Translation of "wu dialect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dialect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He speaks in a dialect.
他嘴里一口方言
We're designing for this machine dialect.
我们正在设计 这种机器方言
Wu Hailong (China)
吴海龙 中国
However, Xiaopeng, a friend of Wu Yan, thought that Wu Yan is a very boring otaku.
然而吴言的朋友小鹏却觉得 生活中的吴言是个 蛮无趣的宅男
Mr. Wu Gang (China)
吴钢先生 中国
But we find 40 different names of clouds in this dialect used here.
但是我们却在这里找到四十种不同的方言来命名它
There's a poem by Jack Gilbert called The Forgotten Dialect of the Heart.
杰克.吉尔伯特写了首诗 题为 被遗忘的心语
Wu Yan himself admitted that the network is more in his element .
吴言自己也坦言在网络上更 如鱼得水
I can speak Standard Chinese (Putonghua), Southwestern Mandarin, Wu Chinese, and Spanish.
我會普通話 西南官話 吳語和西班牙語
The optional dialect parameter was added in PHP 4.0.0 and is functional only with InterBase 6 and up.
蛁 dialect was added in PHP 4.0RC2. It is functional only with InterBase 6 and versions higher than that.
Wu Chunming Even if I make a lot of money, it won't satisfy me.
吴春明 音译 即使我赚了很多钱 也无法满足我自己
Mr. Wu Haitao (first session) Counsellor, Department of Arms Control and Disarmament Ministry of Foreign Affairs China
中国外交部军控司参赞 吴海涛先生 第一次会议
According to the communication, Ms. Qiu Minghua, citizen of China, is living in Wu Zhong District, Suzhou, Jiangsu Province.
5. 根据来文 邱明华女士是中国公民 居住在江苏省苏州市吴中区
In sharp contrast to being diligent and responsible on reaching adulthood, Daniel Wu was a very mischievous child, even rebellious.
和成年后的努力 有担当形成鲜明反差的是 童年时期的吴彦祖很调皮 甚至可以说是叛逆
Ramos indicated in the statement that Fu Ying and Wu Shicun attended the meeting as individuals to have informal discussions.
拉莫斯在声明中表示 傅莹与吴士存两人是以私人身份出席 进行了非正式讨论
Mr. Zhou from Hainan Aidong Sports Culture Communication Co., Ltd. and Mr. Wu from Hainan Dake Cultural Service Co., Ltd. repeatedly sighed.
海南爱动体育文化传播有限公司周先生和海南大可文化服务有限公司吴先生连连感叹道
Chen Feifei came to the fort to recall the history. She is the first broadcaster of the Southern Fujian Dialect at the Fujian Frontline Broadcasting Station at that time.
当年福建前线广播站第一个播报闽南语普通话的播音员陈斐斐老人来到炮台回忆讲述炮台历史
My cousin's legs were bloody and mangled, the cousin, referred to by his surname Wu, said, as quoted by the Guiyang Evening News.
援引 贵阳晚间新闻 消息 我堂弟的腿部血肉模糊 惨不忍睹 吴姓堂兄说到
Wu Changmao, the chairman of the Australian Council of Chinese Organizations, said that China's rapid progress and development made the overseas Chinese proud.
华协会主席吴昌茂表示 中国的飞速进步和发展 让身处海外的中华儿女倍感自豪
Xiao Han was sent to a hospital after her mother Mrs. Wu arrived, and was diagnosed with tibial fracture on her left leg.
晓涵的母亲吴女士赶到后 晓涵被送到医院检查 发现其左腿胫骨骨折
IT engineer Wu Yan is a profound social networking lovers. His majority social life occurred online and his online contact is several times than that of offline friends.
IT工程师吴言是深度网络社交爱好者 他大部分的社交生活都发生于线上 网络联系人更数倍于线下朋友圈人数
Wu Haisang said that if the device itself has security holes, or the protection mechanism is not perfect, hackers can control personal devices remotely through vulnerabilities, backdoors, and so on.
伍海桑说 如果设备本身有安全漏洞 或保护机制不完善 黑客完全可以通过漏洞 后门等来远程操控个人的设备
In Fujian Province, a light cavalry team of propaganda was organized and established, going down to countryside fields and seaside fishing villages to propagate the spirit of the 19th CPC National Congress in both local dialect and mandarin,
福建省组建起十九大精神宣讲轻骑兵 深入到田间地头 海边渔村 用本地话 普通话宣讲十九大精神
Mr. WU Hailong (China) said that UNIDO had made considerable progress with regard to internal reform, and planning for the future, programme development and technical cooperation, regional cooperation, global forum activities and performance management.
5. 吴海龙先生 中国 说 工发组织在内部改革 远景规划 方案开发和技术合作 区域合作 全球论坛活动以及绩效管理等方面都取得了重要进展
At its sixtieth session, the General Assembly will need to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Logutov, Mr. Meijerman, Mr. Park, Mr. Sardinha Pinto, Mr. Sessi and Mr. Wu.
大会第六十届会议将须填补洛古托夫先生 梅杰曼先生 朴先生 萨丁哈 平托先生 塞西先生和吴先生任满时空出的席位
A now common extremist claim is that education is acculturating African and Asian children to Western ways of thinking (Boko Haram in the local Hausa dialect means Western education is a sin ). Moreover, extremists like Boko Haram and Al Shabab calculate that they can attack schools with impunity.
但对于这一袭击儿童的潮流 还有另一个更有力的解释 目前 一个常见的极端主义主张是教育让非洲和亚洲儿童与西方思维同化 博科圣地在其所在地豪萨 Hausa 方言中的意思是 西方教育是一种罪恶 此外 博科圣地和青年党这样的极端组织认为他们可以袭击学校并且逍遥法外
Wu Haiming, a Tongliao people who has worked and lived in Mongolia for years and president of the Tongliao Chamber of Commerce in Mongolia, said that more importance had been attached to regional cooperation between China and Mongolia in recent years.
在蒙古国工作生活多年的通辽人 蒙古国内蒙古通辽商会会长吴海明表示 近年 中蒙两国区域合作得到更多重视
Mrs. Wu contacted the person in charge of the water park, who came to hospital later and gave RMB 800 sympathy money. The responsible person said that the park bears no responsibility for the incident, which was unacceptable to her.
吴女士说 事后她联系了乐园相关负责人 对方到医院后送来800元慰问金 却说园方没有责任 让她无法接受
A. Al Mansour (Kuwait), Mr. Bernard G. Meijerman (Netherlands), Mr. Hae yun Park (Republic of Korea), Mr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal), Mr. Henrique da Silveira Sardinha Pinto (Brazil), Mr. Ugo Sessi (Italy) and Mr. Wu Gang (China).
With the construction duration coming to an end, Master Wu who is over 50 years old was counting his money, saying that he could endure the hardship in order to let his family lead a better life. Speaking of his family, he chuckled.
这个工期要结束了 50多岁的吴师傅边点钱边说 自己苦点累点 就为家人过好一点 说到家人时 他浅浅地笑了
What the Chinese public resents most is the collusion between government officials and businesspeople, described by the respected Chinese economist Wu Jianglian as capitalism of the powerful and rich. Breaking this unholy alliance will be the big test for China s leadership in 2011and beyond.
中国公众最为痛恨的是官商勾结 倍受尊敬的中国经济学家吴敬琏将其称之为 权贵资本主义 打破这一邪恶联盟是中国领导人在2011年和今后所面临的最大考验 在中国目前的制度条件下 精英管理是廉政善政的先决条件 但阿谀奉承和玩世不恭的政治文化已经对精英管理造成了严重的侵蚀 因此 经济发展的辩证法已经再次凸显了政治改革的重要性
The researchers Cynthia Wu and Fan Dora Xia estimate that the US Federal Reserve s open ended asset purchases (so called quantitative easing, or QE) have led to an effective US policy rate of 1.6 . QE helped American exports by weakening the dollar relative to other currencies.
而货币政策方面最具野心的国家是美国 据研究者芝加哥大学教授吴静和夏凡估计 美联储的无限期资产购买计划 所谓的量化宽松政策或QE 导致美国实际政策利率为 1.6 量化宽松政策通过削弱美元兑其他货币的汇率协助美国出口 一旦日本启动自己的量化宽松政策之后领导日元迅速贬值 而那使得欧元走强
In accordance with rule 23 of the rules of procedure, the Board elected by acclamation Mr. T. Stelzer (Austria) as President Mr. H. Bazoberry Otero (Bolivia), Mr. Wu Hailong (China) and Mr. J. Bylica (Poland) as Vice Presidents and Mr. E. Koffi (Côte d'Ivoire) as Rapporteur.
12. 根据议事规则第23条的规定 理事会以鼓掌方式选出T. Stelzer先生 奥地利 任主席 H. Bazoberrry Okero先生 玻利维亚 吴海龙先生 中国 和J. Bylica先生 波兰 任副主席 E. Koffi先生 科特迪瓦 任报告员
Wu Jinglei, the director of Shanghai Health and Family Planning Commission, says that Shanghai can become a central city in Asia center. Its research, construction of the entire service system, service quality and service outcomes should have a place in Asia, in order to truly reflect China's medical level.
上海市卫生计生委主任邬惊雷表示 上海能成为亚洲中心的中心城市 不仅体现在研究 同样整个服务体系的建设 服务质量和服务成果都应该在亚洲有一席之地 从而真正体现中国的医疗水平
Since the terms of office of Mr. Gurgel de Alencar Netto, Mr. Logutov, Mr. Meijerman, Mr. Park, Mr. Sessi and Mr. Wu will expire on 31 December 2005, it will be necessary for the General Assembly at its sixtieth session to appoint six persons to fill the resulting vacancies.
3. 鉴于古热尔 德阿伦卡尔 内托先生 洛古托夫先生 梅杰罗先生 朴先生 塞西先生和吴先生的任期将于2005年12月31日届满 大会第六十届会议需任命六人 以补所遗空缺
This official effort to portray native Taiwanese as a separate ethnic group, with scant relation to Chinese culture, was extended to language, as Chen favored using the Fujian dialect in lieu of the Mandarin spoken by 1.3 billion Chinese and taught all over the world. Meanwhile, the Ministry of Education sought to expunge all references to China in school textbooks.
扁政府努力将本地 台湾人 描绘成一种独立存在的 跟中国文化甚少瓜葛的族群 而陈水扁本人则喜欢用福建方言 闽南语 而不是13亿中国人都在使用并在全世界推广的普通话 国语 而与此同时 台湾教育部则试图把一切跟有关中国的注释从教科书上抹个干净
He said that the story of Tofu occurred during the reign of Emperor Wu of Western Han Dynasty, against the backdrop of Liu An, Prince of Huainan, making pills to attain immortality. The leading character Dou Fu was a bean that miraculously took on human form by accident while Liu An was making these pills.
他表示 豆福传 的故事便发生在西汉武帝年间 淮南王刘安炼丹修仙的背景下 影片主人公 豆福 便是一颗在刘安炼丹时意外幻化成人形的豆子
Zaia s vivid imagination does not stop there he has now proposed that popular Italian TV series be dubbed or subtitled in the local dialect! And Berlusconi, consumed as he is with defending his difficult position as the main protagonist in a seemingly endless soap opera of sex scandals, is not capable of reining in such blatant provocations on the part of the Lega Nord.
不过扎伊亚丰富的想象力并未止步于此 这次他甚至提议意大利流行电视剧以地方方言来配音或添加字幕 而贝卢斯科尼则像一部肥皂剧的男主角那样疲于应付自己接连不断的性丑闻 根本无力遏制北方联盟这边大张旗鼓的挑衅
Miss Wu, from Fujian Province, prepared to spend the Golden Week with her friends traveling from Hong Kong to Philippines. Pushing her luggage out of the gate on time in West Kowloon, she told the reporter without hesitation, I was afraid of not catching up with the plane, but I didn't think it would be so fast and that was more than enough!
来自福建的吴小姐准备和闺蜜们从香港前往菲律宾度过黄金周 在西九龙准点出闸的她推着行李 不疾不徐地对记者说 本来还怕赶不上飞机 没想到这么快 时间绰绰有余
The authors, the husband and wife team of Chen Guidi and Wu Chuntao, who spent their early years in the countryside, described in detail the imposition of unfair taxes by local officials and the authorities rapacious seizure of land farmed by rural residents. The increasingly impoverished lives of peasants that the book vividly documented resulted from the very abuses of power that Hu Jintao had declared himself to be against.
该书作者陈桂棣和吴春桃夫妇早年在农村度过 他们详细描绘了地方官员强征苛捐杂税以及当局抢掠农村居民耕种的土地 该书所细致记录的农民日益贫困的生活来自于滥用权力 而胡锦涛则声言其反对滥用权力 但是 2004年2月 lt lt 中国农民调查 gt gt 在出版一个月后被禁
The authors, the husband and wife team of Chen Guidi and Wu Chuntao, who spent their early years in the countryside, described in detail the imposition of unfair taxes by local officials and the authorities rapacious seizure of land farmed by rural residents. The increasingly impoverished lives of peasants that the book vividly documented resulted from the very abuses of power that Hu Jintao had declared himself to be against.
该书作者陈桂棣和吴春桃夫妇早年在农村度过 他们详细描绘了地方官员强征苛捐杂税以及当局抢掠农村居民耕种的土地 该书所细致记录的农民日益贫困的生活来自于滥用权力 而胡锦涛则声言其反对滥用权力 但是 2004年2月 中国农民调查 在出版一个月后被禁

 

Related searches : Dialect Geography - Dialect Atlas - Local Dialect - Mandarin Dialect - Beijing Dialect - Shanghai Dialect - Yue Dialect - Cantonese Dialect - Min Dialect - Hakka Dialect - Eye Dialect - Tosk Dialect - Flemish Dialect