Translation of "may be added" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Added - translation : May be added - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some of these may be added in the future.
Шdz
Only items which are considered by the COP to be urgent and important may be added to the agenda.
仅有缔约方会议认为属于紧急和重要的项目方可增加列入议程
During a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, defer or delete items only urgent and important items may be added to the agenda.
修改议程
During a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, defer or delete items only urgent and important items may be added to the agenda.
委员会在每届会议期间可修订议程 并可酌情决定推迟审议或删去某些项目 只有紧急和重要的项目才可增列入议程
It may be added that, according to the Constitution, no law can be opposed to the realization of the right to housing.
475. 应该补充的是 根据 宪法 不得有任何法律阻碍住房权利的实现
Only items which are considered by the Conference of the Parties to be urgent and important may be added to the agenda.
只有缔约方会议认为紧急和重要的项目才可增列入议程
Only items which are considered by the Conference of the Parties to be urgent and important may be added to the agenda.
只有缔约方会议认为紧急且重要的项目 才可增加列入议程
During a regular session, the Committee may revise the agenda and may as appropriate, add, defer or delete items. Only urgent or important items may be added to the agenda.
委员会在每届常会期间可修改议程 并可视情况决定增加 推迟审议或删去某些项目 只有紧急或重要的项目可增列到议程上
In the sectoral background tables, below the category Other , an empty row indicates that country specific categories may be added.
8. 在类别 其他 之下的部门背景表格中 可增加一个标明具体国别类别的空行
For example, to deorbit an upper stage, devices such as batteries, attitude control system and fuel may need to be added.
例如 为使一末级脱轨 可能需要增加诸如电池 姿态控制系统之类的装置和燃料
Be added to the standard calendar
添加到标准日历中
A corresponding paragraph should be added.
应当增列相应的一段
a 10 surtax will be added.
我将很遗憾地要增加10 的款额
Moreover, an additional 30 per cent is earmarked for research or support personnel, who may be added to the official manning table.
此外 还可另外动用30 用于在正规员额之外增加研究人员或辅助人员
No calendars found, event cannot be added.
找不到日历 无法添加事件
A new version could not be added
无法添加新版本
But if the problem persists, the impact on Japan's economy may increase, he added.
但如何问题持续 对日本经济的影响则可能变大 他补充说
The Working Group may wish to consider whether the following proposed text may usefully be added following paragraph 1 of the Guide to Enactment addressing article 36 of the Model Law.
14. 工作组似宜考虑 是否应在 颁布指南 关于 示范法 第36条的第1段之后列入以下拟议的案文
Before we relate our definition of extreme poverty to human rights, it may be useful to examine the value added of such an endeavour.
23. 在将赤贫定义与人权联系起来之前 先研究一下这项联系工作的价值也许不无禆益
Thus, they may not remove, either by deportation or extradition, individuals from their jurisdiction if it may be reasonably anticipated that they will be sentenced to death, without ensuring that the death sentence would not be carried out. (emphasis added)
因此 如果可以合理地预料 这个人会在另一国被判死刑 而且无法确保不予以处决 就不得将此人驱离它们的管辖范围
One document title should be added, as follows
增加下列一份文件题目
New paragraph (e) to be added as follows
增加以下这一新的(e)段
In the future, more programs will be added.
将来 将增加更多的方案
The following new paragraph (g) should be added
27. 还应增添新的(g)段如下
Even in a situation with relatively slow demand growth and weak prices, new capacity may still be added successfully if production costs are low enough.
26. 即使在需求缓慢增长和价格疲软的形势下 如果生产成本很低 仍有可能增添新的生产能力
Concerning the relationship between human rights and humanitarian law, it added there are thus three possible situations some rights may be exclusively matters of international humanitarian law others may be exclusively matters of human rights law yet others may be matters of both these branches of international law .
至于国际人道主义法律与人权法律之间的关系 法院接着指出 因此 存在三种可能情况 某些权利可能专属于国际人道主义法律的事项 其他权利可能专属于人权法律事项 另外一些可能专属于国际法这两种分支共同的事项
Of course, value added includes profits, and to this extent the incentive for companies to manipulate transfer prices may reappear. But the incentive would be much weakened, because gross returns typically represent a fairly small share of total value added.
当然 增加值中包括利润 在这一程度上 公司操纵交易价格的动机可能还会出现 但这一动机会被极大弱化 因为毛利润通常只代表着全部增加值中的较小一部分
That may not sound like much, but when added up over the whole world, it's enormous.
这听起来好像不是很多 但把全世界的都加起来 这个数字就大得惊人
Demonstration projects have been added compared to the May report (see chapter 5 of the report)
The Secretariat for the Vienna Convention and the Montreal Protocol (OzoneSecretariat)
Consular authorities should also be added to the list.
在这一列清单中也应加入领事机关
The word further should be added before effective measures .
4. 在第三行的 有效措施 之前添加 进一步的 一语
And then the rest will be added unto us.
然后我们就会获得一切别的东西
Map on page 19 to be added in shop.
页 1
Map for final page to be added in shop.
(截至2005年6月1日)
(a) A new paragraph 17 would be added, reading
(a) 볓쳭탂뗄뗚17뛎죧쿂
(b) A new paragraph 18 would be added, reading
(b) 볓쳭탂뗄뗚18뛎죧쿂
(b) Two new operative paragraphs would be added, reading
(b) 퓚횴탐늿럖퓶볓솽룶탂뗄뛎실죧쿂
53. It may be added that obstacles to freedom of movement, particularly between the entities, impair the work of certain professionals such as journalists and lawyers.
53. 此外 阻碍行动自由 特别是各实体之间迁移自由的障碍 有损于记者和律师等专业人员的工作
(e) In May 1992, specific items of equipment were added to the section on heavy water production
(e) 1992年5月 在重水生产的部分添加了具体设备项目
Configure items to be added to the Nautilus context menus
添加到 Nautilus 上下文菜单的配置项目
Remaining in should be added after the words travelling through .
1. 中飞行 等词语后应添加 停留 两字
Relatively little value added can be discerned from UNOPS execution.
49. 看不出项目厅执行工作带来什么新的价值
Ms. Morvai added that rights, by definition, must be enforceable.
7. Morvai女士补充说 根据定义 这些权利必须是可执行的
Only email messages can be added to the MBox resource.
只有电子邮件能被添加到 MBox 资源
This proviso should be added to the present paragraph 1.
本条第1款中应增加这个条件

 

Related searches : May Have Added - Must Be Added - Shall Be Added - Could Be Added - Might Be Added - Would Be Added - Should Be Added - Can Be Added - To Be Added - Will Be Added - Cannot Be Added - Be Added With - May Be Envisaged