Translation of "a particular focus" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A particular focus has been on children and women. | 一个特别的重点是在儿童和妇女 |
Consequently, I shall focus on several particular aspects. | 因此 我只着重谈谈几个特定方面 |
Africa in particular was the focus of concern. | 非洲尤其成为人们关注的焦点 |
Many delegations have noted that cluster munitions are a particular focus of the Group's work. | 2. 许多代表团指出 集束弹药是专家小组工作的一项重点 |
In particular, researchers focus on areas of economic and social exclusion. | 研究人员特别注重了经济和社会排斥问题 |
The following comments focus on a limited number of provisions that are of particular concern to IFS. | 以下评论着重于定居点和居民区中心联合会特别关注的数量有限的一些规定 |
In particular, the draft articles should focus on the reasons for expulsion. | 条款草案尤其应注重驱逐的理由 |
The programme s particular focus was on Latin America and the Mediterranean area. | 方案的重点特别放在拉丁美洲和地中海区域 |
A particular focus of attention was the role of South South cooperation in realizing the Millennium Development Goals. | 受到特别重视的一点是南南合作在实现千年发展目标方面的作用 |
(c) Conduct of inspection and compliance missions, with a particular focus on the most challenging locations worldwide (40) | (c) 派遣视察团和遵守团 尤其以世界各地最具有挑战性的地点为重点(40) |
Those who continue to attend focus their interventions on particular regions (see annex). | 那些继续参加的非政府组织将其发言集中在特定地区(见附件) |
Future modules will focus on coastal regions and, in particular, on small islands | 今后的单元将着重于沿海地区 特别是小岛 |
In West Africa, regular regional inter agency meetings were held with a particular focus on unaccompanied and separated children. | 在西非 定期召开区域机构间会议 重点尤其是离家的孤身儿童 |
In recognition that some groups of children are missing out , indigenous children are a particular focus of the Agenda. | 鉴于某些群体儿童的 掉队 情况 澳大利亚政府将土著儿童作为议程的一个主要重点 |
The United Nations continues to pay particular attention to vulnerable groups, with a special focus on displaced and returning populations. | 联合国继续特别关注弱势群体 尤其重点关注流离失所者和回返民众 |
I want to focus on one particular thing KIPP is doing that Bill didn't mention. | 我想把重点放在KIPP正在做的一件事情上 比尔盖茨没有提过 |
The dialogues should focus in particular on lessons learned from national level conference follow up. | 对话时尤其应集中注意于从国家一级的会议后续行动中所汲取的教训 |
The aim of the meeting was to review the current situation in the Middle East, with a particular focus on Gaza disengagement. | 会议的目标是审查目前中东局势 特别集中处理加沙脱离接触问题 |
TD B COM.3 EM.2 2 quot Government private sector interaction, with a particular focus on the participation of SMEs quot | TD B COM.3 EM.2 2 quot 政府 私营部门的互动关系 |
That possibility justified the focus of international support on Africa, in particular the sub Saharan region. | 这种可能性为国际支助着眼于非洲 特别是撒哈拉沙漠以南非洲地区提供了根据 |
Regional centers could focus on the information needs of the end users, in particular developing countries. | 区域中心可把重点放在最终用户 特别是发展中国家的信息需要方面 |
In the past four years, UNCTAD has organized a series of Expert Meetings on issues related to the competitiveness of domestic firms, in particular SMEs, including export competitiveness, with a particular focus on business linkages. | 2. 在过去四年中 贸发会议举行了一系列有关国内公司企业 尤其是中小企业竞争力问题的专家会议 包括出口竞争力 并以商务联系为主要着眼点 |
(a) Focus. | a 中心目标 |
(a) Focus. | a 中心 |
A particular focus of the search for durable solutions during the reporting period was on comprehensive approaches to situations of sometimes prolonged displacement. | 54. 在报告所涉期间 在寻求持久解决方面特别着重于对有时是旷日持久的流离失所的情况采取综合性办法 |
The European Union continues to attach importance to the protection of human rights, with a particular focus on promoting women's and children's rights. | 欧洲联盟依然重视保护人权 特别侧重于促进妇女和儿童权利 |
Activities in the area of victim support have continued to expand, with a particular focus on preventing and responding to violence against women. | 43. 在支助受害者方面开展的活动继续扩大 尤其侧重预防和应对针对妇女的暴力 |
Some of the plan initiatives address multiple audit observations while others focus on one particular audit observation. | 有些计划倡议针对多项审计意见 有些则着重于某一项审计意见 |
The region will work on areas of particular emphasis within the framework of the MTSP focus areas. | 60. 该区域将努力开展中期战略计划重点领域内着重强调的领域的工作 |
His delegation supported the proposed allocation of more resources for development, in particular the focus on Africa. | 挪威代表团赞同把更多资源分配用于发展,特别是以非洲为重点的建议 |
Among the advantages would be a reduction in the burden imposed on States parties, a much clearer focus for the dialogue between the Committee and States parties, and a much greater capacity to focus in depth on issues of particular interest or concern. | 这样做的好处之一是减轻缔约国的负担 更为清楚地侧重于委员会与缔约国之间的对话 大大增强深入地集中处理关心或关注的具体问题的能力 |
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | 羞耻专注于自身 内疚专注于行为 |
The workshop included a particular focus on identifying good practices in international science and technology cooperation in the areas of energy and climate change. | 该研讨会将对确定能源和气候变化领域的科学和技术合作方面的最佳做法予以特别关注 |
Again, the focus is on sustainability and not on what happens when it is determined that the situation of a particular State is unsustainable. | 重点还是在可持续性上 而不是当确定某一国家的情况不可持续时怎么办 |
In 2003 there was a renewed focus on training interviewing officials in trauma policy and compelling humanitarian grounds', paying particular attention to interviewing techniques. | 2003年 重新着重于在 创伤政策和强制性人道主义理由 方面培训面谈官 尤其重视面谈技巧 |
The focus of their research would be regional security and the Institute hopes to group together researchers from a particular region during one period. | 区域安全将成为他们的研究重点,裁研所希望每次将一特定区域的研究人员聚在一起 |
Such assistance should focus on developing countries, with particular priority given to Africa and the least developed countries. | 这种援助应集中于发展中国家,特别是非洲和最不发达国家 |
In this regard the focus will be on sectors and products of particular export interest to developing countries. | 在这方面 重点将放在对发展中国家有特别出口利益的部门和产品上 |
Canada's engagement in Afghanistan draws on resources and expertise from across the whole of our Government, with a particular focus on defence, diplomacy and development. | 加拿大在参与阿富汗境内活动的时候 利用了我国政府所有部门的资源和专门知识 尤其侧重于国防 外交与发展方面 |
The UNMIL public information component has continued to provide workshops on media development with a particular focus on the role of the media in elections. | 47. 联利特派团新闻部门继续举办关于媒体发展的讲习班 并以媒体在选举中的作用为特别重点 |
It was therefore committed to increasing official development assistance to 0.7 per cent of gross national income by 2015, with a particular focus on Africa. | 因此 欧盟承诺在2015年前将官方发展援助增加到占国民总收入的0.7 特别侧重于非洲 |
The Special Rapporteur considers that a focus on the criminal justice system is of particular importance in connection with the commercial sexual exploitation of children. | 92. 特别报告员认为 就对儿童进行的性剥削商业活动而言 注重刑事审判系统特别重要 |
42. All members underlined the need for the Board s future sessions to focus on specific items of concern to deepen reflection on a particular subject. | 42. 所有成员都强调,委员会今后的各届会议必须集中注意人们关切的具体事项,以便更深入地思考某一主题 |
The focus of such a desk should be on Mediterranean and regional initiatives as such and not on particular geographical considerations of the countries concerned. | 该股的工作重点应是地中海和区域的倡议,而不是有关国家特别的地理考虑 |
The special session should focus, in particular, on the mobilization of resources to implement the recommendations of the Conference. | 特别会议应特别讨论为执行该会议的建议而调动资源的问题 |
Related searches : Particular Focus - Focus In Particular - Particular(a) - A Particular Issue - A Particular Feature - A Bit Particular - A Particular Aspect - A Particular Challenge - A Particular Problem - In A Particular - For A Particular