Translation of "a difficult decision" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It takes time to reach a decision on whether or not to invest in a project, and once an investment decision is made, it becomes rather difficult to stop the process quickly. Russia s government is now doing its best to prove that, while difficult, it is possible to defy the laws of business physics and kill investments that are already in the pipeline. | 事实上 巨额投资者们都信奉惯性二字 一个投资项目需要时间达成共识 而一旦决定作出 要立刻叫停这个项目则更为艰难 俄罗斯政府此刻正竭其全力要证明 即使困难重重 他们也是有可能打破商业常规 扼杀已在进行中的投资项目 |
| After undergoing biopsies that further increased her risk for cancer and losing her sister to cancer, she made the difficult decision to have a prophylactic mastectomy. | 在接受活组织检查后 而活组织检查会增加患癌症风险 以及经历被癌症夺去姐姐的痛苦之后 她终于做出了艰难的决定 为避免乳腺癌而做了乳房切除术 |
| This situation often makes it difficult to convince the decision makers to engage in reform, even though benefits are likely to outweigh costs. | 这种情况常常难以说服决策者从事改革 即便好处有可能超过成本 |
| A very difficult time, actually. | 那段时间其实很难熬 |
| It's a difficult choice, right? | 这真是为难我 是吧 |
| This isn't a difficult job. | 这不是件困难的差事 |
| They had a difficult job. | 他们很不容易 |
| Learning a foreign language is difficult. | 學習外語是困難的 |
| Now, a little more difficult thing. | 鼓掌 现在 来点更难的. |
| I have a very difficult task. | 我有一个非常困难的任务. |
| This is a difficult, unstable binary. | 这是一个难而不稳定的二进制. |
| This is a difficult math problem. | 這是一道深奧的數學題 |
| I asked her a difficult question. | 我問了她一個難題 |
| Changing these is a difficult task. | 要想在这些方面发生改变 那是极为困难的任务 |
| Given the new, emerging national and global challenges, a fundamental and difficult policy decision has to be made by government leaders to strike a balance between these two major dimensions of service delivery, namely social and security services. | 46. 考虑到国家和全球面临新产生的挑战 政府领导人必须作出的一项基本和困难的决策就是在提供这两个重大方面的服务 即社会服务和安全服务方面取得一种平衡 |
| Legal uncertainty aside, whether the ECB s decision to pursue QE can be justified ultimately depends on its impact. But, after six months, that impact remains difficult to assess. | 抛却不确定性不谈 欧洲央行采取量化宽松的决定是否有道理 最终取决于它的影响 但是 六个月过去了 其影响仍难以评估 |
| So it was a very difficult time. | 所以那段时间很难 |
| It's difficult to learn a foreign language. | 学一门外语是很难的 |
| Let's do something a little more difficult. | 现在我们做些有点难度的东西 |
| That Day will be a difficult day. | 在那时 将有一个艰难的日子 |
| That Day will be a difficult day. | 在那時 將有一個艱難的日子 |
| That Day will be a difficult day | 在那时 将有一个艰难的日子 |
| That Day will be a difficult day | 在那時 將有一個艱難的日子 |
| Iraq remains a very difficult security environment. | 伊拉克仍然是一个非常困难的安全环境 |
| It is difficult to prove a negative. | 证明反面的结论比较困难 |
| An intellectual is a man who says a simple thing in a difficult way an artist is a man who says a difficult thing in a simple way. | 知識分子就是用困難的方式說一件簡單的事情的人 藝術家就是用簡單的方法說一件困難的事情的人 |
| Being someone who had had a very difficult childhood, a very difficult adolescence it had to do with not quite poverty but close. | 我有不堪的童年经历 青春期也很痛苦 虽然不是穷困潦倒 也差不多 |
| It's a difficult and expensive commodity, until now. | 得到个人数据可谓困难重重 而且要花不少钱 直到现在 |
| I liked it. Now, a little more difficult. | 众笑 我爱这玩儿. 现在 来点更难的. |
| I think I'm in a difficult position here. | 我在左右为难中 |
| So it's quite a difficult structure to produce. | 所以它是一个相当难生产的 结构 |
| It's very difficult to start a private university. | 个人很难创办大学 |
| That is a very difficult question to answer. | 那是一个非常难回答的问题. |
| She is a difficult person to deal with. | 她是個很難搞的人 |
| Nothing is as difficult as becoming a person. | 成为一个人是最难的 |
| It's a very difficult thing to make a vaccine for. | 疟疾是一种很难找到与之对抗的疫苗的疾病 |
| Limited or not, this is a transfer of fiscal responsibility to the European level. And it is difficult to imagine how the report s call for democratic accountability and legitimacy in the decision making process can be met without a full fledged political union. | 不管有何限制 这事将财政责任转移给欧洲层面 难以想象报告所呼吁的决策过程中的 民主问责和合法性 能够在没有完整的政治联盟的情况下实现 |
| However, relations between them remained difficult, leading to a decision by the President, following consultations with the reinstated Council of State and with various political parties, civil society and trade union leaders, to issue a decree on 28 October 2005 dismissing the Government. | 但是 两人的紧张关系并未化解 因此 总统与恢复设立的国务院以及多个政党 民间社会和工会领导人协商之后 决定于2005年10月28日下令解散政府 |
| They needed to make a decision an immediate decision. | 需要决定 即刻作出决定 |
| The decision to vote means a decision for history. | 决定如何投票就意味着为历史作出决定 |
| Difficult. | 困难 |
| Finding a decent man is more difficult than winning a lottery. | 找一个好男人比中彩票还要难 |
| A.7.1 above. It is difficult to make a credible forecast. | 很难作出可信的预测 |
| It is difficult to catch a rabbit by hand. | 徒手逮兔挺难 |
| Cutting a cake into equal pieces is rather difficult. | 把蛋糕等分切開更難 |
Related searches : Difficult Decision - A Difficult Person - A Difficult Time - A Little Difficult - A Bit Difficult - A Difficult Task - A Difficult Endeavour - A Difficult Process - A Hard Decision - A Decision From - A Definite Decision - Upon A Decision