Translation of "you tempt me" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Tempt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't tempt me, because I will do it. | 别惹我 我真做的出来 |
| you shall tempt none against Him | 绝不能把任何人引诱去崇拜他们 |
| you shall tempt none against Him | 絕不能把任何人引誘去崇拜他們 |
| you shall not tempt any against Him | 绝不能把任何人引诱去崇拜他们 |
| you shall not tempt any against Him | 絕不能把任何人引誘去崇拜他們 |
| You cannot tempt anyone away from Him | 绝不能把任何人引诱去崇拜他们 |
| You cannot tempt anyone away from Him | 絕不能把任何人引誘去崇拜他們 |
| But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites? | 耶穌 看出 他 們 的 惡意 就 說 假冒 為 善 的 人 哪 為甚麼試 探 我 |
| But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me? | 耶穌 看出 他 們的詭詐 就 對 他 們說 |
| But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites? | 耶 穌 看 出 他 們 的 惡 意 就 說 假 冒 為 善 的 人 哪 為 甚 麼 試 探 我 |
| But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me? | 耶 穌 看 出 他 們 的 詭 詐 就 對 他 們 說 |
| You shall not tempt Yahweh your God, as you tempted him in Massah. | 你 們 不 可 試 探 耶和華 你 們 的 神 像 你 們 在 瑪撒 那 樣試 探 他 |
| You shall not tempt Yahweh your God, as you tempted him in Massah. | 你 們 不 可 試 探 耶 和 華 你 們 的 神 像 你 們 在 瑪 撒 那 樣 試 探 他 |
| Some of them there are that say, 'Give me leave and do not tempt me.' Have not such men fallen into temptation? And surely Gehenna encompasses the unbelievers. | 他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的 |
| Some of them there are that say, 'Give me leave and do not tempt me.' Have not such men fallen into temptation? And surely Gehenna encompasses the unbelievers. | 他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的 |
| Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it. | 我 們該納 不 該納 耶穌 知道 他 們 的 假意 就 對 他 們說 你 們為 甚 麼試 探我 拿一 個銀錢來給 我看 |
| Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it. | 我 們 該 納 不 該 納 耶 穌 知 道 他 們 的 假 意 就 對 他 們 說 你 們 為 甚 麼 試 探 我 拿 一 個 銀 錢 來 給 我 看 |
| There was so many skeptics, especially the press in London, that they started flying cheeseburgers on helicopters around my box to tempt me. | 当时有许多持怀疑态度的人 尤其是伦敦的记者们 他们坐直升机徘徊在我的玻璃箱周围 到处扔汉堡引诱我 |
| Jesus answering, said to him, It has been said, 'You shall not tempt the Lord your God.' | 耶穌對 他 說 經上說 不 可 試 探主 你 的 神 |
| Jesus answering, said to him, It has been said, 'You shall not tempt the Lord your God.' | 耶 穌 對 他 說 經 上 說 不 可 試 探 主 你 的 神 |
| Other people I would tempt to cheat. | 我尝试引诱其中一些人作弊 |
| Can tempt anyone to rebel against Him. | 绝不能把任何人引诱去崇拜他们 |
| Can tempt anyone to rebel against Him. | 絕不能把任何人引誘去崇拜他們 |
| And of them there is he who saith give me leave, and tempt me not. Lo! into temptation they are already fallen, and verily the Hell is the encompasser of the infidels. | 他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的 |
| And of them there is he who saith give me leave, and tempt me not. Lo! into temptation they are already fallen, and verily the Hell is the encompasser of the infidels. | 他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的 |
| She said So now you see! This is the one regarding whom you reproached me. Indeed I tried to tempt him to myself but he held back, although if he were not to follow my order, he would certainly be imprisoned and humiliated. | 她说 这就是你们为他而责备我的那个人 我确已勾引他 但他洁身自好 如果他再不听从我的命令 他势必要坐牢 他势必成为自甘下贱的人 |
| She said So now you see! This is the one regarding whom you reproached me. Indeed I tried to tempt him to myself but he held back, although if he were not to follow my order, he would certainly be imprisoned and humiliated. | 她說 這就是你們為他而責備我的那個人 我確已勾引他 但他潔身自好 如果他再不聽從我的命令 他勢必要坐牢 他勢必成為自甘下賤的人 |
| Of them is he who saith Grant me leave (to stay at home) and tempt me not. Surely it is into temptation that they (thus) have fallen. Lo! hell verily is all around the disbelievers. | 他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的 |
| Of them is he who saith Grant me leave (to stay at home) and tempt me not. Surely it is into temptation that they (thus) have fallen. Lo! hell verily is all around the disbelievers. | 他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的 |
| Every soul will know the taste of death. We tempt you with evil and with good as a trial and to Us you will return. | 凡有血气者 都要尝死的滋味 我以祸福考验你们 你们只被召归我 |
| Every soul will know the taste of death. We tempt you with evil and with good as a trial and to Us you will return. | 凡有血氣者 都要嘗死的滋味 我以禍福考驗你們 你們只被召歸我 |
| To tempt us to act differently with delightful creative scraps. | 去诱导我们带着极受欢迎的创造性的想法 去采取不同的行动 |
| Now lets tempt four year olds, giving them a treat. | 现在我们来试试引诱4岁的孩子 拿他们来做个试验 |
| shall not be able to tempt anyone away from Allah | 绝不能把任何人引诱去崇拜他们 |
| shall not be able to tempt anyone away from Allah | 絕不能把任何人引誘去崇拜他們 |
| O people! The promise of God is true so let not the lowly life seduce you, and let not the Tempter tempt you away from God. | 人们啊 真主的应许 确是真实的 所以绝不要让今世的生活欺骗你们 绝不要让猾贼以真主的优容欺骗你们 |
| O people! The promise of God is true so let not the lowly life seduce you, and let not the Tempter tempt you away from God. | 人們啊 真主的應許 確是真實的 所以絕不要讓今世的生活欺騙你們 絕不要讓猾賊以真主的優容欺騙你們 |
| Thereupon the king asked the women What happened when you sought to tempt Joseph? They said Allah forbid! We found no evil in him. The chief's wife said Now the truth has come to light. It was I who sought to tempt him. He is indeed truthful. | 国王说 你们勾引优素福的时候 你们的实情是什么 她们说 啊呀 我们不知道他有一点罪过 权贵的妻子说 现在真相大白了 是我勾引他 他确是诚实的人 |
| Thereupon the king asked the women What happened when you sought to tempt Joseph? They said Allah forbid! We found no evil in him. The chief's wife said Now the truth has come to light. It was I who sought to tempt him. He is indeed truthful. | 國王說 你們勾引優素福的時候 你們的實情是甚麼 她們說 啊呀 我們不知道他有一點罪過 權貴的妻子說 現在真相大白了 是我勾引他 他確是誠實的人 |
| But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Yahweh. | 亞哈斯說 我 不 求 我 不 試 探 耶和華 |
| But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Yahweh. | 亞 哈 斯 說 我 不 求 我 不 試 探 耶 和 華 |
| Now therefore why do you tempt God, that you should put a yoke on the neck of the disciples which neither our fathers nor we were able to bear? | 現 在 為甚麼試 探神 要 把 我 們 祖宗 和 我 們 所 不 能 負的軛 放在 門徒 的 頸項 上 呢 |
| Now therefore why do you tempt God, that you should put a yoke on the neck of the disciples which neither our fathers nor we were able to bear? | 現 在 為 甚 麼 試 探 神 要 把 我 們 祖 宗 和 我 們 所 不 能 負 的 軛 放 在 門 徒 的 頸 項 上 呢 |
| But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD. | 亞哈斯說 我 不 求 我 不 試 探 耶和華 |
| But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD. | 亞 哈 斯 說 我 不 求 我 不 試 探 耶 和 華 |
Related searches : Tempt Me - You Me - Tempt Fate - Tempt With - Tempt Him - Tempt Us - Tempt Away - You Help Me - You Avoid Me - Me For You - You Honor Me - You Treat Me - You Assured Me
