Translation of "a new attempt" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This is a new attempt, and the Secretariat will be open to further suggestions. | 这是一种新的尝试 秘书处将听取其他建议 |
It welcomed the attempt to develop a new dimension of United Nations potential a genuine and reliable rapid reaction capability. | 它赞成发展联合国能力新视角的这样尝试使真正的和可靠的快速反应成为可能 |
I hope that the recent changes in Ukraine and the new post election environment in Moldova will make possible a new attempt to resolve the Transdniestrian conflict. | 我希望 乌克兰最近发生的变化以及摩尔多瓦新的选举后环境将使重新试图解决外德涅斯特冲突成为可能 |
A network connection attempt failed | Name |
A network connection attempt was begun | Name |
Only a pathetic attempt to save a home. | 只有拯救家庭 這個令人同情的意圖 |
New perspectives are being offered in an attempt to promote national reconciliation, and we must support such attempts. | 为了促进全国和解提出了新的观点 我们必须支持这种努力 |
For example, if a constant connection to a certain host is required by a module and someone changes the hostname, automatically terminate the old connection and attempt a new one. | The change notification handlers should be used to cache initialization entries locally for faster access or to perform certain tasks that are required if a value changes. For example, if a constant connection to a certain host is required by a module and someone changes the hostname, automatically terminate the old connection and attempt a new one. |
Senator Helms has submitted a new bill with the same objective, designed to neutralize any attempt to introduce flexibility into his Government s policy towards Cuba. | 赫尔姆斯参议员提出一个新的法案,目标相同,意图使任何打算使美国政府对古巴政策弹性化的倡议,均成无效 |
And this is a Guinness World Record attempt. | 这是项吉尼斯世界纪录的尝试 |
Noting that in an attempt to reduce prison overcrowding, some countries have been trying to find a solution through amnesties, pardons or by building new prisons, | 힢틢떽퓚얬솦복짙볠폼죋싺캪뮼컊쳢쪱,튻킩맺볒쫔춼춨맽듳짢ꆢ짢쏢믲탋붨탂뗄볠폼살톰헒뷢뻶냬램, |
This is an attempt to simplify a complicated issue. | 这是企图将复杂问题简单化 |
To attempt a demarcation would stir up unnecessary difficulty. | 试图确定外层空间的界线会产生不必要的困难 |
Do not attempt it balanced on a piano bench. | 无论如何 别在难以平衡的钢琴椅上做 |
She did it. My second attempt was a failure. | 她没事了 我第二个企图失败了 |
Any attempt to create two Chinas was in reality a distortion of the facts and an attempt to rekindle cold war issues. | 任何制造两个中国的企图事实上都是歪曲事实,试图使冷战问题死灰复燃 |
In these uncertain times, as a new chapter in history dawns, we must all commit ourselves to international cooperation in an attempt to create a safer and more just world. | 在当前动荡不定的时期 在历史翻开新篇章的时候 我们都必须致力于开展国际合作 努力建设一个更安全和更公正的世界 |
Participation and attempt | 参与 未遂和中止 |
Attempt to load modules | 尝试装载模块 |
But this last attempt | 但这最后的尝试... |
The attempt was unsuccessful? | 这样看来 你的企图是失败了 |
I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain. | 我提议我们争取找到 一个冷冻大脑的连接体 |
So this is a very rough attempt to think out loud. | 因此这是一种边想边说的粗略尝试 |
So, the Scribbler is an attempt to create a generative tool. | 笑声 所以 这类三流作家尝试着创造具有生殖能力的工具 |
The report makes a significant attempt to address an important issue. | 报告努力处理一个重要问题 |
(d) The attempt to commit an offence described in subparagraph (a) | (d) 企图犯下(a)项所述罪行 |
This is an attempt to paint the defendant as a lunatic. | 你把被告當神經病 |
Ibid., para. 347 some concern was expressed as to the status of such a protocol and the possibility that any attempt to revise the New York Convention might jeopardize the results achieved to date by the New York Convention. | 同上 第347段 有与会者对这种议定书的地位表示关切 并担心如果试图修订 纽约公约 可能会影响迄今为止 纽约公约 所取得的成果 |
But this is that attempt. | 但那是一次尝试 |
Connection attempt already in progress. | 正在进行连接尝试 |
Connection attempt to host failed. | 连接到主机失败 |
Attempt to match similar transactions | 尝试匹配类似的交易 |
Do not attempt it again. | 我跟你说 千万别再犯了 |
Such an attempt is doomed. | 这种行为一开始便注定会失败 |
Any attempt to amend the Convention without taking the above points into account ran the risk of being counterproductive and thus impeding new ratifications. | 在未考虑到上述各点的情形下 迳行修订该公约的任何企图都将会有产生相反结果从而阻碍新的批准之虞 |
88. The proposed agenda item did not represent an attempt to interfere in the internal affairs of a Member State, but only an opportunity to take the new situation into account. | 88. 该议程草案并非试图干涉一个会员国的内政,只是一个考虑新情况的机会 |
In 1998, an attempt to use a dirty bomb was fortunately prevented. | 1998年曾经幸运地防止了一次使用肮脏炸弹的企图 |
Undoubtedly, any such attempt would be a clear manifestation of nuclear terrorism. | 毫无疑问 任何此类企图都将是核恐怖主义的明确表现 |
Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support | 试图在不支持 IPv6 支持的平台上使用 IPv6 套接字QNativeSocketEngine |
So let me draw a number line, so my best attempt at a number line. | 所以讓我畫一條數列線 所以我的最佳 嘗試在數列線上 所以這是我的數列線 |
He made no attempt at diagnosis. | 完全没有诊断环节 |
His attempt to escape was successful. | 他嘗試逃走而成功了 |
Failed attempt to unlock the screen | 尝试解锁屏幕失败Name |
Twotime murderer caught in third attempt! | 前两次谋杀的凶手在第三次行凶时候被捕 |
It's an attempt to ruin us. | 企图要毁了我们 |
Related searches : New Attempt - A Second Attempt - A Further Attempt - Attempt A Test - A First Attempt - Attempt A Translation - A Failed Attempt - A Phishing Attempt - New(a) - An Attempt - Assassination Attempt - Attempt For - Make Attempt