Translation of "South" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
South - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| North South and South South trade Possible marginalization within the South | A. 南北与南南贸易 南方内部 |
| South South cooperation | 南南合作 |
| South south cooperation | 3. 南南合作 |
| South South cooperation is as good as North South cooperation. | 南南合作与北南合作同样好 |
| Such technology transfer could be North South and South South. | 技术转让可以是北方对南方 也可以是南方对南方 |
| C. South South Cooperation | C. 南南合作 |
| Furthermore, it could assess the role of South South in investment policy development within the broader range of South South and North South cooperation. | 此外 这项分析还可以从南南和北南合作较广泛的角度出发 评价南南在投资政策制定方面的作用 |
| (g) The Special Unit for South South Cooperation design and support the implementation of innovative South South projects that will serve as models for future replication in South South development programmes. | g 南南合作特设局拟订并支持执行创新的南南合作项目 为今后推广南南发展方案提供模式 |
| 60 212. South South cooperation | 60 212. 南南合作 |
| 62 209. South South cooperation | 62 209. 南南合作 |
| Priorities in South South cooperation. | 3. 南南合作的优先事项 |
| Item 7 South South cooperation | 项目7 |
| Item 7 South South cooperation | 项目7 南南合作 |
| State of South South cooperation | 二. 南南合作情况 |
| South South cooperation could complement North South cooperation but not replace it. | 南南合作可以补充南北合作 但不能取代它 |
| Fourth, UNCTAD should promote South South as well as North South cooperation. | 第四 贸发会议应该促进南南合作和北南合作 |
| It also calls upon the international community to support South South collaborative arrangements and facilitate direct South South cooperation. | 行动纲领 还呼吁国际社会支持南南协作安排 促进直接的南南合作 |
| The growing trend towards South South investment flows would also lead to an increase in South South investment disputes. | 南南投资流动趋势的增长也导致了南南投资争端的增加 |
| Broad areas of South South cooperation | 南南合作的广泛领域 |
| The case of South South FDI | 三 南南外国直接投资的情况 |
| The state of South South cooperation | 南南合作情况 |
| Special Unit for South South Cooperation. | 71. 南南合作特设局 |
| (c) South South cooperation for development. | 22 同上,第一章 A节 |
| 11. Further recognizes that South South trade should be enhanced and further market access should continue to stimulate South South trade | 11. 还认识到应加强南南贸易以及应继续推动市场准入以促进南南贸易 |
| To deal with the recurring problem of funding for South South cooperation, the Second South Summit called for strengthening of the Voluntary Trust Fund for the Promotion of South South Cooperation and designated it as the main multilateral funding mechanism for South South cooperation. | 6 为了处理为南南合作融资的这个周期性问题 第二次南方首脑会议呼吁加强促进南南合作自愿信托基金 并指定该基金为主要的南南合作多边融资机制 |
| 10. Further recognizes that South South trade should be enhanced and that further market access should continue to stimulate South South trade | 10. 还认识到应加强南南贸易以及应继续推动市场准入以促进南南贸易 |
| It is also assisting in the development of South South banking sector links as a means to facilitate South South commodity trade. | 它还协助建立南南银行业务链接 作为促进南南商品贸易的一种手段 |
| High level Committee on South South Cooperation | 南南合作高级别委员会 |
| Can South South cooperation facilitate the process? | 南南合作是否能便利这一进程 |
| The case of South South FDI 11 | 三 南南外国直接投资的情况 12 |
| B. South South monetary and financial cooperation | B. 南南货币和金融合作 |
| High level Committee on South South Cooperation1 | 南南合作高级别委员会 |
| Regional trade agreements and South South cooperation | 四. 区域贸易协定与南南合作 |
| Such circumstances could impede South South trade, which may be overtaken by North South imports. | 在这种情况下南南贸易可能会受到阻碍 被南方从北方的进口所取代 |
| We reaffirm that South South trade should be enhanced and further market access from developing countries must continue to stimulate South South trade. | 27. 我们重申应当加强南南贸易 发展中国家扩大市场准入必然继续推动南南贸易 |
| (b) The Special Unit for South South Cooperation intensify support for national efforts to strengthen South South policy implementation, especially by working with national South South focal points to harness their strategic location within their respective Governments and through continued training of national staff and other measures to ensure more effective support for the South South process | (b) 南南合作特设局加大对国家加强南南合作政策执行工作的支助 特别与南南合作国家协调中心合作 利用其在各国政府中的战略位置 继续培训国家工作人员并采取其他措施 确保为南南进程提供更加有效的支助 |
| It will promote South South cooperation through the Tokyo International Conference on Africa's development process and by providing support to various South South forums. | 它将通过非洲发展问题东京国际会议进程以及向各个南南合作论坛提供支持 促进南南合作 |
| South South cooperation and development of national capacities | 南南合作与发展国家能力 |
| Financing South South trade, technology and investment flows | F. 对南南贸易 技术和 |
| Fourthly, South South cooperation should be expanded further. | 第四 扩展南南合作 |
| Regionally, the South South trade picture varies dramatically. | 47. 在区域一级 南南贸易情况差别很大 |
| Evolving trends and issues in South South cooperation | 三. 南南合作的演变趋势和问题 |
| South South cooperation should be viewed as a complement to not a substitute for North South cooperation. | 南南合作应该被看作是对南北合作的一个补充而不是替代物 |
| Request the submission of an annual report on South South cooperation by the Special Unit for South South Cooperation in collaboration with the South Centre and in consultation with the Chairman of G 77. | 84. 请求南南合作特别股同南方中心协作并与77国集团主席磋商后提交一份南南合作年度报告 |
| At the second South South Summit, held in Qatar in June, we agreed on a major programme of South South cooperation that is already having results. | 在于6月在卡塔尔举行的第二次南南首脑会议上 我们商定了一项南南合作的重要方案 并已经产生了成果 |
Related searches : South-south Cooperation - South-south Trade - South Facing - Go South - South Tyrol - South Europe - South Eastern - South Corea - South Australia - South Coast - South Georgia - South Side - Head South - South Dravidian