Translation of "cash a cheque" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) All disbursements shall be made by cheque, by wire transfer or by electronic funds transfer except to the extent that cash disbursements are authorized by the Registrar. | (a) 除书记官长核准以现金支付外 一切付款应通过支票 电汇或电子转账进行 |
| (4) Payment by cheque. | ⑷ 支票支付 |
| (6) Commercial bank cheque. | ⑹ 商业银行支票 |
| (b) Disbursements shall be recorded in the accounts as of the date when they are made, that is, when the cheque is issued, transfer is effected or cash is paid out. | (b) 付款应于支付之日入账 即于开出支票 完成转账或支付现金之日入账 |
| Additional efforts of the buyer to purchase the meat with a cheque payment were also fruitless. | 买方以支票付款方式购买猪肉所做的其他努力都没有结果 |
| (b) By means of an electronic transfer of funds or by cheque. | (b) 通过电子资金汇划或支票的方式 |
| a transaction involving cash | 涉及现金的交易 |
| That's a lot of cash. | 那是很多錢 |
| Failure to bring this accord into force gives countries like the Democratic People's Republic of Korea a blank cheque for indigenous development of nuclear weapons. | 如果 条约 无法生效 则会让朝鲜民主主义人民共和国等国家有权在本国发展核武器 |
| (c) Except where a paid cheque is returned by the bank or a debit advice is received from the bank, a payee's written receipt shall be obtained for all disbursements. | (c) 除非银行退回付讫支票或收到银行的借记通知 一切付款均应有收款人出具的书面收据 |
| A switch from cash to food transfers was made in a significant number of districts where cash transfers were most problematic. | 许多地区的现金转移非常麻烦 因而现已采取把现金转移改为粮食转移的做法 |
| A new approach had therefore been adopted whereby, in the absence of specific instructions from donors, their share of unspent balances would be returned in the form of a cheque. | 因此已经采取新的办法 由此如果没有收到捐赠者的具体指示 就会以支票形式将未支用余额中他们的份额退还给他们 |
| Voluntary contributions to the Fund can be made by bank transfer or by cheque to the order of the United Nations. | 9. 向基金提供的自愿捐助可以通过银行汇款或采用支票方式 |
| I'd like to cash a travelers' check. | 我想兌換旅行支票 |
| We give a 10 discount for cash. | 如用現金付款 我們給予九折優惠 |
| A ring and some cash are missing. | 少了一个戒指和一点现金 |
| So they can be a cash, or a cause, investor. | 因此 他们可以做现金投资者或者非现金回报投资者 |
| Let's face it, most of us how many of you actually check your balance before you remove cash from a cash machine? | 说实话 我们在座有多少人 会在取现后查看自己的收支状况 |
| (1)cash | 一 现金 |
| Cash holdings | 报表五 2004年12月31日终了两年期的所有财政资源 千美元 |
| Cash advances | (a) 只有书记官长指定的官员才能预支或接受预支的零用现金 |
| Is there a discount if you pay in cash? | 用現金付的話會有折扣嗎? |
| When paying for orders by cheque, customers are advised to leave their cheques undated because of the long time it takes to process them. | 如用支票订购 顾客通常被告知不要在支票上写上日期 因为要用上很长的时间兑现支票 |
| Contributions in cash | 现金捐助 |
| It's just cash. | 它只是现金 |
| C. Cash couriers | C. 现金携带者 |
| Selective Cash Assistance | 选择性现金援助 |
| The Government emphasizes that the accused was liable to a sentence of 60 years' imprisonment under article 411 bis of the Commercial Code (10 years' imprisonment for each counterfeit or forged cheque). | 15. 该国政府强调 被告根据 商法典 第411之二条的规定(每项伪造或伪造支票判以10年徒刑)应被判处60年徒刑 |
| a Includes 214,874 required as operating cash reserve for 2004. | a 包括2004年必须用作业务现金储备的214 874美元 |
| It is further divided into cash and in kind portions. The cash budget is funded through cash contributions recorded as income to the General Fund (GF). | 现金预算的资金来自现金捐款 这些款项列为普通基金的收入 |
| I just sold that for a million and a half dollars, cash. | 我卖了150万美元 现金付款 |
| Treasury is in the process of implementing a cash management tool which will facilitate the forecasting of cash outflows in an accurate and timely manner. | 财务处正在执行现金管理工具进程之中 这将便利准确及时预测现金流量 |
| Management of petty cash | 小额现金的管理 |
| Cash Aid for Africa | 给非洲现金援助 |
| Apple s Cash Flow Problem | 苹果的现金流问题 |
| I pay in cash. | 我用现金付款 |
| I'm out of cash. | 我没带现金 |
| SR IX. Cash Couriers | 特别建议九. 现金运送人 |
| 4120 Cash margin requirement | 3530 价格举措 |
| According to our company's internal prediction, in the coming five years, we will still maintain a strong cash flow. Therefore, JD.com Group is not short of cash. | 根据公司内部预测 未来五年我们还会保持强劲的现金流 所以京东集团并不缺现金 |
| So, this was a vital injection of cash into the U.S. economy. | 因此这股生力军就此 进入美国的经济 |
| Implementation of a non cash payments system in Kosovo is near completion. | 在科索沃进行无现金付款的体系即将完成 |
| As a first step, cash donations were made to the countries affected. | 作为第一步 已经向受灾国提供现金捐助 |
| Carryover is the only way to avoid a serious cash flow crisis. | 移后扣减是避免发生严重现金流通危机的唯一办法 |
| Legislation has been drafted which, subject to further consultation and parliamentary approval, will provide for oversight of money services businesses (bureau de change, money transmitters, and cheque cashers). | 已起草立法 在进一步协商和议会批准后 将规定监督货币服务企业 兑换处 汇款所和支票出纳员 |
Related searches : Cash Cheque - Present A Cheque - Cancel A Cheque - A Cheque Of - Cut A Cheque - A Cheque For - Draw A Cheque - Clear A Cheque - Issue A Cheque - Deposit A Cheque - Honour A Cheque - Write A Cheque - A Cheque About