Translation of "a considerable time" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This will be a considerable challenge in the time available. | 就现有时间而言 这是一个相当大的挑战 |
| A considerable amount of time and effort have been spent already. | 已經花費了很多的時間和精力 |
| The Commission further states that the investigation still needs a considerable amount of time. | 委员会进一步指出 调查仍然需要大量的时间 |
| Ms. Schmidt (Germany) said her concern was that a considerable amount of time might elapse before the person learned of the error . | 3. Schmidt女士 德国 说 她关心的是 在该个人可能会过一段长时间后才 发现错误 |
| Its removal would provide for a considerable saving of time even if NIs were to speak under other agenda items, as noted previously. | 如前面已说明的 若取消这一项目 即便是国家机构在其他议程项目下发言也会节省很多时间 |
| Due to unforeseen developments, considerable time has already been lost as a consequence of the initial planning and subsequent abandonment of the UNDC 5 project. | 由于意外的情况 已经浪费了很多时间 这是最初规划而后又放弃UNDC 5号楼项目而造成的 |
| The investments already made are considerable and should be taken into consideration, maximizing their return on investment, when planning the time frame of a future convergence. | 已经做出的投资数额可观 在规划将来统一的时间框架时 应当予以考虑 使其投资回报最大化 |
| China's Mars exploration launch target is to step around, land and patrol at one time. Such task has considerable difficulty. | 我国的火星探测发射目标是想一步环绕 着陆 巡视 这个任务具有相当大的难度 |
| In any case, as you may remember, the Great Divergence reaches its zenith in the 1970s, some considerable time after decolonization. | 不知你们是否记得 到了二十世纪七十年代 大分流在殖民时期结束后又过了很长一段时间最终走到了尽头 |
| It is anticipated that given these multiple shocks, including drought, freezing rains, and flooding, there will be a considerable lag time before most pastoralists will begin to recover. | 据预期 由于这种多方面的打击 其中包括干旱 寒冷的雨水和洪灾 牧民恢复正常生活还需要很长一段时间 |
| The experts devoted a considerable amount of time to discussion of industry performance indicators, including inventory sales ratio, sales per space and margin turnover sales per person employed. | 11. 专家们花了相当多时间来讨论行业的业绩指标 其中包括库存 销售比率 每个空间的销售量和每个雇员的差额 营业销售额 |
| It was suggested that developing such an instrument might take a considerable amount of time and that it was preferable to begin the process earlier rather than later. | 据指出 拟订这样一项文书可能需要较长时间 这一过程早开始比晚开始要好 |
| During this time the nature of Al Qaida and the Taliban has changed and there has been a considerable amount of international activity relevant to the sanctions regime. | 在此期间 基地组织和塔利班的性质已发生变化 在制裁制度方面也开展了为数众多的国际活动 |
| Climatically, Pakistan enjoys a considerable measure of variety. | 巴基斯坦气候变化相当大 |
| In addition, preparation of the report absorbed substantial considerable time due owing to the introduction of additional items not explicitly covered in the session. | 此外 编制报告占用了相当多的时间 因为加入了在会上并未明确讨论的额外项目 |
| The State party notes that despite his health problems the complainant has attended school and has also worked in Sweden for considerable periods of time. | 缔约国指出 申诉人虽存在着健康问题 但他在瑞典境内曾上过学 而且曾经工作过相当一段时间 |
| There is considerable and difficult work ahead, but the situation is better as a result of the deliberations in Bali. Now it s time to role up our sleeves and achieve what we ve promised. | 我们任重而道远 但是由于巴厘会议的研讨形势好转 现在就是付诸行动大干一场兑现我们的承诺的时候 |
| Nevertheless, the development of a professional police service requires considerable time and it is becoming increasingly clear that support to this endeavour will continue to be essential after the Mission's current mandate expires. | 然而 造就一支专业警察队伍需要大量时间 在东帝汶支助团现任期结束之后 仍然非常需要对此项努力提供支助 这一点是越来越明确 |
| He emphasized that it was a region of considerable economic potential. | 他强调该区具有很大的经济潜力 |
| Defence counsel have to leave their other case work for considerable periods to spend time working at the ICTR in Arusha, usually away from their practices. | 辩方律师必须将其他案件长期搁置 以期前往通常都远离其开业地点的阿鲁沙卢旺达问题国际法庭工作 |
| Even before the energy sector reforms, Mexico had been pursuing sound macroeconomic policies for a considerable period of time. As a result, the country has benefited from low inflation, small fiscal deficits, and manageable current account deficits. | 在能源部门改革前 墨西哥追求可靠的宏观经济政策已经很长时间了 结果是墨西哥从低通胀 低财政赤字和可管理的经常项目赤字中大获裨益 此外 尽管墨西哥采取自由浮动的汇率制度 但比索兑美元价值一直保持稳定 |
| At the time, the State party was entitled to accept the assurances provided, and indeed since has invested considerable effort in following up the situation in Egypt. | 当时 缔约国有权接受所提供的外交保证 而且实际上也为在埃及的后续行动作出了相当大的努力 |
| The numbers are considerable. A billion live in the squatter cities now. | 这些数字是相当大的 现在10亿人生活在城市的寮屋 |
| She had paid considerable attention to the Committee's request for an extension of its meeting time, underlining the constraints faced by the Committee in dealing with all its responsibilities in a timely and effective manner. | 她十分重视委员会提出的延长会议时间的要求 强调指出委员会在及时 有效地履行全部职责的过程中受到各种制约 |
| So this is really considerable. | 所以这真的是很可观的 |
| There had also been a considerable decrease in the dropout rate among women. | 入学率也大幅提高 特别是在农村地区 |
| The Committee is currently considering the addition of a considerable number of names. | 委员会目前正考虑加上许多姓名 |
| Working as a team leader, he has acquired considerable managerial and organizational skills. | 作为组长 他掌握了相当多的管理和组织技巧 |
| Also, traditional health practitioners play a considerable role in dealing with health problems. | 民间医生在卫生健康问题的管理上同样具有不可忽视的作用 |
| Since taking office last summer, I have invested considerable time and effort in revitalizing the NATO Russia relationship, with progress made in several areas, including a joint review of common threats and challenges. But it is time to look at missile defense as another opportunity to bring us together. | 由此看来 有关美国与俄罗斯已签署战略武器削减条约后续条约 该条约将大幅削减两国核武库 的消息提供了很好的背景 该新协议将提高国际社会安全 并促进其它领域与俄罗斯的合作 特别是北约和俄罗斯的关系 |
| And humanitarian aid needs remain considerable. | 对人道主义援助的需要仍然相当大 |
| The London terrorist attacks, as well as last year's attacks in Madrid and those elsewhere, whether in the past or more recently, show that terrorism is likely to be with us for a considerable period of time. | 伦敦恐怖主义袭击 以及去年发生在马德里和或过去或最近发生在其他地区的恐怖主义袭击 表明在相当一段时间内 恐怖主义问题将继续存在 |
| For We are about to send down to you a message of considerable gravity. | 我必定以庄严的言辞授予你 |
| For We are about to send down to you a message of considerable gravity. | 我必定以莊嚴的言辭授予你 |
| This strategy resulted in the production of a considerable number of judgements in 2003. | 由于采取了这项战略 2003年作出了相当多的判决 |
| Clearly, implementation of any reforms will require considerable patience and a spirit of compromise. | 显然 实施任何改革都需要相当的耐心和妥协的精神 |
| Information provided to the Committee indicates the use of a considerable number of consultants. | 向委员会提供的资料显示使用了相当数量的顾问 |
| However, in the absence of a declaration of statehood, Puerto Ricans faced considerable discrimination. | 8 但是 由于没有宣布波多黎各享有州的地位 波多黎各人在很大程度上受到歧视 |
| While some progress was made at the sixth round of talks, considerable time was lost in efforts to help resolve the internal leadership struggle within the Sudan Liberation Movement (SLM). | 虽然第六轮会谈取得了一些进展 但为了帮助解决苏丹解放运动内部争夺领导权的斗争 失去了大量时间 |
| However, there were also relatively few of those (15 ) who said that in the case of considerable improvement of their financial situation they would still wish to work full time. | 但是 也有较少的人 15 说 即使她们的财政状况有很大的提高 她们也还是希望继续从事全职工作 |
| But it must also be aware that assisting the Sudanese parties in overcoming their differences during peace implementation will require time and patience, as well as considerable resources and perseverance. | 但是国际社会还必须意识到 协助苏丹双方在实现和平过程中克服分歧 需要时间和耐心 还需要相当多的资源和坚持不懈的努力 |
| Political departments are understandably reticent to announce the effect of armed conflicts on treaties when they are currently embroiled in a conflict, and considerable time often passes before the effect of a given armed conflict on a treaty becomes an issue in the judiciary. | 在武装冲突正在进行期间 政治部门对宣布武装冲突对条约的影响问题保持沉默是可以理解的 常常在事过很长时间之后 司法机构才讨论特定武装冲突对条约的影响 |
| Still, considerable work remains to be done. | 然而 仍有相当多的工作要做 |
| The number of cases is clearly considerable. | 案件数量相当可观 |
| Its rural workers made a considerable contribution to helping those who were fighting the enemy. | 我国乡村工人为帮助那些同敌人作战的人作出了重大贡献 |
Related searches : Considerable Time - A Considerable - Takes Considerable Time - Take Considerable Time - For Considerable Time - Spent Considerable Time - Spend Considerable Time - Considerable Time Saving - Considerable Time Lag - A Considerable Sum - A Considerable Amount - A Considerable Number - A Considerable Part