Translation of "a minority" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Minority - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, honeybees are a minority.
尽管如此 蜜蜂只是少数
It's not a minority theory.
也不是少数派学说
A parallel event on Minority Rights and NHRIs was organized by the NI and Minority Units, including minority fellows, during the sixteenth session of ICC.
90. 在协调委员会第十六届会议期间 国家机构股和少数群体股协同少数群体有关人员举办了一项有关少数群体权利与国家人权机构的并行活动
Recommends the continued operation of the Minority Fellowship Programme and the further preparation of a minority profile and matrix
18. 建议继续运作少数群体研究金方案并进一步编制少数群体概况和矩阵
That means that us terrestrials occupy a minority.
也就是说我们这些陆生者只占据了很小的一部分
Children belonging to a minority or indigenous group
属于少数或土著群体的儿童
Also relevant will be whether it is a long established minority or a new minority composed of recent immigrants, whether or not they have obtained citizenship.
是长期确立的少数群体还是由新近移民组成的新的少数群体 以及他们是否获得了国籍也十分重要
Others apparently a minority have ruled to the contrary.
有些法院则做出相反裁定 但这样的法院是少数
Europe s Squandered Minority
被放逐的欧洲少数民族
Libya s Jihadist Minority
利比亚的圣战少数
The mechanisms chosen have to take into account whether the persons belonging to the minority in question live dispersed or in compactly settled groups, whether the minority is small or large, or an old or a new minority.
所选机制必须考虑到有关属于少数群体的人是分散居住还是集群居住 有关少数群体的大小及其为老的或新的少数群体
A strategic plan for minority broadcasting needs to be implemented (a priority).
应该执行少数族裔广播战略计划 一项优先工作
Where there is a large linguistic minority within the country, the language of the minority is sometimes also an official language of the State concerned.
在国内有大量语言少数群体的情况下 该少数群体的语文有时也是有关国家的一种正式语文
Inter minority contacts make it possible for persons belonging to minorities to share experience and information and to develop a common minority platform within the State.
少数群体之间的接触的使属于少数群体的人有可能分享经验和信息 在国家内部发展一个共同的少数群体论坛
A comparatively small minority are Armenians from Armenia, including earthquake victims.
人数相对较少的小部分人系来自亚美尼亚的亚美尼亚人 包括地震灾民
Women and minority members
妇女和少数民族成员
That process should be an interaction between the persons belonging to the minority themselves, between the minority and the State, and between the minority and the wider national society.
这一进程应当是属于少数群体的人之间 少数群体与国家之间 少数群体与更广泛的民族社会之间的一种互动
There is hardly any national minority, however defined, that is not also an ethnic or linguistic minority.
无论如何定义 很少有任何并非在族裔或语言上也属于少数群体的任何民族群体
The right to contacts has three facets, permitting intra minority contacts, inter minority contacts, and transfrontier contacts.
52. 接触的权利有三个方面 即允许少数群体内部 少数群体之间和跨国界的接触
Participation by minority communities (a priority) increased slightly 26 members of minority communities were recruited over the quarter (18 Serb, 2 Bosniac, 2 Croat, 2 Ashkali, 2 Turk).
75. 少数族裔的参与 一个优先事项 略有增加 本季度征聘了26名少数族裔成员 18名塞族 2名波族 2名克族 2名阿什卡利族 2名土族
Those who voted affirmatively were only a tiny minority. Many were uncertain.
结果坚决同意的只占很小一部分 许多人犹豫不定 甚至有更多的人反对实施这个转变
In all the other regions a minority of States had such measures.
在所有其他区域 少数国家制定有这种措施
In a minority of these, UNHCR determined status only for resettlement purposes.
少数情况下 难民署只为了重新定居而决定难民地位
A specific compensatory policy is in place to assist ethnic minority students.
一项具体的补偿政策已到位以帮助少数民族学生
Mr. Ali is a member of the Rahanweyn minority clan of Somalia.
Ali先生是索马里Rahanweyn少数部族的成员
Rights of the Batwa minority
6. 巴特瓦少数民族权利
Girls from ethnic minority backgrounds
具有少数民族背景的女孩
A brief presentation was made on the purposes of the minority profile and matrix being developed by the participants in the first OHCHR Minority Fellowship Programme, organized in 2005.
63. 会上对正在制订的少数群体概况和矩阵的目的作了简要介绍 概况和矩阵是由2005年组织的第一个人权事务高级专员办事处少数群体研究金方案参加者制订的
(i) A general debate on particularly important developments concerning minority situations around the world and to review and follow up on the minority situations raised at the previous session
6. 工作组建议 对本议程项目下的辩论作如下重新安排
In 1961, 69 of the women minority group never attended school, compared to 30 of the male minority group.
1961年 69 的女性少数群体从未上过学 而同比男性少数群体比例只有30
As a result, the resolution enjoys the support of only a minority of Member States.
结果 该决议只得到了少数会员国的支持
A small minority cannot be allowed to veto the establishment of the Council.
不应允许少数国家否决这样一个理事会的建立
Education in the areas of the ethnic minority people saw a marked improvement.
少数民族地区的教育有了显著改善
Efforts have been made to increase minority employment in the revenue raising institutions and make them more accessible to minority communities.
51. 已努力增加少数族裔在税收机构中的就业率 并便利少数族裔利用这些机构
Two tax administration offices have opened in minority areas (Strpce and Mitrovica) (a priority).
已在少数族裔地区 Strpce和Mitrovica 开办了两个税务管理办公室 一个优先事项
When applying those instruments it is important to define national minority , but the same problem does not arise for the 1992 Declaration on Minorities of the United Nations even if a group is held not to constitute a national minority, it can still be an ethnic, religious or linguistic minority and therefore be covered by the Declaration.
在适用这些文书时 重要的是要界定 少数民族 但是对 联合国关于少数群体的宣言 而言 就没有同样的问题 即使一个群体不被认为是一个少数民族 它也可以仍然是一个族裔 宗教或语言少数群体 因此 在 宣言 范围之内
April is the national minority health month.
四月是全國弱勢團體醫療月
Supreme Court lawyer dealing with minority issues
Supreme Court lawyer dealing with minority issues
Companies operated by minority communities need support.
必须支持少数族裔经营的公司
Human rights situation in ethnic minority areas
六. 少数民族地区的人权状况
In fact, on the contrary, I think it's still true of a minority of people.
事实上 正相反 我认为 这无疑只是1小部分人
Some ethnic minority groups actually have a higher life expectancy than the ethnically Dutch population.
一些少数民族群体的预期寿命实际上比荷兰族裔人口高
This reflects enormous efforts by the State in providing medical services for ethnic minority people in general and ethnic minority women in particular.
这表明国家为了向少数民族 特别是少数民族妇女提供医疗服务做了大量的努力
In their efforts to preserve the collective identity of the minority, agencies of the minority concerned cannot on the basis of the Declaration adopt measures which interfere with the individual human rights of any person belonging to that minority.
在保护少数群体集体特征的努力中 有关少数群体机构不能根据 宣言 采取干扰属于该少数群体的任何人个人人权的措施
Consequently, the exercise of rights under the Declaration must not negatively affect the enjoyment of human rights for persons who do not belong to a minority, nor for persons who belong to the minority.
因此 行使 宣言 之下的权利不得对不属于一个少数群体的人 也不得对属于多数群体的人享受人权具有不利的影响

 

Related searches : Constitute A Minority - A Tiny Minority - Only A Minority - A Small Minority - Form A Minority - In A Minority - Minority Investment - Minority Owned - Minority Business - Significant Minority - Minority Investor - Minority Supplier - Minority Partner