Translation of "would have both" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The ideal would be for both to have a part to play. | 理想的是让二者同时扮演各自的角色 |
That after 10 years, the focus on the construction sector would have produced both jobs and, hence, security because young people would have jobs and it would have reconstructed the infrastructure. | 目标就是经过十年 集中发展建筑业 会带来工作机会 以及社会安定 应为年轻人都有了工作 此外 还完成了基础设施的重建 |
So children both know more and learn more than we ever would have thought. | 所以宝宝们知道的和学到的 比我们想象中要多得多 |
Both perceptions would be false, both reactions dangerous. | 这两种认识都是错误的 这两种反应都是危险的 |
Such a working group would have both a preventive and a repressive role to play. | 这种工作组可以发挥防止和遏制作用 |
Failure of the peace process would have serious implications and would threaten peace both at the regional and at the international level. | 和平进程失败将产生严重后果,并将威胁区域和国际和平 |
That would flatter us both. | 那是我们各得其乐罢了 |
It would only convince a jury you're both lying, both guilty. | 只会让陪审员认定你们俩在说谎 都有罪 |
The government would have had to default, the banks would have been ruined, and both would have struggled for years to regain the trust of financial markets. As a result, interest rates would have remained high for a long time to come, impeding efforts to restore growth. | 好处将包括剧烈贬值 这将重塑一些这个曾经高速增长的经济体的活力 但代价十分恐怖 希腊政府将不得不选择违约 银行将遭到重创 两者都将挣扎多年以重新获得金融市场的信任 结果 利率将在相当长的时间内保持高位 阻碍重塑增长的措施 希腊政府在这一恐怖情景面前退缩了 选择了 安全 的紧缩选项 这有什么可奇怪的 |
I think that would be the only way for both countries to have the rapprochement that is quite needed, called for and required by both peoples. | 我认为 这是两国和解的唯一途径 这种和解是非常需要的 是两国人民所要求的 |
These services would have an important role both in preservation and in combat of dropout rates, in the promotion of motivation, of both students and teachers. | 这些部门将在保留学生和降低辍学率方面发挥重要作用 同时激发学生和教师的积极性 |
An interim plan would be to utilize a regional approach whereby each mission would have an air operations specialist and each region would have at least one individual who would be both an air operations and an aviation safety specialist. | 暂时的计划是采取区域性方法,即每个特派团将有一名空中业务专家,而每个区域将最少有一名空中业务兼航空安全专家 |
They have both. | 有两种 |
She hoped both would be adopted soon. | 她希望这两个宣言能够很快通过 |
It would be very bad for both. | 这对我们俩都不好 |
Both sides have known throughout the tortuous negotiations of recent months that failure to reach an agreement would benefit no one. Greece s economy would contract even further, and its creditors would have to accept even larger write offs. | 这是一个典型的 囚徒困境 双方都从近几个月来一波三折的谈判中明白 无法取得一致对双方都不利 希腊经济将继续在衰退中挣扎 而其债权人也不得不接受更大的减记损失 |
Both Republika Srpska and Federation authorities have reportedly levied so called war taxes , which would tend to deter potential returnees. | 据报告 塞族共和国和联邦双方当局均征收势必阻遏返回的所谓 quot 战争税 quot |
TPFO would meet both operational and research needs. | TPFO既可满足业务需要 又可满足研究需要 |
Both models would include an interactive CD ROM. | 两个模型均包括有一个互动式CD盘 |
Sometimes I would win, mostly he would win, but we both enjoyed them. | 我有时会赢 但几乎都是他赢的 但我们俩都玩得很尽兴 |
And you can see the red dots, in this particular patient's case, were finger sticks, which would have missed both ends. | 你可以看到 这个病例中的红点 是不连续数据 它遗漏了很多居于两端的数据 |
In both cases, some additional hardware would be required. | 这两个办法都需要一些新硬件 |
They can actually have both. | 他们实际上可以同时拥有这两种东西 |
Today, both factors have changed. | 在过去超过十五年的时间里 亚美尼亚和阿塞拜疆之间并未爆发军事冲突 不过这种现象之所以发生 只是因为人们认识到两国在军事方面难分仲伯 而且他们希望正在进行的谈判能够取得成功 |
Both girls have blue eyes. | 兩個女孩都有一雙藍眼睛 |
Both have been explained here. | 对这两种变化在这里作出了说明 |
Have you both gone crazy? | 你们都疯了吗 |
You'll have to drink both. | 你要把它们都喝下去吗 |
We both have quiet occupations. | 我们都有份让人安静的工作 |
The police would only have to trace one of these notes back to you to hang us both from the same rope. | 警察可能会从这些钞票上 查出你我有关 而我们一起送办吗 |
And again, in an ideal world, we would do both. | 如上所言 在一个理想的世界 我们两者都要做 |
That would facilitate both a political and a humanitarian response. | 这会促进政治反应和人道主义反应 |
That would result in both more protection and less suspicion. | 这将造成更多的保护和较少怀疑 |
Would you please introduce to me both of these ladies? | 你好 我是菲佛 |
He'd bring her back, and they would both hate you. | 他会带回她 而且他们都会恨你 |
While his delegation would have preferred a report that took note of the working papers of both Chairmen, the final outcome was acceptable. | 尽管巴西代表团希望报告能够注意到两位主席的工作文件 但最终结果还是可以接受的 |
JI projects must represent both additional funding for the host (developing country) and additional emissions abatement relative to what would otherwise have occurred. | 联合活动项目对东道国(发展中国家)必须意味着额外供资 同时必须带来否则会产生的排放量额外减少的结果 |
I have now duplicated both results. | 现在有了两个不同的运行结果 |
Both have critical roles to play. | 这两个机构都可以发挥不可缺少的作用 |
Both have enormous international economic implications. | 两者均有巨大的国际经济影响 |
Both have been chronically under resourced. | 两者都长期资源不足 |
Both forums have their own advantages. | 这两个论坛各有其本身的长处 |
Yes. We both have keys. Fine. | 对 我俩都有钥匙 |
You cannot have it both ways. | 你不可能两者兼得 |
She can't have both of us. | 她不能收容我们两个 |
Related searches : Have Both - Both Would Work - Would Have - Can Have Both - Have Both Been - They Have Both - We Have Both - They Both Have - You Have Both - I Have Both - Cannot Have Both - Both Both - That Would Have - Would Have Agreed