Translation of "would be worth" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| World without risk would not be worth living. | 没有冒险的世界是不值得活的 |
| The question I would ask is, What's worth solving? | 我想问的是 哪些问题值得去解决 |
| It would be impossible for Toyota to hold more than a day's worth of inventory at its Derbyshire plant, the company said, and so production would be stopped. | 该公司表示 德比郡的丰田工厂无法持有超过一天的库存 因此生产将停止 |
| It's worth a try and I believe it would succeed. | 这值得我们的努力 而且我相信我们可以成功 |
| A study by the Australian Marine Institute found that Palau s shark diving industry is worth far more than its shark fishing industry. A single reef shark that frequents major dive sites in Palau is worth roughly 179,000 annually, or 1.9 million over its lifetime the same shark would be worth about 108 dead. | 敦促各国采取护鲨行动应该并非难事 因为鲨鱼一旦被杀其经济价值就大幅降低 澳大利亚海洋研究所的一项研究发现帕劳鲨鱼潜水业的价值远非鲨鱼捕捞业可比 一头经常出没于帕劳各大潜水点的礁鲨年价值约合179,000美元 终生价值约合190万美元 而同一头鲨鱼如果被杀死只值约108美元 |
| But each bag we'd sell would provide a year's worth of school meals for one kid. | 我们卖出的每一个包中都会提供 价值相当于一个儿童一年所需的学校餐 |
| For liberals, the question is never whether borders should be completely open or closed a society open to all would have no rights worth protecting, while a society closed to all would have no rights worth emulating. If one is looking for an abstract principle to follow on questions of immigration, liberalism cannot provide it. | 对于自由主义者来说 问题永远不在于边界是否应该完全被打开或关闭的问题 一个对所有人都开放的社会不会有值得保护的权利 而一个对所有人都关闭的社会不会有值得仿效的权利 如果有人要寻找在移民问题上的抽象原则 那他是不会在自由主义上寻找到的 |
| These will be places that are not worth caring about. | 这些地方将要成为不值得关注爱护的地方 |
| Suppose that what the government spent money on is worth to us two thirds on average of what private sector spending is worth. In that case, we will have spent 600 billion and gotten 810 billion worth of stuff in return, for a net social profit of 210 billion (and those who would otherwise be cyclically unemployed cannot be said to place a high value on their lost leisure). | 这就意味着 2009 年美国增加 130 万多就业人口 2010 年增加 190 万 2011 年增加 70 万 想象政府的支出相当于私营经济支出的三分之二 这也是值得做的 在这种情况下 我们支出 6000 亿美元 收回 8100 亿美元的回报 社会净利润达到 2100 亿美元 对于那些失业人口就不能说想要休假而不愿意工作了 |
| An idea not properly analized is not worth to exploit, the same as a life without self judgment is not worth to be lived. | 没有经过仔细审视的观念是不值得拥有的 正如没有经过仔细审视的生活不值得过一样 |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | 这是一个值得讨论的话题 也是一个值得传播的想法 |
| It would therefore be worth examining progress achieved with the regional action programmes in correlation with the programmes aimed at enhancing the implementation of the obligations of the Convention. | 因此 值得结合那些旨在加强履行 公约 义务的方案来审查区域行动方案取得的进展 |
| Because of its proximity, Cuba would be a natural supplier of nickel, and but for the embargo could be selling the United States over 30,000 tons per year, worth at current prices over 500 million. | 古巴由于邻近 古巴应该是镍的自然供应国 如果不是禁运 可以向美国每年出售3万吨 以目前价格计 值5亿美元以上 |
| How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? | 麦当劳的一个 巨无霸 值多少钱 值25美元吗 |
| WORTH LEARNlNG | 值得学习 |
| In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars. | 在未来的四年里 据估计它的价值会超过800亿美元 |
| He who is born for a dime, will never be worth a quarter. | 出生是一分錢 永遠不會變成一角錢 |
| That 40 billion might seem like a lot of money, but consider this The world s richest 80 people have an estimated net worth of around 2 trillion dollars. If they would devote just 1 of their net worth each year, they would cover half the global financial need. | 这400亿美元看起来似乎是一大笔钱 但请考虑以下事实 世界上最富有的80人净财富高达2万亿美元左右 如果他们愿意每年仅仅拿出1 的净财富 就可以覆盖全球教育融资需要的一半 |
| Please go out and do what you can to make this a land full of places that are worth caring about and a nation that will be worth defending. | 请在外面的世界做你力所能及的事情 将这里变得值得爱护 让这个国家值得捍卫 掌声 |
| That might not sound like very much, but the reduction in prices and improvements in food security would help almost everyone. It would be worth nearly 3 trillion in social good yielding an enormous 34 of benefits for every dollar spent. | 这听上去似乎微不足道 但粮价下降及粮食安全改善将为所有人带来好处 这能产生近3万亿美元的社会效益 即单位美元投入能够带来34美元的巨额回报 |
| That's worth mentioning. | 我得强调这一点 |
| I thought it was an idea worth spreading, and I think it must be, can be, could be replicated elsewhere. | 我认为这个观念值得传播 也必须得以传播 能够在其他地方重复使用 |
| This was going to be Superman, or it wasn't worth my time or their money. | 它会像超人一样一鸣惊人 否则我决不会在这上面浪费时间和他们的金钱 |
| To begin with, it is worth noting that without peace, there can be no freedom. | 首先 应该指出的是 没有和平 就不可能有自由 |
| Low real long term rates mean that any long term asset that pays, say, 100 a year in real terms would have been worth a real 1,429 in 1984, when it yielded 7 , but would have to be worth a real 5,000 now, when it yields just 2 . A decline in long term rates of such magnitude would thus appear to imply massive price inflation for real assets, justifying the high prices we are in fact seeing. | 低实际利率意味着任何长期资产 如果年实际收益为100美金 那么在1984年按收益率7 计算的实际价值是1429美金 但同样的收益按今天仅2 的收益率计算 则其实际价值必须是5000美金 因而如此大幅度的长期利率下跌似乎意味着实际资产的价格膨胀 从而解释了我们现今所见的高价格 |
| And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth. | 顺便说一下 你的净价值不等同于 你的自我价值 |
| I still valued self worth above all other worth, and what was there to suggest otherwise? | 我依旧认为自我价值 高于其余任何价值 不然还能怎样呢 |
| Nothing in the world is worth having or worth doing unless it means effort, pain, difficulty. | 世间没有一种具有真正价值的东西 可以不 经过艰苦辛勤的劳动而能够得到的 |
| Kyoto is worth visiting. | 京都值得游览 |
| Not even worth it. | 根本不值得尝试 |
| But it's worth it. | 众人笑 这是值得的 |
| What's that time worth? | 那到底浪费了多少时间呢 |
| Because we're worth it. | 因為我們值得 |
| Because we're worth it. | 我们值得拥有 |
| That is worth considering. | 那值得考慮 |
| It's worth the wait. | 它是值得等待的 |
| Recommendations worth implementing include | 477. 值得落实的建议包括 |
| And the British Treasury decided that it would sell the rights to third generation mobile phones by working out what those rights were worth. | 英国财政部决定将某些权力贩卖给 第三代移动电话时 他们需要计算这些权力价值几何 |
| He's worth about 1.59 billion. | 目前 他的身价大约为 15.9 亿美元 |
| It is hardly worth discussing. | 這幾乎不值得討論 |
| Not worth the remembered value. | 不值得去記 |
| What is worth dying for? | 我们应该为什么牺牲 |
| The topic is worth discussing. | 這是值得探討的話題 |
| The car isn't worth repairing. | 這車不值得修了 |
| This movie is worth seeing. | 這部電影值得一看 |
Related searches : Be Worth - Would-be - Would Be - Be Worth Noting - Not Be Worth - Might Be Worth - May Be Worth - Will Be Worth - Be Worth Doing - Be Worth Considering - To Be Worth - Would Be Explained - Would Be Optimal