Translation of "would also not" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He would not only know what time it was, he would also know where the sun would rise, and how it would move across the sky. | 从中小路易斯将不仅仅得知时间是什么 同时他也可知晓日昇于何处 以及太阳的运动轨迹 |
| It was also envisaged that they would not substantially alter domestic legal regimes. | 一些代表团还设想 原则草案不会大幅度地改变国内的法律制度 |
| A special chamber would not only guarantee fair judgements and build confidence, but would also contribute to revitalizing the Burundi judiciary. | 特别法庭不仅应当保证公平审判和建立信心 而且还要促进振兴布隆迪的司法机构 |
| That would create an overall positive atmosphere and would set an example also for other States not members of the Conference. | 这会创造一种总的积极气氛 并会为非裁谈会成员国的其他国家作出表率 |
| The annual recalculation of the scale would not only be impractical, but would also directly contravene rule 160 of the rules of procedure of the General Assembly, and would also lead to instability in the scale methodology. | 52. 每年重新计算比额不仅不现实 而且直接违反大会议事规则第一六〇条 导致比额表制订法不稳定 |
| But every organization would also hate to be not on the top of the list. | 都不想排在清单的后面 |
| The establishment of such a zone would not only enhance regional security and stability but would also promote international peace and security. | 建立这样一个地区不仅会增强区域安全和稳定 而且还会促进国际和平与安全 |
| It would also help eradicate the culture of impunity, as justice would not only be done, but would be seen to be done by Rwandans in Rwanda. | 这也将有助于铲除有罪不罚文化 因为不仅正义得到伸张 而且卢旺达人民将在卢旺达看到正义得到伸张 |
| I also declared to the world at large that I would ride it out, and I would not allow cancer to ride me. | 我还向世界宣告 我将度过难关 我不会允许癌症将我打倒 |
| This approach would also mean that the true liberalization of services, understood as free services , would include significant advances towards the free movement not just of goods and capital, but also of people. | 还意味着真正的服务自由化 即所谓 自由服务 不仅包括进一步实现货物和资本的自由流动 还包括实现人员的自由流动 |
| They would also strengthen the awareness of the need to mainstream gender issues not only into peace processes but also into other political processes. | 这样做还能加强不仅在和平进程中 而且在其他的政治进程中必须把性别问题纳入主流的认识 |
| He also said that the suspension of financial transactions would not lead to reduction of employment positions. | 他也表示 金融交易的暂停将不会导致就业岗位减少 |
| It was also not certain that States would have a sufficient incentive to ratify such a convention. | 另外也不确定各国是否有足够的动力批准这样的一份公约 |
| The Syrian Arab Republic would have been not only the obvious suspect, but also the obvious loser. | 阿拉伯叙利亚共和国不仅会成为 显然的嫌疑人 还会成为显然的输家 |
| You might think, well, then they'd be even more similar, because not only would they share their genes, but they would also share their environment. | 你可能会想 他们会更相似 因为他们不仅共享了基因 也共享了环境 |
| If you were an educated child, you would know how to not only use the astrolabe, you would also know how to make an astrolabe. | 假如你是一名受过教育的儿童 你应懂得如何使用一件星盘 同时也应懂得如何制作星盘 |
| I would also like to convey my apologies, for I had not intended to speak in this debate. | 我还要表示歉意 我本来不打算在本次辩论中发言 |
| Nigeria also wanted reassurance from the Secretariat that posts would not be left vacant merely to make economies. | 此外 尼日利亚希望能从秘书处得到保证 即空缺一些职位其目的不仅仅只是为了实行某些节约 |
| I believe that decentralization and strong self government would not only offer a chance for Transdniestria to reintegrate, but would also contribute to the democratization of Moldova. | 我认为 权力下放和有力的自治政府不仅会为外德涅斯特重新融入提供机会 而且会有助于摩尔多瓦的民主化 |
| Such action would not only be desirable in itself but would also be a means of building new momentum in our efforts to resolve the composition question. | 这项行动不仅本身十分可取 而且也是为我们努力解决组成问题而建立新势头的一个手段 |
| GATES would not only be used for health and education services, but also for environmental and disaster management applications. | 全球利用远距离保健和教育系统不仅将用于保健和教育服务 还将用于环境和灾害管理 |
| He also pledged that relations with Russia would return not just to their pre crisis level, but even higher. | 同时 他承诺与俄罗斯的关系将回归至危机发生前的水平 甚至达到更高水平 |
| If it had not been for the blessing of my Lord, I would also have been taken to Hell. | 如果没有我的主的恩惠 我必在被拘禁者之列 |
| If it had not been for the blessing of my Lord, I would also have been taken to Hell. | 如果沒有我的主的恩惠 我必在被拘禁者之列 |
| Not only would that weaken multilateralism it also runs counter to the basic principles contained in the Charter itself. | 这不仅会削弱多边主义 而且也有悖于 宪章 自身所载的各项基本原则 |
| He hoped that the resolution would not only be adopted by consensus but also with the broadest possible support. | 他希望这项决议不仅能够以协商一致的方式通过 而且还能够得到尽可能广泛的支持 |
| That would not only make the Secretariat more efficient, but it would also enable Member States to focus more on strategic issues and make the Organization more dynamic. | 这将不仅提高秘书处的效率 也将使会员国能更加注重战略问题 并使本组织更具活力 |
| Not just at how you would do it better, but also what all the risks and downsides of it are. | 并不单单讨论如何做得更好 还研究它可能产生的风险和不足 |
| They will also say, Had We listened or used our minds, we would not have become the dwellers of hell . | 他们说 假若我们能听从 或能明理 我们必不致沦於火狱的居民之列 |
| They will also say, Had We listened or used our minds, we would not have become the dwellers of hell . | 他們說 假若我們能聽從 或能明理 我們必不致淪於火獄的居民之列 |
| And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child and ye would not hear? therefore, behold, also his blood is required. | 流便說 我 豈 不 是 對 你 們對 你 們說過 不 可 傷害 那 孩子 麼 只是 你們不肯聽 所以 流 他 血 的 罪 向 我 們追討 |
| And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child and ye would not hear? therefore, behold, also his blood is required. | 流 便 說 我 豈 不 是 對 你 們 對 你 們 說 過 不 可 傷 害 那 孩 子 麼 只 是 你 們 不 肯 聽 所 以 流 他 血 的 罪 向 我 們 追 討 |
| Reciprocity would also be a concern. | 24 对等原则也是引起关注的问题 |
| That would not only reassure those who remain anxious about the scope of the responsibility to protect, but would also serve to strengthen the Council's legitimacy, effectiveness and transparency. | 这将不仅使那些依然对保护责任范围感到担心的人感到放心 而且也有助于提高安理会的合法性 效力和透明度 |
| Such flexibility not only reduced chances of enforceability but also created legal uncertainty, which would in turn give rise to additional costs and also raise questions of economic relevance. | 这种灵活性不仅降低了执行的可能性 还提出了法律不确定性问题 因此产生了额外费用并提出了经济相关性问题 |
| and also for the innocent blood that he shed for he filled Jerusalem with innocent blood and Yahweh would not pardon. | 又 因 他 流無辜 人 的 血 充滿 了 耶路撒冷 耶和華 決 不 肯 赦免 |
| and also for the innocent blood that he shed for he filled Jerusalem with innocent blood and Yahweh would not pardon. | 又 因 他 流 無 辜 人 的 血 充 滿 了 耶 路 撒 冷 耶 和 華 決 不 肯 赦 免 |
| By the same token, we would like to remind the Council that the Sudan also is not party to the ICC. | 根据同样标准 我们谨提醒安理会 苏丹也不是国际刑事法庭的成员 |
| However, it was also observed that this formulation would not address the question of costs structures noted in paragraph 70 above. | 不过另据指出 这一写法将不涉及上文第70段所述成本结构问题 |
| The Secretariat's ability to follow the Advisory Committee's good advice would not only have far reaching, positive implications for MONUC but would also demonstrate the Secretariat's accountability to Member States. | 秘书处如果能做到这一点 不仅对联刚特派团有着深远的重要意义 而且对会员国也是最好的交待 |
| The Supreme Court also considered that the authors had not presented any evidence that would have given reason to find that they had not been treated equally. | 最高法院还认为 提交人并没有提供任何证据说明自己遭受了不公平的待遇 |
| Various Iranian spokesmen have begun threatening Israel not only with a massive response to any potential attack, but also with a preemptive strike. Israel would not merely be punished for any attack, they say it would be annihilated. | 多位伊朗发言人开始威胁以色列 说伊朗不但会对潜在攻击予以坚决回击 而且可以先发制人 以色列不但会因袭击伊朗受到惩罚 而且将被毁灭 |
| The office would also require logistical support. | 办事处还将需要后勤支持 |
| Predictable donor support would also be helpful. | 可预测捐助也有帮助作用 |
| 12) would also be an important development. | 在确定的日期之后禁止生产不可探测的非杀伤人员地雷(第12段)也将是一个重大的发展 |
Related searches : Also Not - Not Also - Would Not - Would Also Apply - Would Also Fit - Would Have Also - Would Also Need - Would Also Be - Would Also Work - Would Also Like - I Would Also - We Would Also - Would Also Have - Would Also Allow