Translation of "written evidence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Such written request shall contain evidence to the effect that the reasons for inadmissibility referred to in article 22, paragraph 5, of the Convention no longer apply. | 此种书面要求应包括可以说明第22条第5款中所提到的不可受理理由已不再适用的证据 |
| Such written request shall contain documentary evidence to the effect that the reasons for inadmissibility referred to in paragraph 7 (a) of article 14 are no longer applicable. | 此种书面要求中应包括可以说明第14条第7款(a) 项中所提到的不可受理理由已不再适用的证明文件 |
| No independent evidence was given to the court regarding these statements, as there was no written record of the nature of the torture or the kinds of implements used. | 没有为法院提供关于这些声明的独立证据 因为没有书面记录酷刑的性质和使用了什么武器 |
| And they make the angels them who are the servants of the Beneficent Allah female (divinities). What! did they witness their creation? Their evidence shall be written down and they shall be questioned. | 众天神本是真主的奴仆 他们却以众天神为女性 他们曾见证真主创造众天神吗 他们的见证将被记录下来 他们也将被审问 |
| And they make the angels them who are the servants of the Beneficent Allah female (divinities). What! did they witness their creation? Their evidence shall be written down and they shall be questioned. | 眾天神本是真主的奴僕 他們卻以眾天神為女性 他們曾見証真主創造眾天神嗎 他們的見証將被記錄下來 他們也將被審問 |
| Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written) | 格鲁吉亚语(讲 读 写) |
| Pilate answered, What I have written, I have written. | 彼拉多說 我 所 寫 的 我 已 經寫 上了 |
| Pilate answered, What I have written, I have written. | 彼 拉 多 說 我 所 寫 的 我 已 經 寫 上 了 |
| Pilate answered, What I have written I have written. | 彼拉多說 我 所 寫 的 我 已 經寫 上了 |
| Pilate answered, What I have written I have written. | 彼 拉 多 說 我 所 寫 的 我 已 經 寫 上 了 |
| During the seventeenth and eighteenth sessions, the plenary of the Tribunal and the Committee on Rules and Judicial Practice examined the provisions in the Rules regarding evidence before the Tribunal including, in particular, the Tribunal's practice regarding documents submitted after the closure of the written proceedings, witness and expert testimony, and the Tribunal's function in obtaining evidence. | 46. 在第十七届和第十八届会议期间 法庭全体会议以及规则和司法委员会审议了 规则 中关于在法庭举证的规定 特别是法庭对书面程序结束后提交的文件 证人证言和专家证词采取的做法 以及法庭的取证职能 |
| As indicated in my last report, the Joint Implementation Mechanism subcommittee on protection and human rights had agreed on 29 May to provide further written clarification on the mechanism for gathering medical evidence, known as form 8. | 正如我在上一次报告中所述 联合执行机制有关提供保护和人权问题的小组委员会已于5月29日商定 以书面形式进一步说明被称为 表8 的收集医疗证据办法 |
| Written statements | 第 61 条 书面说明 |
| Written statement. | 书面陈述 |
| Written contracts | 细则110.17 书面合同 |
| There was no evidence. He presented no evidence of that. | 但这没有依据的 他并没有告诉我证据 |
| On 12 January 2000 the Committee, acting through its Special Rapporteur on new communications, decided not to accept videotape evidence, with reference to the Optional Protocol's provision for a written procedure only (article 5, paragraph 1, of the Optional Protocol). | 2000年1月12日 委员会由其新来文问题特别报告员采取行动 参照 任择议定书 关于只进行书面审查程序的规定( 任择议定书 第五条第1款) 决定不接受录像带证据 |
| Read what's written. | 这里写了什么你念 |
| A written record. | 是一本封存的簿子 |
| A written record, | 是一本封存的簿子 |
| a written record, | 是一本封存的簿子 |
| Written statement (Annexed). | 共同主办关于全球施政的附带活动 |
| Upon written request, the prisoner shall also be issued a written copy of the decision. | 经书面请求之后 应当向囚徒提供决定的书面副本 |
| EVIDENCE SHARING | 八 证据 共享 |
| It may have included evidence of parallel pricing, for example, plus evidence of meetings or communications between competitors, but not direct evidence of agreement. | 例如 这可能包括并行定价 加上竞争者之间的会议或通信证据 但没有协议的直接证据 |
| Needs to be written. | Needs to be written. |
| And the Book written | 以天经之书 |
| And the Book written | 以天經之書 |
| French (oral and written). | 法文 说写 |
| English (oral and written). | 英文 说写 |
| Italian (oral and written). | 意大利文 说写 |
| Spanish (oral and written). | 西班牙文 说写 |
| No other evidence. | 再没有别的证据可以证明了 |
| Evidence Based Economics | 实证经济 |
| I need evidence. | 我需要證據 |
| Rules regarding evidence | F. 证据规则 |
| Preservation of evidence | 保护证据 |
| I trust that the achievements and progress of the Tribunal summarized in the written report are evidence of our absolute commitment to search for every possible way in which to maximize the efficiency and efficacy of the Tribunal without, of course, sacrificing due process norms. | 我相信 书面报告归纳的法庭成就和进步都证明 我们完全致力于尽量设法最大限度地提高法庭效率和效力 当然 决不牺牲适当程序准则 |
| Acceptable explanations and clarifications for the person submitting the report can be oral and written evidence presented by the customer that identify the legality of the concluded or proposed transaction or legality of origin of the asset subject to transaction or its factual belonging. | 向提交报告者所作的可接受说明或澄清可以是客户提出的口头或书面证据 以确定所完成或提议交易的合法性 或交易所涉资产来源的合法性或资产的实际归属 |
| God shows you the evidence (of His existence). How can you then deny such evidence? | 他昭示你们他的迹象 你们否认真主的什么迹象呢 |
| God shows you the evidence (of His existence). How can you then deny such evidence? | 他昭示你們他的蹟象 你們否認真主的甚麼蹟象呢 |
| Needs to be written ASAP. | Needs to be written ASAP. |
| Songs are written about cars. | 有许多关于汽车的歌曲 |
| How was the Bible written? | 圣经是如何 写成? |
| He has written a letter. | 他写了一封信 |
Related searches : Are Written - Written Claim - Written Account - Written Expression - Was Written - Written Warning - Written Notification - Written Information - Has Written - Written Demand - Written Text - Written German