Translation of "you have received" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You have received a mild concussion. | 妳有轻微脑震荡 |
Although you have received previous notice, | 尽管没看到前面的警告 |
Or have you received some clear authority? | 难道你们有一个明证吗 |
Or have you received some clear authority? | 難道你們有一個明証嗎 |
Have you received the story of Moses? | 穆萨的故事已来临你了吗 |
Have you received the story of Moses? | 穆薩的故事已來臨你了嗎 |
Have you received the news of the Enveloper? | 大灾的消息 确已降临你了 |
Have you received the news of the Enveloper? | 大災的消息 確已降臨你了 |
You have received the Koran from the Wise, the Knower. | 你确已奉到从至睿全知的主降示的 古兰经 |
You have received the Koran from the Wise, the Knower. | 你確已奉到從至睿全知的主降示的 古蘭經 |
I have only received revelation to give you plain warning. | 我只奉到启示说我是一个坦率的警告者 |
I have only received revelation to give you plain warning. | 我只奉到啟示說我是一個坦率的警告者 |
But woe to you who are rich! For you have received your consolation. | 但 你 們 富足 的 人 有 禍 了 因為 你 們受過 你 們 的 安慰 |
But woe to you who are rich! For you have received your consolation. | 但 你 們 富 足 的 人 有 禍 了 因 為 你 們 受 過 你 們 的 安 慰 |
This is the Paradise which you have received as your inheritance by virtue of what you have done. | 这是你们因自己的善行而得继承的乐园 |
This is the Paradise which you have received as your inheritance by virtue of what you have done. | 這是他們因自己的善行而得繼承的樂園 |
Men, you have received clear evidence from your Lord. We have sent down a clear light to you. | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
Men, you have received clear evidence from your Lord. We have sent down a clear light to you. | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
you meet somebody's eyes and feel like you have received communion, and feel better. | 和谁的 人的目光相对 就像是得到了同情感到上轻松了 |
You have already received, from the secretariat, an invitation to bilateral talks. | 你们已经从秘书处收到了举行双边会谈的邀请 |
Therefore I tell you, all things whatever you pray and ask for, believe that you have received them, and you shall have them. | 所以 我 告訴 你 們 凡 你 們禱 告 祈求 的 無論 是 甚麼 只要 信 是 得 著 的 就 必 得 著 |
Therefore I tell you, all things whatever you pray and ask for, believe that you have received them, and you shall have them. | 所 以 我 告 訴 你 們 凡 你 們 禱 告 祈 求 的 無 論 是 甚 麼 只 要 信 是 得 著 的 就 必 得 著 |
O men, you have received infallible proof from your Lord, and We have sent down a beacon light to you. | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
O men, you have received infallible proof from your Lord, and We have sent down a beacon light to you. | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
You have received this Quran from One who is all wise, all knowing. | 你确已奉到从至睿全知的主降示的 古兰经 |
You have received this Quran from One who is all wise, all knowing. | 你確已奉到從至睿全知的主降示的 古蘭經 |
But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation. | 但 你 們 富足 的 人 有 禍 了 因為 你 們受過 你 們 的 安慰 |
But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation. | 但 你 們 富 足 的 人 有 禍 了 因 為 你 們 受 過 你 們 的 安 慰 |
You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among men, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there. | 你 已 經 升上 高天 擄掠 仇敵 你 在 人間 就是 在 悖逆 的 人間 受了 供 獻 叫 耶和華 神 可以 與 他 們 同住 |
You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among men, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there. | 你 已 經 升 上 高 天 擄 掠 仇 敵 你 在 人 間 就 是 在 悖 逆 的 人 間 受 了 供 獻 叫 耶 和 華 神 可 以 與 他 們 同 住 |
And how can you take it back, when you have been intimate with one another, and they have received from you a solid commitment? | 你们怎能把它取回呢 你们既已同床共枕 而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约 |
And how can you take it back, when you have been intimate with one another, and they have received from you a solid commitment? | 你們怎能把它取回呢 你們既已同床共枕 而且她們與你們締結過一個堅實的盟約 |
Moses asked him, Can I follow you so that you would teach me the guidance that you have received? | 穆萨对他说 我要追随你 希望你把你所学得的正道传授我 好吗 |
Moses asked him, Can I follow you so that you would teach me the guidance that you have received? | 穆薩對他說 我要追隨你 希望你把你所學得的正道傳授我 好嗎 |
(Whatever you have received) is nothing but grace from your Lord. Indeed His favour to you is great. | 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 |
(Whatever you have received) is nothing but grace from your Lord. Indeed His favour to you is great. | 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 |
If you are seduced after you have received the authoritative guidance, know that God is Majestic and Wise. | 如果你们在明证降临之後背离正道 那末 你们当知道真主是万能的 是至睿的 |
If you are seduced after you have received the authoritative guidance, know that God is Majestic and Wise. | 如果你們在明証降臨之後背離正道 那末 你們當知道真主是萬能的 是至睿的 |
Tell Archippus, Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it. | 要 對亞 基 布說 務要 謹慎 盡 你 從主 所 受 的 職分 |
Tell Archippus, Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it. | 要 對 亞 基 布 說 務 要 謹 慎 盡 你 從 主 所 受 的 職 分 |
They have received no compensation. | 他们没有得到任何赔偿 |
Three times I have written you on the matter of the city of Calahorra... and have received no answer. | 我为卡拉哈拉城的事 写了三次信给你... 而你却不回答 |
Or have you received from Us an agreement confirmed by an oath extending to the day of resurrection that you shall surely have what you demand? | 难道我曾与你们缔结过复活日才满期的 坚定的盟约 因而你们确有你们所判断的 |
Or have you received from Us an agreement confirmed by an oath extending to the day of resurrection that you shall surely have what you demand? | 難道我曾與你們締結過復活日才滿期的 堅定的盟約 因而你們確有你們所判斷的 |
We wrote a book recently, I think you might have received it, called Thoughtless Acts? | 我们最近出了一本书 也许有人已经看过了 名字叫 无意识的行为 |
Related searches : Have Received - Have Again Received - Have Previously Received - Have Received Today - Have Received Feedback - Have Never Received - Could Have Received - Will Have Received - Have Already Received - Would Have Received - Have Just Received - They Have Received - Might Have Received - Must Have Received