Translation of "for a particular" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Particular - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some of these treaties, although technically in force , were concluded with respect to relief supplies for a particular famine or commodity prices for a particular year.
这些条约中有一部分尽管技术上 已经生效 但却是为用于某次特定饥荒的救济用品或者某个特定年份的商品价格缔结的
Show the list of attributes held for a particular directory entry
瞰赽 1. Show the list of attributes held for a particular directory entry
It has particular relevance for a multicultural country such as ours.
它对象我国这样一个多文化的国家有特别的重要意义
In particular, there is a need for greater involvement of indigenous peoples.
应该特别扩大土著人民的参与
A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors.
一个发生器 发出特殊的声音 可以强化某类特定行为
It means that I can choose a car exactly for that particular trip.
也就是说我可以选择一辆车以满足我某一个特定的出行需求
Our Supreme Council for Family Affairs, in particular the Department for Youth, has developed a national strategy for youth.
我国家庭事务最高委员会 特别是青年事务部 为青年制定了一项全国战略
Women in particular indicate that they have a need for coaching, support and supervision.
46妇女尤其指出 她们需要辅导 支助和监督
Regarding the latter, twinning arrangements between donor and host Governments for a particular centre could provide longer term stability for the operation of the centre and allow a partnership to develop between a donor and the countries within a particular region or subregion.
关于后者 捐助者和东道国政府之间就某一中心作出结对子安排 能够为中心的运作带来长期的稳定 并让捐助者和区域或分区域各国建立起伙伴关系
It's perfect for that particular context.
这音乐只在特定情境下才表现得如此完美
This will permit all the required adaptations for a particular mission to be easily conducted.
这将使某一特定飞行所需的所有调整得以容易进行
And for some reason which shall remain rather vague we're interested in a particular pattern.
由于某种原因 我就暂时不做过多的解释了 我们很喜欢某种特定的情形
That is a favourite method of bypassing embargoes and a source of particular concern for the Security Council.
这是为了绕过禁运常用的方法 并且是安全理事会特别关切的问题
If a woman officer is the dealing officer for a particular issue, she is included in the delegation.
如果一位女官员负责处理某个特定问题 就吸收她参加代表团
The Forum wishes to draw particular attention to a number of recommendations made at its first three sessions that are of particular relevance for Millennium Development Goal 2.
45. 论坛特别要提请注意其头三届会议特别是与千年发展目标2有关的一些建议
In particular, we overwhelmingly communicate three basic needs the need for a sense of community, the need for a sense of safety, and the need for a purpose.
特别是 我们绝大多数人都提出三个基本需要 需要社区感 需要安全感以及需要目的
a Some countries stated that effectiveness was, for example, both moderate and high for a particular criterion in such cases, both assessments are recorded.
a 一些国家对某一特定标准的效力的答复含 例如 中等和高两者 在此种情况下 会记录两种评估
You're at a particular road junction.
在某一个路口
There's also practical use for this particular procedure.
这种预测方法 会派到实际的用处
Such trends are of particular concern for Ukraine.
乌克兰对这种趋势感到特别关切
I think our best projects are ones that are site specific and happen at a particular place for a reason.
笑声 我想最好的行动计划是在特定场所 有原因地发生
The child suffered from particular trauma as a consequence of being kept waiting for a decision on the residence permits.
由于等待是否批准给予居住证的决定 这个孩子患上了特别的心理创伤症
This particular extra trunk is a meter across at the base and extends upward for 150 feet.
这根特别的额外树干在它底座那有一米宽 向上伸至46米
In particular, the Review Panel recommended the inclusion of social condition as a prohibited ground for discrimination.
审查小组特别建议将 社会状况 作为禁止的歧视理由
There will be a review of Haiti's debt sustainability and, in particular, its eligibility for HIPC relief.
还会审查海地持续承受债务的能力 特别是它获得重债穷国救助的资格
It was not appropriate for a United Nations body to use language in a treaty that mandated a particular effect for the member States of another organization.
一个联合国机构在一项条约中明文授权另一组织的成员国可做某具体事情是不适当的
In particular, the international organizations are encouraged to lodge on their websites a statement setting out the practices they follow in their particular organizations for the information of other members, and for the international statistical community more generally.
特别是应鼓励各国际组织在其网站上发表声明 说明该组织所采用的做法 供其他成员参考 并为整个国际统计届提供参考
(b) Preparation of a guide for the development and updating of teaching material, with a particular emphasis on active learning elements
(b) 编制用来拟订和更新教学材料的指南 其中特别注重现行的学习内容
Sometimes the entry of a particular person is prohibited in a certain area for the purpose of maintaining law and order.
有时候出于维护法律和秩序的目的不允许某个人入住某一特定地区
This is a program written in a particular style.
这是一个特定格式下的程序
Neither of these two methods allows for assessments of the extent of particular forms of violence against women, for which particular surveys need to be implemented.
这两种方法都无法用来评估特定形式的对妇女暴力的严重程度 要进行这方面的评估需要进行特定的调查
That's a good thing for this particular acute problem, but it does nothing to solve the pyramid problem.
对于这个特别尖锐的问题 这是个好办法 但它对解决金字塔食物链问题没什么帮助
Microenterprises, in particular, represent a survival strategy for large segments of the population living in poverty and unemployment.
尤其是微型企业 已经成为大部分贫困及失业人口为生存而做出的战略选择
Women tended to apply for credit in groups and then allocate the borrowed funds to a particular individual.
妇女一般申请团体贷款 然后把所贷资金分配给个人
1.61 The Instrument for Stability is of particular importance.
1.61 促进稳定文书 特别重要
There is a particular way of knowing.
那是一种特别的认知方式
In particular, things were a lot denser.
特别是一切的密度
Experts suggested the use of the concept of promising practices , since many factors had an impact on the quality or effectiveness of a particular practice and the parameters for evaluating a particular practice were seldom spelled out clearly.
专家们建议使用 有希望的 做法的概念 因为很多因素都会对特定做法的质量或效果产生影响 而且评价特定做法的各种参数很少是明确界定的
Compare this to the die hard devotion of many Americans, not just to a particular flavor of soda, but to a particular brand.
这让许多顽固死硬的美国人来辨别 依据的就不仅仅是口味不同的汽水了 还有不同的牌子
(a) The report of the Secretary General entitled An Agenda for Peace ,A 47 277 S 24111. in particular paragraph 41 thereof,
(a) 秘书长题为 和平纲领 的报告 A 47 277 S 24111 特别是其中第41段
Turning to NEPAD, I believe 2005 has been a year of increased momentum for the cause of development, and for Africa in particular.
关于新伙伴关系 我认为 2005年是发展事业 特别是非洲发展事业势头加大的一年
One in particular is worth mentioning this morning the recommendation for a comprehensive pan United Nations strategy on terrorism.
有一项特定的建议今天上午值得一提 关于全面的 泛联合国 反恐战略的建议
Each person is responsible for a particular aspect of the activity that cumulatively produces the crime, such as fraud.
每个人都负责活动的一个特定方面 各个方面加起来才构成犯罪 例如诈骗
So, with physical materials, we're used to going around the world and discovering that particular materials are useful for particular technological purposes.
使用物理材料 我们过去常常遍步世界 并发现特定材料 用于特定的 技术目的等等
Of particular concern, therefore, is the need for poverty reduction.
因此 减贫的必要性特别令人关切

 

Related searches : Particular(a) - Particular Concern For - For That Particular - For This Particular - For Any Particular - For Each Particular - Particular Interest For - In Particular For - Particular Need For - A Particular Issue - A Particular Feature - A Bit Particular