Translation of "would be added" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Added - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In paragraph 28A.25 (b), the following activities would be added
5. 在2 056 500美元新批款中 1 688 300美元从第8款 法律事务 项下调出 其中包括四个已有员额 以及本报告中提出的新增所需费用368 200美元 这其中包括下文附件二详述的新增员额
In paragraph 28A.14, a new subparagraph (f) would be added, as follows
㈡ 增加新段落1.79,案文如下
It added that the deportation order against the complainant would not be enforced until the Committee lifted its precautionary measure.
缔约国还说 在委员会取消防范措施之前 不会对申诉人实施驱逐出境令
The Russian delegation wanted to know how the supplementary resources that would have to be added to this amount to finance priority activities would be accounted for, and where the corresponding funds would come from.
追加的财力资源必然要补充到上述开支总额中 以便为重点活动提供经费 俄罗斯代表团希望知道如何考虑使用追加的财力资源 并希望知道这些资金从何而来
If all of the electricity you used in your lifetime was nuclear, the amount of waste that would be added up would fit in a Coke can.
如果你一直都使用核能发电 废弃物的数量加起来 等同于一罐可乐
The deliberations would be concluded by a general discussion on the right to development and the value added to global partnerships.
最后是就发展权及其对全球伙伴关系的辅助价值进行一般性讨论
He added that donors would likely be interested in supporting specific projects presented by the minister, in cooperation with Somali women's groups.
他并指出 捐助方有可能会有兴趣支持部长与索马里妇女团体合作提出的具体项目
(a) In the eighth preambular paragraph, the words development and would be inserted before the word proliferation and the words in a comprehensive manner would be added at the end of the paragraph
(a) 序言部分第八段改为 铭记必须全面严防大规模毁灭性武器及其运载工具的发展和扩散
Toyota was unable to say how long production would be stopped, but in the longer term, warned that added costs would reduce the plant's competitiveness and eventually cost jobs.
丰田未表示会停产多久 但从长远来看 成本的增长削弱工厂的竞争力并最终影响工作机会
It would be most useful to further develop the terms of reference for the recommended task force to clarify its role and added value.
最好能进一步确定建议成立的特别工作组的职权范围 以澄清它的职责和功效
Of course, value added includes profits, and to this extent the incentive for companies to manipulate transfer prices may reappear. But the incentive would be much weakened, because gross returns typically represent a fairly small share of total value added.
当然 增加值中包括利润 在这一程度上 公司操纵交易价格的动机可能还会出现 但这一动机会被极大弱化 因为毛利润通常只代表着全部增加值中的较小一部分
One document title should be added, as follows
增加下列一份文件题目
New paragraph (e) to be added as follows
增加以下这一新的(e)段
In the future, more programs will be added.
增加更多的方案
The word peace should be added in the third preambular paragraph, so that the paragraph would end, for regional and global peace, security and stability .
在序言部分第三段中应增加 和平 这个词 增加后该段结尾部分应为 区域和全球和平 安全和稳定
If, for example, wages were paid for housework, GDP would increase without any more activity taking place. In a rational world, EU budget contributions would not be arbitrarily set, but would be automatically determined, say, as a fixed proportion of value added tax (VAT) receipts.
但欧盟预算计算为何如此强调国民账户 从而让人们感到它显得十分任性 如果 比如 家务活也要付工资 那么GDP就可以在不增加任何活动的情况下增长 在理性世界中 欧盟预算贡献不会如此任性地确定 而是根据 比如 增值税税收额的固定比例自动决定 只需要相对较小的比例 不需要定期重新计算
Some of these may be added in the future.
Шdz
Consular authorities should also be added to the list.
在这一列清单中也应加入领事机关
The word further should be added before effective measures .
4. 在第三行的 有效措施 之前添加 进一步的 一语
And then the rest will be added unto us.
然后我们就会获得一切别的东西
Map on page 19 to be added in shop.
页 1
For this, the Panel has estimated that an amount of 10.58 million (including agency support costs) would have to be added to the total amount given above.
技经评估组对此作出的估算为 在以上列出的供资总额基础上 还需要另外增加1,058万美元 其中包括机构支助费用
(a) In the fourth preambular paragraph, the word and before the words in other relevant resolutions would be deleted and the words and in the plan of action of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism , would be added
(a) 序言部分第四段删去 大会其他有关决议 之前的 和 字 并在这些字之后添加 和第二个铲除殖民主义国际十年行动计划 等字
Configure items to be added to the Nautilus context menus
添加到 Nautilus 上下文菜单的配置项目
Remaining in should be added after the words travelling through .
1. 中飞行 等词语后应添加 停留 两字
Relatively little value added can be discerned from UNOPS execution.
49. 看不出项目厅执行工作带来什么新的价值
If it is assumed that three quarters of them attend one meeting each year at an average cost of 5,000 per trip, the added cost would be 424,000.
如果假定其中四分之三的成员每年出席一次会议 且每趟差旅的平均费用为5,000美元 则所涉增加费用总额达424,000美元
She added that the consultation should not be seen as conclusive.
她还说 磋商不应当认为是结论性的
The words and commitment should be added after the word will .
1. 应在 意愿 一词之后添加 和承诺 一语
He added that the cost of undertaking any other work with which the secretariat might be entrusted at the current meeting would inevitably require modification of the indicative budget.
他还补充说 秘书处在本届会议上按要求承担的任何其他工作所涉费用不可避免地需对指示性预算内容作出相应的修改
In paragraph 1.73 (d), the following would be added at the end of the sentence including through establishment and operationalization of the Ombudsman branch offices at Geneva, Vienna and Nairobi .
第1.73(d)段 在句末加上 包括通过在日内瓦 维也纳和内罗毕设立观察员支部办公室并开展业务
So tomorrow, I will be changing my registration to Republican, Justice added.
所以 明天 我会把党籍改成共和党 贾斯提斯补充道
An additional document title should be added to the list, as follows
在文件清单中增加下列一份文件题目
A new article shall be added to the Pact, worded as follows
在 公约 中增加一新条款 措辞如下
A separate entry on assistance will soon be added to that website.
不久之后在这个网址上增加一个关于援助问题的单独栏目
An additional document title should be added to the list, as follows
增加一个文件标题
A new preambular paragraph should be added after that paragraph, to read
16. 该段后面应增加一个新的序言段落 其内容如下
Say If the ocean were ink (wherewith to write out) the words of my Lord, sooner would the ocean be exhausted than would the words of my Lord, even if we added another ocean like it, for its aid.
你说 假若以海水为墨汁 用来记载我的主的言辞 那末 海水必定用尽 而我的主的言辞尚未穷尽 即使我们以同量的海水补充之
Say If the ocean were ink (wherewith to write out) the words of my Lord, sooner would the ocean be exhausted than would the words of my Lord, even if we added another ocean like it, for its aid.
你說 假若以海水為墨汁 用來記載我的主的言辭 那末 海水必定用盡 而我的主的言辭尚未窮盡 即使我們以同量的海水補充之
(c) In operative paragraph 1, the words and the plan of action of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, would be added at the end of the paragraph
(c) 执行部分第1段 段末添加 和第二个铲除殖民主义国际十年行动计划 等字
So, whenever you lost information, you'd move to symmetry whenever you added information to a system, you would break symmetry.
所以 一旦你丢失信息 你趋向对称 当你往系统中添加信息时 就破坏了对称
Moreover, if the element of knowingly participates were added to article 1, it would remove the need for direct participation.
此外 如果第1条增列 知情参加 的内容 那提到 直接 参加就没有必要
This amount is added to the normal value and can also be negative.
Space allows you to change the default value of a space in a font. This amount is added to the normal value and can also be negative.
But seek God's Kingdom, and all these things will be added to you.
你 們只 要求 他 的 國 這些 東西 就 必 加給 你 們了
But seek God's Kingdom, and all these things will be added to you.
你 們 只 要 求 他 的 國 這 些 東 西 就 必 加 給 你 們 了

 

Related searches : Would-be - Would Be - Must Be Added - May Be Added - Shall Be Added - Could Be Added - Might Be Added - Should Be Added - Can Be Added - To Be Added - Will Be Added - Cannot Be Added - Be Added With