Translation of "a greater use" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Greater - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reducing the number of prisoners requires reform at all stages of the system greater pre charge diversion by the police greater use of prosecutorial diversion greater use of alternative, community based sentences and increased use of parole and other early release mechanisms. | 减少监狱犯人人数需要对该体系的所有阶段进行改革 让警察进行更多的检控前分流 更多地使用检控分流 更多地适用变通办法 以社区为基础的刑罚以及增加使用假释和其他提前释放制度 |
| Greater use should be made of computer assisted audit techniques. | 应更多地使用计算机辅助审计技术 |
| (qq) Report of the Secretary General on the greater use of national staff in field missions (A 58 765) | (qq) 秘书长关于外地特派团进一步利用本国工作人员的报告 A 58 765 |
| Once fires started, the FS shifted to greater use of imagery from aircraft. | 一旦发生火情 林业局即改用更多的航空图象 |
| 14. Further requests the Secretary General to make greater use of national staff | 14. 还请秘书长更多地使用本国工作人员 |
| Greater use must be made of the Committee's potential with regard to the latter. | 应多加利用该委员会在后一方面的潜力 |
| The new networked nature of criminal groups is in part a reflection of their greater use of technology to facilitate communication. | 犯罪组织结成网络的这一新特性部分说明它们会更多地利用技术手段便利于通讯 |
| It's about 20 times greater than the rate of energy use by all of humanity. | 它大概比所有人类用能量的 多出20倍 |
| Also requests the Secretary General to continue to ensure greater use of national staff in peacekeeping operations | 2. 又请秘书长继续确保在维和行动中更多地使用本国工作人员 |
| The greater the efficiency of measures adopted by financial institutions, the greater the incentive for terrorists to use cash for moving the money used to carry out terrorist offences. | 金融机构采取的措施的效率越高 恐怖分子就更加需要用现金形式移动开展恐怖犯罪所需的资金 |
| I also urge all parties to bear in mind, and make greater use of, the Court's advisory powers. | 我还要敦促各方考虑并更好地利用法院的咨询职能 |
| The opening up and use of outer space is acquiring ever greater significance in the life of humanity. | 在人类活动中 开拓和使用外层空间具有日益重大的意义 |
| Voice 1 Say, mom, Windows for Radio means more enjoyment and greater ease of use for the whole family. | 说 妈妈 Windows让广播更令人享受 使得整个家庭更容易使用 |
| Also requests the Secretary General to take into account greater use of national staff in peacekeeping operations, when feasible | 6 又请秘书长在可行时考虑在维持和平行动中进一步使用本国工作人员 |
| Also requests the Secretary General to take into account greater use of national staff in peacekeeping operations, when feasible | 6 又请秘书长在可行时考虑维持和平行动中更多使用本国工作人员 |
| To encourage greater use of this option, UNHCR has helped to organize a Core Group on the Strategic Use of Resettlement, made up of UNHCR, States and other partners, which agreed to a Multilateral framework of understandings on resettlement in June 2004. | 42 为鼓励更大程度地利用这另一种手段 难民署协助组织了由难民署 国家和其他伙伴组成了战略性采用重新定居办法问题核心小组 于2004年6月商定了 重新定居问题多边谅解框架 |
| In some locations, per capita daily use of water can be 10 15 times greater by tourists than by residents. | 在一些地方 游客每天的耗水量可能比一般居民消耗的耗水量高10到15倍 |
| To facilitate greater use of SSC, FAO, the International Labour Organization, the United Nations Population Fund and WHO have decentralized the use of South South related funds to their field offices. | 为了便于更多地采用南南合作 粮农组织 国际劳工组织 联合国人口基金和卫生组织已经将与南南合作有关的资金的使用权下放给各自外地办事处 |
| Now, we're got a huge revolution in understanding of why people behave in the way that they do, and a great opportunity to put that knowledge and information to greater use. | 如今 关于理解人们为什么按他们的方式行为 我们有了一个巨大的革命 也有了很好的机会把这些知识和信息加以更好的利用 |
| Greater choice and use of safe and reliable water supplies and clean and private sanitation facilities (in households, communities and schools). | 可更多地选择和利用安全可靠的供水以及清洁的私有卫生设施(在家庭 社区和学校) |
| The road infrastructure has been improved through greater use of overtaking lanes, and on certain highways such as dual carriage freeways. | 道路基础结构已经改善 更多地使用超速道 并在某些高速公路上设立复式车行道 |
| We welcome measures taken in recent years to rationalize the work of the Registry, including the greater use of information technology. | 我们欢迎近年来采取措施 使法院书记官处工作合理化 包括进一步利用信息技术 |
| Current use of modern methods is placed at 5 for the women in union, being the injections and the pill the methods that present greater prevalence of use (2.3 and 1.5 , respectively). | 现在使用现代避孕手段的已婚妇女占5 注射和避孕药是她们最常用的方法 分别为2.3 和1.5 |
| But this assumes perfect rationality. In the real world, accidents occur, so more proliferation means a greater chance of eventual inadvertent use, weaker capacity in managing nuclear crises, and greater difficulty in establishing controls and reducing the role of nuclear weapons in world politics. | 某些人辩称 核武器的扩散事实上能够减少风险 即 豪猪理论 在这样一个危机四伏的世界 没有国家能够不惧侵略 但是这种想法情有可原 现实世界中 事故在所难免 因此 核武器扩散意味着不当使用的可能性增大 处理核危机能力变弱 确立控制并减少核武器在世界政治中的作用越来越困难 |
| Canada has long advocated a ban on space based weapons as a means to fulfilling a greater end, namely that of ensuring secure and sustainable access to and use of space for peaceful purposes. | 加拿大长期以来主张禁止空基武器 以便能够实现一个更大的目标 即确保能够安全和可持续地进入空间并为和平目的使用它 |
| It is suggested that more countries would submit reports if the reporting framework were simplified, and greater use were made of them. | 各国提出 如果简化报告框架 将会有更多的国家提交报告 报告也将发挥更大的作用 |
| Persistent, substantial reduction in the provision of ecosystem services as a result of water scarcity, intensive use of services and climate change is a much greater threat in drylands than in non dryland systems. | 4. 由于缺水 功用的密集使用和气候变化 造成生态系统功用的供应量的持续大幅度减少 其威胁在旱地要比非旱地系统大得多 |
| I worked a long time on figuring out how to move the arms over a much greater arc that is up and down and make them a lot easier, so that you didn't have to use a button. | 我工作了很长时间才明白 如何把扶手椅移动成一个很大的角度 这样上下移动 让它们更容易移动 所以不需要去按一个按钮 |
| Non consumptive use of sea turtles generates more revenue, has greater economic multiplying effects, greater potential for economic growth, creates more support for management, and generates proportionally more jobs, social development and employment opportunities for women than consumptive uses. | 对海龟的 非消耗性利用会比消耗性利用创造更多的收入 形成更好的经济倍增效应 具有更大的经济发展潜力 为管理提供更多的支持 并且按比例为妇女创造更多工作 社会发展和就业机会 |
| Stressing that the growing use of outer space increases the need for greater transparency and better information on the part of the international community, | 强调由于外层空间的使用日增 国际社会更加需要提高透明度和提供更完备的资料 |
| A knee injury prevented midfielder Graham Dorrans from making his first appearance of the season until the 2 2 draw with Villarreal but he believes Rangers can use that result as a springboard to greater things. | 膝盖受伤使得中场球员格拉汉姆 多兰斯 (Graham Dorrans) 在 2 2 战平维拉里尔队之前无法出席本赛季的首次亮相 但他相信流浪者队可以以此作为跳板 取得更好的成绩 |
| A wave of legislation criminalizing various types of Internet use, such as music sharing, and allowing greater government surveillance appeared to be turning back the liberal tide. In Brazil, too, the authorities acquired greater control over the Internet, as the country moved to the forefront of the international fight against cybercrime. | 但并非所有人都这样认为 一系列立法 将共享音乐等多种互联网使用行为入罪以及允许更大程度的政府监控 似乎在逆自由潮流而动 巴西也是如此 随着国家迈向针对网络犯罪的国际斗争前沿 当局也获得了对互联网的更大的控制权 |
| The benefits of the use of space assets are becoming an ever greater part of the heritage of every country, every people and every individual. | 利用外空资产所产生的利益日益成为每个国家 每个民族和每个个人财富的一部分 |
| This gave me a greater faith. | 但他给了我一个更大的启发 |
| Requests the Secretary General to make greater use of videoconferencing facilities and e learning programmes for training and other purposes and to report to the General Assembly at its sixty first session on improvements and efficiencies made through greater utilization of those tools | 请秘书长将视像会议设施和电子学习方案更广泛地用于培训及其他用途 并就更广泛地利用这些工具所实现的改进和功效 向大会第六十一届会议提出报告 |
| We should use these instruments, and we believe that, with sufficient political will, we can meet the demand for greater inclusion of women in peace negotiations. | 我们应该利用这些工具 我们认为 如果有足够的政治意愿 我们就能够满足妇女进一步参与和平谈判的要求 |
| This is possible if we make greater use of the qualified, experienced human resources available nationally, which are available both inside and outside the beneficiary countries. | 如能更多地利用本国内现有的合格 有经验的人力资源 就能达到这一目标 这种资源受援国国内 国外都能找到 |
| The proactive clearance of roads by the mission would enable greater use of ground transport and decrease reliance on air support, resulting in significant cost savings. | 特派团积极排除公路地雷 可以扩大利用地面运输 减少对空中支助的依赖 从而节省大量费用 |
| We emphasize that the ongoing management reform in the United Nations should make full use of information and communication technologies, helping to give greater efficiency in the use of resources and enhancing organizational capability throughout the United Nations system. | 143. 我们强调联合国进行中的管理改革 应当充分利用信息和通信技术 帮助更高效使用资源并且加强全联合国系统的组织能力 |
| We emphasize that the ongoing management reform in the United Nations should make full use of information and communication technologies, helping to give greater efficiency in the use of resources and enhancing organizational capability throughout the United Nations system | 我们强调联合国进行中的管理改革 应当充分利用信息和通信技术 帮助更高效使用资源并且加强全联合国系统的组织能力 |
| The use of comply or explain mechanisms in many countries allows investors and other stakeholders greater access to information about the corporation and is to be encouraged. | 89. 许多国家采用 遵守或解释 机制 使投资者和其他利益相关者能够更多地获得公司的信息 这应予以鼓励 |
| Moreover, there needs to be greater use of the sanctions regime under the international law that prohibits the recruitment of, and participation by, children in armed conflicts. | 此外 需要更多地利用国际法规定的制裁制度 禁止招募儿童参加武装冲突 |
| In addition, we urge Member States to make greater use of the Court's advisory functions and, most important, to increase compliance with the decisions of the Court. | 此外 我们敦促成员国更多地利用法院的咨询职能 最重要的是 更多地遵守法院的裁决 |
| Secondly, we appreciate the continued efforts of the Court to cope with its workload through rationalization of the work of the Registry, greater use of information technology, improvement of its working methods and through securing greater collaboration from the parties in relation to its procedures. | 第二 我们赞赏法院不断努力 通过改组书记官处工作 更多使用信息技术 改进其工作方法 并通过获得当事方在程序上更大合作 来处理其工作负荷 |
| Do not grant a favour seeking a greater gain, | 你不要施恩而求厚报 |
Related searches : Greater Use - Make Greater Use - A Greater Impact - A Greater Scope - A Greater Good - A Greater Focus - A Greater Purpose - A Greater Understanding - A Greater Variety - A Greater Need - A Greater Voice - A Greater Cause - A Greater Proportion - A Greater Magnitude