Translation of "would be enough" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We would die by the billions, and very quickly The wolves would get us, we would be defenseless, we would be unable to grow enough food, or find enough food. | 数十亿人会很快地死掉 狼群会吃我们 以致于我们无法防身 我们将无法生产足够的粮食 或者找不到足够的食物 |
| That would be enough to power your cell phone. | 这个大概有足够的能量去提供你手机所需的动力 |
| And even just a couple of these would be enough to transform the human condition. | 而且 仅仅这其中的几项就足够 改变人类的处境 |
| Wouldn't that be enough? And then the children would get plenty of support, and nurturing, and mentoring, and the world population would decline very rapidly and everybody would be totally happy. | 那不就够了 然后小孩可以 得到大量的支持 养育 指导 那么世界人口将会减少非常的快速 每个人也都会很快乐 |
| It would be enough if those with larger financial resources decided to contribute to a programme of triangular cooperation, the results of which would be immediately noticeable. | 如果那些有较多资源的国家决定为一个三方合作方案捐款的话 将足够了 其效果马上就会显示出来 |
| Would you like any more? No, I've had enough. | 你想再多吃點嗎? 不 我吃飽了 |
| Workers would possess only their own labor, which they would be forced to exchange for a miserable wage. Nonetheless, they would be more fortunate than the reserve army of the unemployed a pool of idle labor large enough to make others fear losing their job, but small enough not to waste the surplus value that could be extracted by making them work. | 因此 生产方式将不再像家庭农场或手工作坊那样由做工作的人所有 而是由 资本 所有 工人只拥有自身的劳动 并被迫用劳动换取可怜的工资 尽管如此 他们仍将比 失业的后备军 更加富有 由闲置劳动力组成的 失业的后备军 规模足够大 足以让他们害怕失去工作 又足够小 不会浪费让他们工作所能榨取的剩余价值 |
| And what could I possibly have to say that would be distinguished enough to justify my participation in something like that? | 那我又能说点什么才会让我显得与众不同 才能证明我的参与是有意义的呢 |
| At the time, many leaders seemed to think that the ECB's move would be enough Announcement made, money printed, economies back on track. Unfortunately, that is not how monetary policy works QE will not be enough, and no one should be naive about that. | 比方说欧洲央行1月宣布采取的量化宽松政策 当时 很多领导人似乎认为欧洲央行此举已经足够 发公告 印货币 让经济重回轨道 不幸的是 这并不符合货币政策的运行规律 人们千万不能天真地以为仅仅实行量化宽松就够了 |
| And I think the international community would have said, Fair enough. | 我想国际社会也会说 很公平 |
| And who would have thought that all that is not enough? | 谁又会想到这些都还不够 |
| Had I had enough money, I would have bought that computer. | 如果有了足够的钱 我会把这台电脑买上了 |
| I asked that girl, Would you teach them enough biotechnology to pass? | 我问这个女孩 你愿意 教她们足够的生物科技知识 来帮她们及格吗 |
| It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject. | 它必须短到能充分激起大家的兴趣 长到能遮住应该被遮的地方 |
| After a particularly horrible massacre in 1996, a new prime minister, John Howard, declared that enough was enough. He instituted a severe crackdown on gun ownership, and forced would be gun owners to submit to a rigorous application process, and to document why they would need a gun. | 其他国家已经找到了这样的道路 20世纪70年代中期至90年代中期 澳大利亚发生过数起大规模枪击案 1996年的特别重大杀戮事件后 新任总理霍华德 John Howard 宣布 够了已经够了 enough was enough 他严厉打击枪支保有 强迫潜在持枪者走严格的申请程序 且必须说明需要持枪的原因 |
| The slow extinguishing of countless lives is just not dramatic enough, it would appear. | 原来无数人命慢慢的被熄灭 还不够戏剧化 |
| Perhaps the citizens of Belgium do not have enough in common anymore, and Flemish and Walloons would be better off being divorced. But one hopes not. | 或许 比利时人不再有共同的东西了 弗拉芒人和瓦隆人还是分家为好 但是人们希望不是这样 离婚从来都没有毫无痛苦的 而种族民族主义释放出的情感几乎总是不悦的 |
| I would say, at least do this 10 years is enough to follow the trend. | 我要说 至少做到这个 10年来的趋势是足够长的 |
| No deal would be sweet enough, even if it included the return of the Golan Heights. For Assad and his supporters, survival is more important than sovereignty. | 阿萨德根本不可能对此无动于衷 没有任何许诺比这更有吸引力 即便归还格兰高地也不能与伊朗相提并论 对阿萨德及其支持者来讲 生存比主权的完整更为重要 |
| What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. | 滋生耻辱感的 是一种 我不够好. 的心态 我们都知道这是个什么滋味 我不够什么 我不够苗条 不够有钱 不够漂亮 不够聪明 职位不够高 |
| Enough is enough. | 够了 |
| And do you know what, that might be enough. | 你知道吗 那也许就够了 |
| DH I touched it, Barry. That should be enough. | 我碰到了 Barry 这就足够了 |
| More aid on its own will not be enough. | 仅增加援助还不够 |
| Set at a low enough level say, 0.25 such a tax would have little adverse effect on the global economy while raising considerable revenue. At worst, the efficiency costs would be minor at best, the tax would discourage excessive short term speculation. | 发展中国家也应该奋力争取托宾税 Tobin tax 的征收 它是一种对全球外汇交易征收的税种 将该税税率设定在一个足够低的水平 例如 0.25 这种税就会增加相当可观的税收 但是对全球经济产生的不利影响非常小 在最坏的情况下 该税的效率成本是微小的 在最好的情况下 该税可以阻碍过度的短期投机 |
| If there were a willingness to agree on the elements of a programme of work, the agenda would almost certainly be treated as flexible enough to accommodate it. | 如果有就工作计划组成部分达成一致意见的意愿 议程的灵活性几乎肯定足以处理工作计划中的议题 |
| So the music has to be loud enough to be heard above that. | 所以 音乐的声音必须够大 盖过别的声音 |
| If you were standing near enough, your ear would resonate with the squeezing and stretching of space. | 如果你站得足够近 你的耳朵会与 这些空间的挤压和拉伸产生共鸣 |
| It's got to be relatively fast, so you can run it on a normal machine, but it's got to be accurate enough, so it looks good enough, basically. | 这个模拟人需要很轻巧 这样你才能在一般的电脑上运作 但是也需要非常地准确 才会好看 |
| World demand forecasts for 2005 and 2006 point to annual growth rates of 4 to 5 per cent, which would be just enough to accommodate the planned capacity additions. | 2005年和2006年世界需求预测显示年增长率为4 5 足以容纳计划的新增生产能力 |
| well, he was basically old enough to be my grandfather. | 差不多可以做我祖父了 |
| Will we be quick enough to react before millions die? | 然而这次我们将最快作出反应 在百万人逝去之前 我们将做到 |
| I don't personally have enough faith to be an atheist. | 我个人并没有足够的信心成为一个无神论者 |
| has wind at fast enough speeds to be cost competitive. | 足够快速的风力是很有成本竞争力的 |
| One would have thought we were capable of learning from the past, and that the Great Depression was important enough in European history that policymakers there would not be repeating its mistakes. And yet, at the moment, that is precisely what seems to be happening. | 你也许认为 我们有能力从历史中汲取教训 并且大萧条对于欧洲历史足够重要 欧洲决策者绝不会重蹈覆辙 但是 眼下 正在发生的恰恰是重蹈覆辙 |
| I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. | 我知道你也清楚自己不够漂亮 或者不够聪明或者不够有才或者不够强壮 |
| But a year ago, the figures were already dire 60,000 dead, 700,000 international refugees, and two million internally displaced. If there were a threshold of misery that would cause the world to say, Enough is enough, it surely would have been crossed by now. | 但一年前这个数字其实已经非常可怕 60,000人死亡 700,000名难民以及200万国内民众流离失所 如果苦难达到一定限度就能让国际社会说 够了 那么叙利亚现在的情况早就已经突破了这个限度 |
| I thought perhaps if I was hanging on long enough, that would guide me through the 18 minutes. | 我想也许如果我忍得够久 我将可以控制在 18 分钟内讲完 |
| A nuclear explosion is just as hot, but we don't really have anything big enough to melt a 22 mile long asteroid, or vaporize it, would be more like it. | 核爆炸也许可行 但我们没有足够大能够炸掉22英里长的小行星的核弹 亦或能够使之蒸发 |
| Pecuniary sanctions should be severe enough to eliminate a cartel's gains. | 金钱制裁的严厉程度应足以抵消卡特尔的收益 |
| In her view, one act of domestic violence should be enough. | 她认为 一次家庭暴力行为就足以受到处罚 |
| Above all, sophisticated voters will themselves be emotionally intelligent enough to be prepared for surprises. | 但最重要的是 成熟的选民首先要拥有足够的情商去应付一切意外情况 当候选人令他们失望的时候 这种情况照例都会发生 不管选举的最终结果如何 他们都会知道 排开其他政治制度不谈 民主其实是最坏的制度 |
| I thought I was famous enough that I would raise the money within one month, but I've been humbled. | 我本以为自己足够出名的 可以在一个月之内筹集到所需的金钱 但是我发现不是 |
| And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough. | 如果我有够多的钱,告诉够多的人,我会卖的足够多. |
| And the power outlet needs to be smart enough to do it. | 然后电源插座需要足够智能地去做这件事 |
Related searches : Would-be - Would Be - Be Wise Enough - Be Large Enough - Could Be Enough - Should Be Enough - Will Be Enough - Be Good Enough - May Be Enough - Be Brave Enough - Would Be Explained - Would Be Optimal