Translation of "you took over" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She took over as executive director. | 让她担任整个项目的执行主任 |
| He took over his father's business. | 他接管了父親的生意 |
| Tom took over after I left. | 我走了后汤姆接手了 |
| Can you move over a bit? Yeah, sorry, I didn't realize I took up that much space. | 你能动一下吗 哦 对不起 我不知道自己占了那么多空间 |
| So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes. | 我 便將 你 們 各 支派 的 首 領 有 智慧 為眾 人 所 認識 的 照 你 們 的 支派 立 他 們為 官長 千夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 管理 你 們 |
| So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes. | 我 便 將 你 們 各 支 派 的 首 領 有 智 慧 為 眾 人 所 認 識 的 照 你 們 的 支 派 立 他 們 為 官 長 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 管 理 你 們 |
| Now therefore you shall tell my servant David this, 'Thus says Yahweh of Armies, I took you from the sheep pen, from following the sheep, that you should be prince over my people, over Israel. | 現 在 你 要 告訴 我 僕人 大衛說 萬軍 之 耶和華 如此 說 我 從 羊圈 中將 你 召來 叫 你 不再 跟 從 羊群 立 你 作 我 民 以色列 的 君 |
| Now therefore you shall tell my servant David this, 'Thus says Yahweh of Armies, I took you from the sheep pen, from following the sheep, that you should be prince over my people, over Israel. | 現 在 你 要 告 訴 我 僕 人 大 衛 說 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 我 從 羊 圈 中 將 你 召 來 叫 你 不 再 跟 從 羊 群 立 你 作 我 民 以 色 列 的 君 |
| They took over the machinery, went into action and took the driver's seat on the tractors. | 他们接过机器 采取行动 驾驶拖拉机 |
| I only told them what You commanded me that you shall worship God, my Lord and your Lord. And I was a witness over them while I was among them but when You took me to Yourself, you became the Watcher over them You are Witness over everything. | 我只对他们说过你所命我说的话 即 你们当崇拜真主 我的主 和你们 的主 我同他们相处期间 我是他们的见证 你使我死去之后 盟护他们的是你 你是万物的见证 |
| I only told them what You commanded me that you shall worship God, my Lord and your Lord. And I was a witness over them while I was among them but when You took me to Yourself, you became the Watcher over them You are Witness over everything. | 我只對他們說過你所命我說的話 即 你們當崇拜真主 我的主 和你們的主 我同他們相處期間 我是他們的見証 你使我死去之後 盟護他們的是你 你是萬物的見証 |
| After the summit, China took over the rotating presidency. | 峰会后 中方接任轮值主席国 |
| When he retired, his son took over the business. | 他退休的时候 他儿子接手了他的生意 |
| He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had. | 先 打發 他 們過河 又打發 所有 的 都 過去 |
| He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had. | 先 打 發 他 們 過 河 又 打 發 所 有 的 都 過 去 |
| And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had. | 先 打發 他 們過河 又打發 所有 的 都 過去 |
| And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had. | 先 打 發 他 們 過 河 又 打 發 所 有 的 都 過 去 |
| Briefings and discussions took place over three days in March. | 简介和讨论是在3月份进行的 历时三天 |
| I said not to them except what You commanded me to worship Allah, my Lord and your Lord. And I was a witness over them as long as I was among them but when You took me up, You were the Observer over them, and You are, over all things, Witness. | 我只对他们说过你所命我说的话 即 你们当崇拜真主 我的主 和你们 的主 我同他们相处期间 我是他们的见证 你使我死去之后 盟护他们的是你 你是万物的见证 |
| I said not to them except what You commanded me to worship Allah, my Lord and your Lord. And I was a witness over them as long as I was among them but when You took me up, You were the Observer over them, and You are, over all things, Witness. | 我只對他們說過你所命我說的話 即 你們當崇拜真主 我的主 和你們的主 我同他們相處期間 我是他們的見証 你使我死去之後 盟護他們的是你 你是萬物的見証 |
| And over the next five hours, she took care of it. | 接下来的5个小时里 她一直照料着它 |
| And you know what kids are like when they've been asleep for like an hour, it's like they took five Valiums you know, they're all over the place. | 你们知道孩子是怎么样的当他们才睡着个1小时左右 就好像吃了五片安眠药 迷迷糊糊找不着北 |
| Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor. | 光是找出那条小虫的连接体 就花了十几年的艰苦劳动 |
| There was a study where they looked at how many clinicians it took to take care of you if you came into a hospital, as it changed over time. | 曾经有一项研究 调查了不同时代下 照顾一名患者 在医院里 需要多少医务人员 |
| But when you let every student work at their own pace and we see it over and over and over again you see students who took a little bit of extra time on one concept or the other, but once they get through that concept, they just race ahead. | 但是当让学生按自己的步调学习的话 我们不止一次的看到 你会发现在 某章节上费力的学生 他们一旦攻下了那个概念 就会后来者居上 |
| Now therefore, you shall tell my servant David, 'Thus says Yahweh of Armies, I took you from the sheep pen, from following the sheep, that you should be prince over my people Israel. | 現 在 你 要 告訴 我 僕人 大衛說 萬軍 之 耶和華 如此 說 我 從 羊圈 中將 你 召來 叫 你 不再 跟 從 羊群 立 你 作 我 民 以色列 的 君 |
| Now therefore, you shall tell my servant David, 'Thus says Yahweh of Armies, I took you from the sheep pen, from following the sheep, that you should be prince over my people Israel. | 現 在 你 要 告 訴 我 僕 人 大 衛 說 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 我 從 羊 圈 中 將 你 召 來 叫 你 不 再 跟 從 羊 群 立 你 作 我 民 以 色 列 的 君 |
| So took a running leap and jumped over the edge of a cliff. | 那感觉像飞跃起来 跳过悬崖的边缘 |
| In 2002, over 390,000 volunteers in 100 countries took part in these campaigns. | 2002年 100个国家的39万多志愿者参加这类活动 |
| I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely. | 我照着字面意思做了 我把自行车的头盔 割掉一点,让投影机可以放得进去. |
| According to the report, international agreements, including the Convention, took precedence over national laws. | 19. 根据报告 本国法应以国际协定 包括 公约 为准 |
| And in the year 1970, it took just over two full time equivalents of clinicians. | 在1970年 一般需要两名全职临床医务人员 |
| Over 150 organizations of other major groups of stakeholders also took part in the session. | 150多个其他有关的主要组织也参加了会议 |
| Hizbollah took over traffic control on this road and prevented civilian movement to the border. | 联黎部队与黎巴嫩当局会晤 对关闭部队的阵地以及真主党随后自建阵地表示严重关切 |
| You took the wrong key. | 你拿错钥匙了 |
| And when We took a promise from you and lifted the mountain over you Take hold of the law (Tavrat) We have given you with firmness and bear in mind what is in it, so that you may guard (against evil). | 当时 我与你们缔约 并将山树立在你们的上面 我说 你们当坚守我所赐你们的经典 并且当牢记其中的律例 以便你们敬畏 |
| And when We took a promise from you and lifted the mountain over you Take hold of the law (Tavrat) We have given you with firmness and bear in mind what is in it, so that you may guard (against evil). | 當時 我與你們締約 並將山樹立在你們的上面 我說 你們當堅守我所賜你們的經典 並且當牢記其中的律例 以便你們敬畏 |
| Banks closed, shops shut and revellers took over the streets of Suva dancing, singing and cheering. | 银行关门 店铺打烊 狂欢者占据了首都苏瓦的街道 尽情地跳舞 唱歌和欢呼 |
| As fascism took over Europe in the 1930s, an unlikely reaction came out of North America. | 二十世纪30年代 法西斯主义席卷了整个欧洲 而北美却出现了令人意想不到的情况 |
| I took you for Mrs. Brown. | 我把你認成布朗太太了 |
| What took you into the hell? | 你们为什么堕入火狱呢 |
| What took you into the hell? | 你們為什麼墮入火獄呢 |
| When I took over this, I tried to really figure out, like, what my vision would be. | 当我接手这个职位的时候 我试图真正弄明白一些事情 比方说 我的理想究竟是什么 |
| They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over. | 眾 人 都 喫 並且喫飽 了 收拾 剩下 的 零碎 有 七 筐子 |
| They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over. | 眾 人 都 喫 並 且 喫 飽 了 收 拾 剩 下 的 零 碎 有 七 筐 子 |
Related searches : Took Over - You Took - They Took Over - She Took Over - It Took Over - Took Over Assets - Completely Took Over - Was Took Over - Took Over Tasks - Took It Over - Has Took Over - Took Over Business - I Took Over - Took Over From