Translation of "a one time payment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Payment - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This issue of non payment and or late payment of assessments by Member States is a long standing one the only real solution is that assessed contributions be paid in full and on time.
会员国不缴和 或 迟缴摊款 是一个长期问题 唯一实际的解决办法是足额 按时缴纳摊款
Also, MCSS announced a 2 million Emergency Energy Fund, which provided one time emergency assistance to deal with payment of energy utility arrears, security deposits and reconnection fees.
353. 此外 社区和社会服务部还公布了一项200万加元的紧急能源基金 它提供一次性紧急救助 以支付能源公用事业设施欠款 保证金和重新接通费
The Government initiated a number of measures, including a one time cash payment to beneficiaries, equivalent to at least three months' entitlement, regardless of whether work for the period had been undertaken or completed.
政府启动了一些措施 包括向受益人一次性支付相当于至少三个月应享待遇的现金 而不论这一期间的工作是否已开展或已完成
10. Approves the ad hoc measure recommended by the Board to address adverse, unprecedented consequences of dollarization in Ecuador as an ad hoc, one time, ex gratia, exceptional payment
10. 核准联委会为应对厄瓜多尔货币美元化带来的前所未有的不利后果而建议的特殊措施 作为一项特殊的 一次性的 惠给性质的例外付款
3. If the debtor receives more than one payment instruction relating to a single assignment of the same receivable by the same assignor, the debtor is discharged by paying in accordance with the last payment instruction received from the assignee before payment.
3. 债务人收到关于同一转让人对相同应收款单独一次转让的不止一份付款指示的 债务人根据付款前收到的受让人最后一份付款指示付款而解除其义务
Recognizes that the cash payment option, based on a one time assessment or multi year special assessments, would be the simplest and the most cost effective approach for meeting the cost of the capital master plan
17. 确认以一次性摊款或多年期特别摊款支付现金的办法是支付基本建设总计划费用的最简单 成本效益最高的办法
A one year period would prevent neither requests for exemption nor the submission of multi year payment plans.
在一年期限内 各国既无法提出免除请求 也无法提交多年期偿付计划
19. Also decides that once a Member State selects the option of one time payment, that selection shall be irrevocable, unless otherwise notified to the Secretary General by the end of the period of one hundred and twenty days referred to in paragraph 16 above
19. 又决定 会员国一旦作出一次性付款的选择 便不可变更 除非在上文第16段所述的120天期间结束前通知秘书长
(pp) Security interest a right in an asset to secure payment or other performance of one or more obligations.
12.(pp) 担保权益 对资产的权利 籍此保证一笔或多笔债务得以偿付或以其他方式得以履行
One area of particular concern was the payment of salaries to the military.
支付军饷问题尤其令人关注
Also requests the Secretary General to implement measures to reduce the time line associated with invoice payment
11. 又请秘书长执行措施 缩短发票付款的时限
Also requests the Secretary General to implement measures to reduce the time line associated with invoice payment
11. 又请秘书长执行措施 缩短根据发票支付款项所涉的时间
Late payment or non payment of contributions has a negative impact on the completion strategy.
迟交或不交会费会对完成战略产生消极影响
(c) To such other recipient or recipients as the Party receiving payment may from time to time specify by notification for the purposes of this article.
(c) 支付给接受付款的一方为本条之目的可能不时通知指定的其他收款人
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
(a) 运输合同 系指承运人收取运费负责将货物从一地运到另一地的合同
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
(a) 运输合同 系指承运人收取运费承诺将货物由一地运往另一地的合同
Here's a time lapse of one of the time lapse units being made.
这是定时拍摄怎样制作一台定时拍摄相机
Firstly, there were traditional forms of mercenarism, whereby foreign nationals intervened on the side of one of the parties to a conflict for payment.
首先 有传统的雇佣军形式 在这种形式中 外国人领取报酬为冲突的某一方出面采取干预行动
Working with the Harvard Business School, you'll see this example when you talk about minimum payment If you spent 62 dollars for a meal, the longer you take to pay out that loan, you see, over a period of time using the minimum payment it's 99 dollars and 17 cents.
与哈佛商学院合作时 我们有一个关于最低还款额的案例 你一顿饭花了62美元 如果你采用最低还款额延期还款的作法 过了一段时间 则需还款99美元17美分
However, a distinction should be made between non payment by a developing country experiencing serious economic difficulties and non payment for political reasons.
但应区分经济极为困难的发展中国家无力支付会费和出于政治原因不交会费这两种情况
Shukla Bose Teaching one child at a time
Shukla Bose 一次教一个孩子
Surgeons are trained one step at a time.
手术师是一步一步训练出来的
At one time Nigeria was a British colony.
尼日利亞曾經是英國的殖民地
It is a one time only draft resolution.
这是一项仅为一次性的决议草案
A taxpayer may apply for return of customs duties within one year upon the payment of customs duties under any of the following circumstances, notify the customs in writing of its reasons, and provide the original certificate of duty payment and related materials
第五十 条 有 下列 情形 之一 的 纳税 义务 人 自 缴纳 税款 之 日 起 1 年 内 可以 申请 退还 关税 并 应当 以 书面 形式 向 海关 说明 理由 提供 原 缴款 凭证 及 相关 资料
Payment
4. 付款
Requital from thy Lord a gift in payment
那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐
Requital from thy Lord a gift in payment
那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜
a transaction involving an international payment or a postal transfer
涉及国际付款或邮政转账的交易
Only one dictionary may be open at a time.
ע Only one dictionary may be open at a time.
And one person at a time, the idea spreads.
每次只要有一个这样的人 想法就会得到传播
You can only do them one at a time.
你一次只能去除一个
Framework for a one time buy out of staff
一次性有偿离职框架
17. Agrees, in this context, that in 2007 Member States will be allowed a period of sixty days, beginning on 5 January, within the period of one hundred and twenty days referred to in paragraph 16 above, to select the option of one time or multi year payment of their assessment on a fixed scale, as referred to in paragraph 15 above
17. 为此同意 在2007年 允许会员国在上文第16段所述的120天期间内 从1月5日起算的60天内 对上文第15段所述的固定比额表一次性缴付或多年分期缴付摊款作出选择
To adopt a decision on the payment mechanism and the priority of payment of outstanding claims (S AC.26 Dec.256 (2005)).
通过一项有关付款机制和未结待索赔付款的顺序的决定 S AC.26 Dec. 256(2005)
Another one is a moving object and a third is a time.
另外一种回答是移动的物体 还有第三种答案工作的时间
And that's going to happen one arena at a time, one institution at a time. The forces are general, but the results are going to be specific.
这将会一个战场接一个战场 一个机构接一个机构地发生 影响力是笼统的 结果将会是明确的
One started in 1987, at the time of transition from a centralized economy to a liberalized one.
一个始于1987年 当时莫桑比克的经济开始从中央计划向自由经济转变
The said residence permit is also used in place of a work permit, is given for a time period of six months and is extended for equal time periods until the issuing of an irrevocable court decision its granting does not require payment of a fiscal stamp.
居住许可证也可用作工作许可证 有效期6个月 时效过后可再延期6个月 直到法院做出不可撤消的判决 发放许可证不需要支付印花税
Her delegation therefore hoped that in 2006, within a time frame requested by the Committee on Contributions, the newly elected Government would be in a position to commit itself to a multi year payment plan.
利比里亚代表团因此希望 2006年 在会费委员会要求的时限内 新当选的政府将能够作出承诺 执行一个多年期偿还计划
As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment.
由于6位合伙人支付了首期出售付款 但没有支付最后付款 另外4位合伙人成功地对其起诉 要求最后付款
As indicated above, a decision was taken at this session to modify the payment mechanism and the priority of payment of outstanding claims.
如前文所述,本届会议作出修改付款机制和未结索赔付款顺序的决定
Surely, for example, there is a price tag that can be attached to breaking civil servants existing work contracts. If a fair one time payment is offered, it is likely to be taken up by a majority of civil servants, and public opinion will frown upon the greedy or lazy ones who turn it down.
有一个办法 为什么获胜者不能给受害者一些补偿 举例来讲 我们肯定可以为打破公务员的现有合同制定明码标价 如果支付公平合理的一次性补偿 那么绝大多数公务员就都可以接受 公众舆论也会对拒绝接受的贪婪或懒惰之辈表示不满
One more time!
再来一次
The World Bank president was a third grader one time.
有一次 世界银行总裁是个三年级的学生

 

Related searches : A One-time Payment - One Time Payment - A One-time - One A Time - One Payment - Time Payment - Payment Time - One Time - One At A Time - One Shot Payment - In One Payment - One-off Payment - One Single Payment - A Payment - A-one