Translation of "year end performance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The highlight of the performance was at the end. | 演出的亮点在最后 |
| Information technologies double their capacity, price performance, bandwidth, every year. | 信息技术的能力 性价比 带宽 每年增加一倍 |
| (c) The third will be included in the second performance report, submitted at the end of the second year of the biennium, in connection with the approval of the final appropriation. | (c) 第三次重计费用将载入秘书长在两年期第二年年底就核定订正拨款提交的的第二次执行情况报告 |
| What sticks with people in the audience at the end of a performance? | 在演出结束的时候 留给观众的是什么 |
| Education and end of year examinations | 教育和年终考试 |
| The year long time lag in filling vacant posts impaired the Organization's performance. | 32. 员额空缺的填补滞后一年之久 妨碍本组织的运作 |
| With a projected 2004 year end fund balance at 9.21 million, the year end fund balance for 2005 is projected to reach 12.12 million. | 由于预测的2004年年底资金结余为921万美元 根据预测 2005年年底资金结余将达到1 212万美元 |
| For the Government Performance Project, the design process was over one year in length. | 对政府施政情况项目来说 设计过程所需时间一般为一年以上 |
| Farther to the west, US economic performance is weakening, with first quarter growth a miserly 1.9 well below potential. And job creation faltered in April and May, so the US may reach stall speed by year end. | 在更远的西方 美国经济表现也在萎靡 一季度增长率只有区区1.9 远低于潜在增长率 此外 4月和5月就业增长不振 因此美国可能会在年底陷入停滞 更糟糕的是 明年发生二次探底的风险正在增加 即使看起来令人悚然的美国财政悬崖最终只是次要的拖累因素 税收的增加和转移支付的减少也将削弱可支配收入和消费的增长 |
| Accordingly, the evaluation of a consultant's performance generally takes place at the end of the contract. | 因此 通常在合同到期时对咨询员业绩作出评价 |
| Country office staff are reminded that these reports are due by year end each year. | 已提醒各国家办事处应于每年年底前提出这些报告 |
| UNFPA reminds country office staff that these reports are due by year end each year. | 人口基金提请国家办事处工作人员注意这些报告应于每年年底之前提交 |
| Current year obligations have been revalued at the year end United Nations operational rate of exchange. | 当年债务已按年终联合国业务汇率进行重估 |
| Table 1 Budget performance of the capital master plan for the year ended 31 December 2004 | 截至2004年12月31日基本建设总计划的预算执行情况见表1 |
| The multi year emancipation policy plan (2000) set performance indicators for both the public and private sectors. | 多年解放政策计划 2000年 同时为公共和私营部门制定了业绩指标 |
| All subscriptions must be paid before the end of this year. | 所有訂購必須在今年年底前支付款項 |
| Projects are closed financially at the end of the subsequent year. | 在第二年年底结清了项目的财务事项 |
| Let us establish this Commission before the end of the year. | 让我们在今年年底之前设立该委员会 |
| The talks could be finalized before the end of this year. | 谈判可以在今年底之前最后完成 |
| (b) The second will be reflected in the revised estimates included in the first performance report on the budget, submitted by the Secretary General at the end of the first year of the biennium in connection with the approval of a revised appropriation | (b) 第二次重计费用将反映在秘书长于两年期首年年底就核定订正提款提交的第一次预算执行情况报告内提出的订正估计数 |
| With the focus on full system benefits, the Department is paying more attention to the end results and overall performance. | 大会部的着眼点是让全系统从中受益 因此越来越重视最终结果和整体表现 |
| We hope to have seven million at the end of next year. | 我们希望明年底产量能达到7百万 |
| However, fewer than 40 days remained before the end of the year. | 但是现在到年底只有不到40天的时间了 |
| Article 62 Financial statements include the Company's balance sheet at the end of the reporting period and at the end of the previous year, the profit statements of the current year and the previous year, the cash flow statement of the current year, and table of changes in owners' equities of the current year. | 第六十二 条 财务 报表 包括 公司 报告 期末 及其 前 一个 年度 末 的 资产 负债表 当年 及 上年 的 利润 表 当年 现金 流量表 当年 所有者 权益 变动表 |
| Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities. | 2000年我的祖国 德国 被划在较低的象限里 比平均表现还低 社会差距很大 |
| The event also features six key activities including high end exchange, exhibition, artistic performance, popular culture, sports culture and cultural tourism. | 活动期间 还将举行 高端交流 展览展销 文艺演出 民众文化 体育文化 文化旅游 六大板块活动 |
| As at the end of April 2005, individual performance assessments had been completed for 79 per cent of its UNFPA staff. | 截至2005年4月底 已完成了79 的人口基金工作人员的个人考绩报告 |
| But in any event, by the end of this year, beginning of next year, we get to a stable equilibrium outcome. | 但不管怎样 在今年底 明年初 我们会有出现一个平衡 |
| The projected year end revenues and expenditures constitute a most likely case' scenario. | 预测的年终收入和支出是一种 最可能发生的 情况 |
| It was hoped that 35,000 would return by the end of the year. | 35 名难民有望在年底返回 |
| We look forward to its becoming functional by the end of this year. | 我们期待该委员会不迟于今年年底开始工作 |
| Reserves at year end decreased to 142 million, back to their level of 2001. | 年终准备金降至1.42亿美元 回到了2001年的水平 |
| I thought I was going to go crazy at the end of this year. | 我想我今年年底要疯了 |
| About three billion people, by the end of this year, will have cellular connectivity. | 其中大约30亿人 在今年年底 会接受到手机信号 |
| This is a 78 year old man who's lost the end of his fingertip. | 这是一个78岁的老年男子 他失去了他的指尖 |
| The firearm licence expires at the end of each year and is renewable annually. | 火器许可证在每年年底到期 每年可延期 |
| To this end, about 500 Reception Classes and 700 Tutorial Courses operated last year. | 为此目的 去年开办了大约500个接收班和700节辅导课程 |
| It is still intended to hold the elections before the end of this year. | 他们仍然打算在年底前举行选举 |
| The project will run up to the end of the 2003 2004 school year. | 该项目将一直实施到2003 2004学年结束时 |
| They have called for a review of progress by the end of this year. | 他们呼吁在今年底以前对进度进行审查 |
| You add other forms of innovation and processor design, you get a doubling of price performance of computing every one year. | 加入一种创新和另一种处理器的设计 你将会使计算的性价比每年提高一倍 |
| The Minister of Education announced on 26 August 2005 that an agreement had been reached with the Forces Nouvelles to allow for the holding of end of year examinations for academic year 2004 2005, which had been an outstanding issue since the end of the academic year. | 11. 教育部长2005年8月26日宣布 已与新生力量达成协定 将在2004 2005学年末举行年终考试 自学年结束以来 这一问题一直没有得到解决 |
| Last year, Armenia welcomed the International Physical Protection Advisory Service mission and we are awaiting its report by the end of this year. | 去年 亚美尼亚欢迎国际实物保护咨询处前来亚美尼亚执行任务 我们期待能在今年底之前看到它的报告 |
| BERLIN Will the eurozone crisis end in 2013, or will it drag on throughout the year, and perhaps even deteriorate anew? This is likely to be not only the crucial question for the European Union s further development, but also a key issue affecting the performance of the global economy. | 柏林 欧元区危机会在2013年结束吗 还是会在新的一年里继续拖后腿 甚至恶化到新阶段 也许这不仅是事关欧盟未来发展的关键问题 也是影响全球经济表现的关键问题 |
| And the cost of a transistor cycle, which is a measure of the price performance of electronics, comes down about every year. | 晶体管的费用 相应地呈现了电子市场的价格水准 这每年都在下降 |
Related searches : Year-end Performance - End Year - Year End - Year-end - Performance Year - Year Performance - Year-on-year Performance - End-to-end Performance - Year-end Review - Year-end Report - Year-end Bonus - Year End Documents - Year-end Debt - On Year End - Year-end Accounting