Translation of "a cheque of" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Cheque - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (4) Payment by cheque. | ⑷ 支票支付 |
| (6) Commercial bank cheque. | ⑹ 商业银行支票 |
| Additional efforts of the buyer to purchase the meat with a cheque payment were also fruitless. | 买方以支票付款方式购买猪肉所做的其他努力都没有结果 |
| (b) By means of an electronic transfer of funds or by cheque. | (b) 通过电子资金汇划或支票的方式 |
| Failure to bring this accord into force gives countries like the Democratic People's Republic of Korea a blank cheque for indigenous development of nuclear weapons. | 如果 条约 无法生效 则会让朝鲜民主主义人民共和国等国家有权在本国发展核武器 |
| A new approach had therefore been adopted whereby, in the absence of specific instructions from donors, their share of unspent balances would be returned in the form of a cheque. | 因此已经采取新的办法 由此如果没有收到捐赠者的具体指示 就会以支票形式将未支用余额中他们的份额退还给他们 |
| Voluntary contributions to the Fund can be made by bank transfer or by cheque to the order of the United Nations. | 9. 向基金提供的自愿捐助可以通过银行汇款或采用支票方式 |
| (c) Except where a paid cheque is returned by the bank or a debit advice is received from the bank, a payee's written receipt shall be obtained for all disbursements. | (c) 除非银行退回付讫支票或收到银行的借记通知 一切付款均应有收款人出具的书面收据 |
| When paying for orders by cheque, customers are advised to leave their cheques undated because of the long time it takes to process them. | 如用支票订购 顾客通常被告知不要在支票上写上日期 因为要用上很长的时间兑现支票 |
| The Government emphasizes that the accused was liable to a sentence of 60 years' imprisonment under article 411 bis of the Commercial Code (10 years' imprisonment for each counterfeit or forged cheque). | 15. 该国政府强调 被告根据 商法典 第411之二条的规定(每项伪造或伪造支票判以10年徒刑)应被判处60年徒刑 |
| (a) All disbursements shall be made by cheque, by wire transfer or by electronic funds transfer except to the extent that cash disbursements are authorized by the Registrar. | (a) 除书记官长核准以现金支付外 一切付款应通过支票 电汇或电子转账进行 |
| In the case of travel grants, the beneficiary receives an aeroplane ticket from his or her local travel agency and then a daily subsistence allowance (DSA) in the form of a cheque upon arrival at the session of the Working Group. | 如果是旅行赠款 受益人从其当地旅行社获得机票 并在抵达工作组会议地点时获得用支票支付的每日生活津贴 |
| Legislation has been drafted which, subject to further consultation and parliamentary approval, will provide for oversight of money services businesses (bureau de change, money transmitters, and cheque cashers). | 已起草立法 在进一步协商和议会批准后 将规定监督货币服务企业 兑换处 汇款所和支票出纳员 |
| (b) Disbursements shall be recorded in the accounts as of the date when they are made, that is, when the cheque is issued, transfer is effected or cash is paid out. | (b) 付款应于支付之日入账 即于开出支票 完成转账或支付现金之日入账 |
| There are many accounts of Al Qaida, the Taliban and their associates being involved in crime, particularly credit card and cheque fraud, illegal drugs trade, robbery, hostage taking and the production of false identity documents. | 70. 有很多关于基地组织 塔利班及有关人员参与犯罪活动的报道 尤其是信用卡和支票欺诈 非法药品交易 抢劫 劫持人质和伪造身份证件 |
| Donors are requested to inform the secretariat of the Fund and the Resource Mobilization Unit of OHCHR when a payment has been made (a copy of the bank transfer order or of the cheque would be appreciated) to facilitate effective follow up of the official recording procedure and preparation of the Secretary General's reports. | 请所有捐助者将其支付款项通知基金秘书处和人权高专办资源调动股 银行转账通知复印件或支票复印件即可 以便切实办理正式登记程序和编写秘书长的报告 |
| Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. | 这是一种进化程度很高的艺人物种的遗骸 |
| There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. | 有人浪费时间 有人浪费空间 有人浪费能源 也有人浪费废弃物 |
| They're a form of entertainment, they're a form of art, a pride of ownership. | 车是一种娱乐形式 是一种艺术形式 是一种因为所有权而产生的骄傲 |
| The administration of Jowhar consists of a chairman (Mohamed Dheere), a vice chairman, a secretary and a council of elders. | 市管理当局由一名主席 穆罕默德 戴雷 一名副主席 一名秘书和一个长老会组成 |
| It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. | 它长着女人的头 狮子的身体 一双羽翅以及蛇尾巴 |
| That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness, | 那日 是 忿怒 的 日子 是 急難 困苦 的 日子 是 荒廢淒涼 的 日子 是 黑暗 幽冥 密雲 烏 黑 的 日子 |
| That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness, | 那 日 是 忿 怒 的 日 子 是 急 難 困 苦 的 日 子 是 荒 廢 淒 涼 的 日 子 是 黑 暗 幽 冥 密 雲 烏 黑 的 日 子 |
| That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness, | 那日 是 忿怒 的 日子 是 急難 困苦 的 日子 是 荒廢淒涼 的 日子 是 黑暗 幽冥 密雲 烏 黑 的 日子 |
| That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness, | 那 日 是 忿 怒 的 日 子 是 急 難 困 苦 的 日 子 是 荒 廢 淒 涼 的 日 子 是 黑 暗 幽 冥 密 雲 烏 黑 的 日 子 |
| And all of a sudden, it brought a lot of money and a lot of attention. | 而突然 这本书带来了大量的金钱和关注 |
| I have a default title as a father of a bunch of daughters. | 我有一个默认的头衔 比如一堆女儿的父亲 |
| a transaction involving the transfer of a debt or assignment of a claim. | 涉及债务转让或权利转让的交易 |
| Also a member of the Government of the Republic a member of a rural municipality or city government the President of the Republic a member of the Riigikogu or a county governor cannot work as a lay judge. | 另外 共和国政府的成员 农村城镇或市政府成员 共和国总统 议会或县长也不得担任非专业法官 |
| The meals a pregnant woman consumes constitute a kind of story, a fairy tale of abundance or a grim chronicle of deprivation. | 一个孕妇的食物 形成了一个故事 一个富饶的童话 或者一个严酷挣扎的编年史 |
| Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds. | 從 他 鼻孔 冒出 煙來 如 燒開 的 鍋 和 點著 的 蘆葦 |
| Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds. | 從 他 鼻 孔 冒 出 煙 來 如 燒 開 的 鍋 和 點 著 的 蘆 葦 |
| This a photograph of the desktop of a student of mine. | 这是我一个学生的桌面照片 |
| If you were a member of the club, when you're a member of a club, you're a Zipster. | 若你是会员 当你成为了会员 你就是其中一份子 |
| Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS. | 博茨瓦纳是一个艾滋病疫情严重的地方 埃及是一个没有太多艾滋病患者的地方 |
| Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise. | 嗯 我可以把它顺时针旋转三分之一圈 或逆时针旋转三分之一圈 |
| So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet. | 那么是转了六分之一转 转了三分之一圈时第Z片交汇 |
| A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | 喜愛 有 時 恨惡有時 爭戰 有 時 和好 有 時 |
| A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | 喜 愛 有 時 恨 惡 有 時 爭 戰 有 時 和 好 有 時 |
| At the same time, the provincial courts organized a five batches campaign, including a batch of fines, a batch of campaign, a batch of restricted with consumption, a batch of dishonesty punishment and a batch of transferring for refusing to implement. | 同时 全省法院依法组织开展了罚款一批 拘留一批 限制消费一批 失信惩戒一批 移送拒执罪一批的 五个一批 活动 |
| It becomes a cartoon of a country house, in a cartoon of the country. | 变成了漫画乡间中的漫画乡间别墅 |
| A way of looking is a way of not looking, runs a Chinese proverb. | 有一句中国成语叫 一叶障目 |
| a quarter of a millimeter. | 四分之一毫米吧 |
| We had a bit of a battle of wills. | 我们交涉了一段时间 |
| A Department of War, a Department of Everything Else. | 一个战争部门 一个战争之外的部门 |
Related searches : Present A Cheque - Cancel A Cheque - Cut A Cheque - A Cheque For - Cash A Cheque - Draw A Cheque - Clear A Cheque - Issue A Cheque - Deposit A Cheque - Honour A Cheque - Write A Cheque - A Cheque About - Complete A Cheque