Translation of "a difficult time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A very difficult time, actually. | 那段时间其实很难熬 |
You're going through a difficult time. | 你正经历一段困难时期 |
So it was a very difficult time. | 所以那段时间很难 |
That, at that time, shall be a difficult day, | 在那时 将有一个艰难的日子 |
That, at that time, shall be a difficult day, | 在那時 將有一個艱難的日子 |
Lisa has a very difficult time with authoritarian figures. | 丽莎和独裁者在一起会很累 |
And it was obviously a very difficult time really painful. | 显然那是非常困难的一段时间 非常痛苦 |
Madam President, you are occupying this post of great responsibility at a very difficult time for the Conference, and this very difficult time incontestably places you yourself in an extremely difficult position. | 主席女士 你是在本会议处在十分困难的时期担任这一重要职务的 这一十分困难的时期无疑使你处在了极端困难的位置上 |
I understand he has had a difficult time keeping a governess there. | 我明白他要留住那些家庭教师 会有些困难 |
After losing his job, he went through a very difficult time. | 失業之後他捱過了一段非常艱苦的日子 |
Each time it becomes more difficult. | 见面越来越困难了 |
She shouldn't even be having a baby. She may have a difficult time. | 他们正在逃亡 |
14. The Iranian media are clearly continuing to have a difficult time. | 14. 伊朗的媒体显然遭遇到困难 |
It's not easy, because our clients, by definition, are having a difficult time, diplomatically. | 这并不简单 因为我们的客户 按定义来说 都在外交上困难重重 |
Our thoughts are with you at this difficult time. | 在这一艰难时刻 我们的心与你们连在一起 |
It won't be so difficult this time, I guess. | 我猜这次不会那么困难 |
Benin was making an impressive effort, but it was a very difficult process which took time. | 贝宁正在做出巨大的努力 但这是一个极其艰难和旷日持久的过程 |
Now, Miss Freneau, who I guess we all gave a very difficult time to when she... | 斐瑞诺小姐 我想我们大家 都舍不得她... |
He pointed out that multilateral disarmament negotiations are complex, difficult and take a long time to mature. | 他指出 多边裁军谈判是复杂的 困难的 需要长时间来酝酿 |
In practice, it could be very difficult to establish the exact time of resolution of a dispute. | 在实践中很难确定解决争议的确切时间 |
At this difficult time, we affirm our solidarity towards our Jordanian friends. | 在这一困难的时刻 我们坚定表示对约旦朋友的声援 |
34. Experiences so far indicate that arranging HIPC financing packages can be a time consuming and difficult process. | 34. 迄今的各项经验指出安排多债国资金计划可能十分费时而又是困难的过程 |
So we have a little bit of time available, so I'm going to ask Evan to do a really difficult task. | 掌声 这样我们还有一点时间 所以我们让Evan 做个难一点的任务 |
Over time, the Agency apos s tasks had become increasingly complex and difficult. | 然而 随着时间的推移 近东救济工程处的工作日渐复杂困难 |
It is difficult for them to find time for personal and leisure activities. | 有的还把家庭劳动同雇佣活动结合在一起 |
Our thoughts and condolences are with Frank's family and friends at this difficult time. | 在这个悲痛的时刻 我们向 Frank 的家人及朋友表达我们深切的同情与哀悼 |
The prosecution of international crimes against children is extremely difficult, expensive and time consuming. | 105. 对侵犯儿童的国际罪行起诉是极端困难 费用昂贵和耗费时日的 |
36. States of the former Union of Soviet Socialist Republics were having a difficult time with respect to the space industry. | 366 前苏维埃社会主义共和国联盟各国在航天工业方面正处于艰难时刻 |
A difficult position. | 真是个棘手的位置. |
A difficult one. | 是很难的那种 |
A difficult decision. | 很難決定 |
On the other hand, the prototype approach demands a significant amount of users time and it may be difficult for them to spare the time necessary for extensive involvement. | 另一方面,原型办法要求占用用户大量的时间,因此用户或许难以抽出必要的时间来认真参与 |
Well I was born in the most difficult time, when my country was at war. | 我出生在最动荡的年代 那时候我的国家正在经历一场战争 |
As Members know, our country, Côte d'Ivoire, is going through a difficult time, and certain urgent tasks have kept him at home. | 各位成员都知道 我国科特迪瓦正在经历一段艰难的时期 国内的某些紧急公务使他无法前来 |
To be a dissident in Cuba is as difficult and risky today as it has been at any time in recent years. | 今天 同过去几年一样 异议分子在古巴是处境困难的 危险的 |
Sometimes multilateral solutions seem impossibly difficult, but from time to time it pays to step back and see how far we have come. | 有时多边解决方法看来太难了 但是 我们不时退一步看看我们已有的成就是有好处的 |
The need to discipline such technical measures is an extremely difficult task and would require a complex approach and a rather extended period of time. | 42. 管制此类技术性措施是一项极为困难的任务 需要复杂的办法和很长的时间 |
It's an arduous, difficult sport, and I don't remember smiling at any time during this sport. | 笑声 这是一项艰苦 艰难的运动 我可不记得我笑过 我不记得有在训练中的任何一刻笑过 |
The problem of shifting comparisons is even more difficult when these choices are arrayed over time. | 比较转移 的问题在跨越时间的 某些情况下显得更复杂 |
Scheduling a back to back meeting that will not overlap with other international meetings is very difficult at that time of the year. | 因此要在每年末期举办不至与其他国际会议重叠的衔接会议难度很大 |
A new breed of fighters has begun to emerge that will present a dangerous and difficult challenge for the international community for some time to come. | 已经开始出现新的一类战斗员 他们在今后一个时期内将构成对国际社会险恶和难以应对的挑战 |
UNDP gender mainstreaming policies lack clear objectives, targets and time frames, making it difficult to quantify progress. | 16. 开发计划署两性平等主流化政策缺乏清楚的目标 目的和时限 因此很难量化取得的进展 |
At the same time, it was very difficult for UNRWA to maintain the proper level of services. | 与此同时 工程处很难维持适宜的服务水平 |
Indeed, the negotiations reflected the difficult time the CD experienced during the entirety of its 1997 session. | 实际上 这些谈判体现了裁谈会在整个1997年会议期间经历的困难时期 |
The Conference of the Parties should endeavour not to hold such a session at a time which would make the attendance of a significant number of delegations difficult. | 缔约方会议应尽量不在相当数目的代表团难于出席之时举行会议 |
Related searches : A Difficult Person - A Little Difficult - A Bit Difficult - A Difficult Task - A Difficult Endeavour - A Difficult Process - A Difficult Decision - Too Difficult - Prove Difficult - Extremely Difficult - Proved Difficult - Very Difficult