Translation of "a heritage of" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. | 將他們的地 賞賜 他 的 百姓 以色列 為業 |
| and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. | 將 他 們 的 地 賞 賜 他 的 百 姓 以 色 列 為 業 |
| This duty is a true imperative since several elements of this heritage are part of the cultural heritage of mankind. | 这是一项真正必不可少的责任 因为这个遗产的一些方面也是人类文化遗产的一部分 |
| (b) Creation of the National Heritage Agency to rationalize the management of a heritage regarded as a factor of cultural, social and economic development | 设置国家传统遗产管理局 负责整顿传统遗产这一文化 社会和经济发展的要素 |
| All the heritage of a people free to dream... | 这一切传承让人们享有梦想的自由... |
| In 2007, the World Heritage Convention listed the Lavaux terrace vineyard as a world cultural heritage. | 2007年 世界遗产大会将拉沃梯田式葡萄园列为世界文化遗产 |
| Cultural Heritage A Tool for Urban Development | 文化遗产 城市发展的一个工具 |
| Department of Environment and Heritage | Department of Environment and Heritage |
| Protection of cultural heritage of humankind | 10. 保护人类文化遗产 |
| Cultural Heritage | 文化遗产 |
| World Heritage Centre cooperation with the African Heritage School in the countries of the Accra Cluster | 世界遗产中心 与ACCRA分组国家内的非洲遗产学校合作 |
| UNESCO has numerous programmes aimed at safeguarding cultural heritage, heritage conservation and promotion of cultural arts. | 教科文组织制定了许多方案 其目的是保护文化传统 维护传统和促进文化艺术 |
| Two years ago, we were approached by a partner of ours to digitally preserve an important heritage site, a UNESCO heritage site in Uganda, the Royal Kasubi Tombs. | 两年前 一个遗产数字化保存工程的合作伙伴 为一个重要的遗迹找到我们 这是一个位于乌干达的联合国教科文组织认证的遗迹 卡苏比皇陵 |
| Department of the Environment and Heritage | Department of the Environment and Heritage |
| Protection of the heritage of indigenous people | Tlm,1,1996 24. LAU 保护土著人民的遗产 LAu . LG15 . |
| Protection of the heritage of indigenous people | DJ0 . LAU保护土著人民的遗产 LAu LG15 . |
| Protection of the heritage of indigenous people | 保护土著人民的传统 |
| 1.3. Cultural heritage | 1.3. 文化遗产 |
| The national heritage. | 這是國家的文化遺產 |
| And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. | 將他們的地 賞賜 他 的 百姓 以色列 為業 |
| And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. | 將 他 們 的 地 賞 賜 他 的 百 姓 以 色 列 為 業 |
| World Heritage Centre Safeguard and valorization of physical heritage in cooperation with EPA in the countries of the ACCRA Cluster | 3. 世界遗产中心 与环保局合作保护阿克拉分组国家有形遗产并维持其价值 |
| Protection of cultural heritage 657 661 136 | 私人水域的渔业权 渔业权仅属国家的水域除外 应属于水域所有者 且应根据现行法律行使这种权利 |
| The protection and presentation of cultural heritage | 保护和展出文化遗产 |
| The national heritage. The pride of France. | 國家的寶藏,法國的驕傲 |
| IV. Protection of the heritage of indigenous people | 四 保护土著人民的遗产 |
| 10. Protection of the heritage of indigenous people | 10. 保护土著人民的遗产 |
| 2. Protection of the heritage of indigenous people | 2. 保护土著人民的遗产 |
| XII. Underwater cultural heritage | 十二. 水下文化遗产 |
| Cultural heritage key achievements | 文化遗产 主要成就 |
| (b) Cultural heritage law | (b) 文化遗产法 |
| IX. Underwater cultural heritage | 九. 水下文化遗产. 428 432 50 |
| Behold, children are a heritage of Yahweh. The fruit of the womb is his reward. | 兒女 是 耶和華 所 賜 的 產業 所懷 的 胎 是 他 所 給 的 賞賜 |
| Behold, children are a heritage of Yahweh. The fruit of the womb is his reward. | 兒 女 是 耶 和 華 所 賜 的 產 業 所 懷 的 胎 是 他 所 給 的 賞 賜 |
| 37. The study of a number of contemporary problems relating to indigenous heritage should continue. | 37. 应当继续就当今涉及土著遗产的若干问题进行研究 |
| Even so. And We gave them as a heritage to the children of Israel. | 事情 是象那样的 我使以色列的后裔继承它 |
| Even so. And We gave them as a heritage to the children of Israel. | 事情 是像那樣的 我使以色列的後裔繼承它 |
| It should be made clear that groundwaters were not a common heritage of humankind. | 应该明确指出 地下水不是人类的一种共同财产 |
| In the interest of transparency, legality and the conservation of indigenous peoples' cultural heritage, elements of such heritage could be registered and or recorded. | 25. 为便于透明 合法以及保护土著人民的文化遗产 可以对此种遗产的组成部分进行登记和(或)记录 |
| National legislation pertaining to indigenous peoples' cultural heritage shall recognize indigenous peoples' customary laws concerning the management of their cultural heritage. | 26. 与土著人民文化遗产相关的国内立法应当承认土著人民在文化遗产的管理方面的习惯法 |
| During the previous years the days of cultural heritage were dedicated to wooden heritage, estates and castles, castle mounds and churches. | 在过去几年中 文化遗产日专门针对木制遗产 不动产和城堡 城堡遗址和教堂 |
| This is part of Africa's indigenous political heritage. | 一些非洲固有的政治传统 |
| Outer space is the common heritage of mankind. | 外空是全人类的共同财富 |
| Outer space is the heritage of all mankind. | 外空是全人类遗产 |
| Civilizational achievements constitute the collective heritage of mankind. | 文明成就构成人类的集体遗产 |
Related searches : Leaving A Heritage - A Long Heritage - A Rich Heritage - A Strong Heritage - Heritage Of Mankind - Preservation Of Heritage - Heritage Of Innovation - Heritage Of Humanity - Of German Heritage - Full Of Heritage - Years Of Heritage - Heritage Hotel - Common Heritage
