for its optimal use by women, given that it should be a powerful weapon in their hands.
决议应当成为妇女手中强有力的武器 但是没有为妇女有效地利用决议创造条件
From East to West, politics seems to be operating in a manner that is, to be diplomatic, sub optimal. Then again, maybe we re lucky that things aren t worse.
从东方到西方 政治似乎都在以某种妥协的次优方式在运作 可能我们也该为事情没有继续恶化而暗自庆幸了 智利矿工在九死一生的情况下重见天日 因此我们或许也能挺过来的 但问题是 究竟谁才能承担起拯救我们的重任呢
This lack of information may lead to a non optimal allocation of resources.
缺乏这方面信息会导致资源分配无法优化
And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle.
他或者她会 计算管口的最佳设计方案
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?
难道我们会希望我们的孩子 生在在这种视觉环境里吗
50. Principle III states that respect for persons requires that women not be treated as a means of reaching a goal of optimal population.
50. 原则3规定 既然对人应该尊重 就不应该妇女看作达到最佳人口目标的一种工具
By contrast, the EU Constitution is written with the unspoken understanding that the institutions it is setting up are transitory, that they are far from optimal, and that it would be desirable to change them right now if political realities allowed it.
但与之相反 欧洲宪法却被大家心照不宣地认定为是一部暂时性的宪法 它远远称不上完美 如果允许的话 它现在就需要作改动 但是今天欧洲的政治现状不允许签约国真正想要的宪法存在 所以他们起草的宪法被定位为是一部反映进化过程 促进未来发展的法律 社会的进步 希望如此 在某一天忘掉目前这部行签署的欧洲宪法
Furthermore, in order to ensure the optimal benefits from law reform, including financial crisis prevention, poverty reduction and facilitation of debt financing as an engine for economic growth, any effort on security interests would need to be coordinated with efforts on insolvency law.
此外 为了确保法律改革产生最大的效益 包括防范金融危机 减轻贫困和便利举债融资推动经济增长 关于担保权益的任何工作都必须同破产法的工作进行协调
The main advantages of a narrower, better defined area of activity are that it would allow the Peacebuilding Commission to concentrate its resources, both personal and financial, in an optimal way.
较为狭窄和范围明确的活动领域的主要好处在于 这使建设和平委员会能够以最佳的方式集中其人力和财政资源
Promote alternative education focused on the optimal use of resources to meet growing needs
1. 提倡围绕充分利用资源的替代教育 以满足发展的需要
(b) Otherwise promoting the rational and optimal utilization, protection and control of the watercourse.
(b) 以其他方式促进对水道的合理和最佳利用 保护和控制
14. The optimal role of the government depended on the conditions in each country.
14. 政府发挥最佳作用取决于各国的条件
The reason for his resignation is that his health is not optimal for teaching.
是他自己因为身体衰老不能胜任工作 才提出退职申请的
(c) An allocation to emerging market debt may be an optimal method of achieving exposure to the potentially high risk high return profile of developing countries
(c) 资产分配给新兴市场债券可能是获取发展中国家的潜在高风险 高回报机会的最佳方法
Internal management structures will be leaner, with authority delegated to the operational level to achieve optimal productivity and optimal support to the COP, the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, the subsidiary bodies and the other bodies established under the Convention and the Protocol.
内部管理结构更加精简 权力给予业务层 以实现最优化生产力和最优化地支持缔约方会议 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 附属机构以及根据 公约 和 议定书 设立的其他机构
In doing so, particular attention should be paid to optimal coordination and cooperation among the different programme components to avoid overlap and duplication and maximize relative strengths.
为此 应特别注意方案所属各部门间的最佳协调与合作 避免重复并最大限度地发挥相对优势
The risk was a less than optimal allocation of scarce resources, or a waste of resources.
这有可能导致稀少的资源分配不理想 或导致资源浪费
Regarding energy supply, Parties mentioned several options, including ensuring an optimal overall mix of energy sources.
27. 关于能源供应 缔约方提到了一些备选办法 包括确保能源来源的最佳总体组合等
Connor (2005). Optimal Deterrence and Private International Cartels (draft). www.aae.wisc.edu fsrg web FSRG 20papers 05 20Connor.pdf.
Connor(2005年) 最佳威慑和私人国际卡特尔 (草稿) 见 www.aae.wisc.edu fsrg web FSRG 20papers 05 20Connor.pdf

 

Related searches : Would-be - Would Be - Would Be Explained - Would Be Pointless - Would Be Indicated - Would-be Migrants - Would Be Adjusted - Would Be Prudent - Would Be Higher - Would Be Starting - Would Be Realized - Would Be Forthcoming - Would Be Obvious