Translation of "for that particular" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Particular - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's perfect for that particular context.
这音乐只在特定情境下才表现得如此完美
It means that I can choose a car exactly for that particular trip.
也就是说我可以选择一辆车以满足我某一个特定的出行需求
So, with physical materials, we're used to going around the world and discovering that particular materials are useful for particular technological purposes.
使用物理材料 我们过去常常遍步世界 并发现特定材料 用于特定的 技术目的等等
It is clear that more aid is needed, in particular for capacity building.
显然需要增加援助 特别是能力建设
Women in particular indicate that they have a need for coaching, support and supervision.
46妇女尤其指出 她们需要辅导 支助和监督
One delegation suggested that we break for about 10 minutes to try to resolve that particular issue.
一个代表团建议 我们休息十分钟 以试图解决这一问题
It's an application that I think will be useful for artists multimedia artists in particular.
这是个应用软件 我觉得它对艺术家们有用 特别多媒体艺术家
You can see, for example, that the achievement score almost doubles in this particular experiment.
你可以看到,比如说,成就分数 在这个实验中几乎都翻倍了
The Forum wishes to draw particular attention to a number of recommendations made at its first three sessions that are of particular relevance for Millennium Development Goal 2.
45. 论坛特别要提请注意其头三届会议特别是与千年发展目标2有关的一些建议
Reform formulas that have implications for particular regions should first achieve consensus within relevant regional groups.
涉及各地区的改革方案应首先在有关地区组内达成一致
That is a favourite method of bypassing embargoes and a source of particular concern for the Security Council.
这是为了绕过禁运常用的方法 并且是安全理事会特别关切的问题
It is gratifying for us to see that MDG 8 in particular is dealt with in the report.
我们满意地看到 报告中特别谈到千年发展目标8
(m) Review the modalities for protecting street children, in particular to ensure that those measures protect their rights.
该缔约国还应确保在所有强制性航空移送期间须有独立的人权观察员和(或)医生在场
There's also practical use for this particular procedure.
这种预测方法 会派到实际的用处
Such trends are of particular concern for Ukraine.
乌克兰对这种趋势感到特别关切
The evidence is that humans begin to specialize in particular prey species, at particular times of the year.
这些证据说明人类开始在一年中的某个时期 捕食特定的生物
2. Stresses that the responsibility for the humanitarian crisis lies with all warring parties, in particular with the Taliban
2. 强调人道主义危机的责任在交战各方 尤其在塔利班
Each person is responsible for a particular aspect of the activity that cumulatively produces the crime, such as fraud.
每个人都负责活动的一个特定方面 各个方面加起来才构成犯罪 例如诈骗
Neither of these two methods allows for assessments of the extent of particular forms of violence against women, for which particular surveys need to be implemented.
这两种方法都无法用来评估特定形式的对妇女暴力的严重程度 要进行这方面的评估需要进行特定的调查
Some of these treaties, although technically in force , were concluded with respect to relief supplies for a particular famine or commodity prices for a particular year.
这些条约中有一部分尽管技术上 已经生效 但却是为用于某次特定饥荒的救济用品或者某个特定年份的商品价格缔结的
That is the premise of this particular presentation.
这就是这次特别发言的前提
Very, very convenient solution to that particular problem.
非常 非常完美的解决了这一实际问题
58 and 59 above) and that, in particular
一. 经合组织理事会对在国际上使用税收识别号码的建议
1.61 The Instrument for Stability is of particular importance.
1.61 促进稳定文书 特别重要
Society has entrusted scientists and scientific institutions to show respect for life, in particular human life. Safeguards are needed to ensure fulfillment of that trust, in particular, to ensure that science is not used in the cause of bioterrorism or biowarfare.
需要一套伦理规范 是因为如果管理不善 科学就会带来危害 而科学的这种力量已经有了巨大增长 社会委托科学家和科研机构来展示我们对生命 尤其是人类生命的敬畏 我们需要防护措施来确保他们能完成我们的委托 尤其要确保科学不会被用于生物恐怖主义和生物战争
For that reason in particular, my delegation urges that the legal experts working for the Court should be broadly representative of the regions involved in the Court's investigations.
尤其因此 我国代表团主张 在法院法律专家中,被法院调查地区应该得到广泛代表
a Some countries stated that effectiveness was, for example, both moderate and high for a particular criterion in such cases, both assessments are recorded.
a 一些国家对某一特定标准的效力的答复含 例如 中等和高两者 在此种情况下 会记录两种评估
Expressing concern that technological advancements have created new possibilities for criminal activity, in particular the criminal misuse of information technologies,
表示关切技术进步为犯罪活动 尤其是为非法滥用信息技术 创造了新的机会
Expressing concern that technological advances have created new possibilities for criminal activity, in particular the criminal misuse of information technologies,
表示关切技术进步为犯罪活动 尤其是为非法滥用信息技术 创造了新的机会
I think our best projects are ones that are site specific and happen at a particular place for a reason.
笑声 我想最好的行动计划是在特定场所 有原因地发生
Our education system has mined our minds in the way that we strip mine the earth for a particular commodity.
我们的教育体系培养我们的方式 正如我们开采地球的方式 以功利为目的
And they had a lot of different techniques that they would use for foraging, but this particular one used vision.
它们利用各种不同的技巧 来帮助它们觅食 特别是它们敏锐的视力
It recognized women and media issues as one area of particular urgency that stands out as a priority for action.
纲要承认妇女和媒体问题是特别迫切关切的领域 需要优先采取行动
The secretariat bore particular responsibility for these problems, as it was responsible for ensuring that only duly agreed documents were brought to the Board for its approval.
秘书处对这些问题负有特别责任 因为秘书处有责任确保只将正式商定的文件提交执行局审批
Is it the mimicking of particular gestures that matters?
是不是模仿一个特定的姿势有影响呢
They shall, to that effect, in particular, endeavour to
2. 为此 缔约方应特别致力于
In particular, the Committee recommends that the State party
通过明文规定保障年龄未满18岁儿童信教自由的法律
Of particular concern, therefore, is the need for poverty reduction.
因此 减贫的必要性特别令人关切
Reiterates that eradicating poverty is the greatest global challenge facing the world today and an indispensable requirement for sustainable development, in particular for developing countries
2. 重申消除贫穷是当今世界面临的最严峻全球性挑战 是促进可持续发展 尤其是发展中国家可持续发展必不可少的条件
Reiterates that eradicating poverty is the greatest global challenge facing the world today and an indispensable requirement for sustainable development, in particular for developing countries
2. 重申消除贫穷是当今世界面临的最严峻挑战 是促进可持续发展 尤其是发展中国家可持续发展必不可少的条件
Food security, through the promotion of productive activities that will lead to implementation of intersectoral strategies, in particular for poverty reduction.
1. 社会福利的持久性 这需要保健工作者 国家 全社会以及发展合作伙伴们不断增强承诺和责任感
That has particular significance in the context of Darfur, where tribal and traditional systems exist for the promotion of dispute resolution.
这在达尔富尔具有特别的重要性 里存在的部落和传统制度就是为了促进争端的解决
So designers work on this particular malaise that we have, these kinds of discomforts that we have, and try to make life easier for us.
因此 设计师为我们特有的不适应 我们的不自在而去设计 试着让我们生活得较容易
In particular, we support the goal of a global partnership for development, and believe that the Churches can make a unique contribution to that partnership.
我们尤其支持建立全球伙伴关系以促进发展的目标 认为教会能够为这种伙伴关系作出特殊的贡献
The Committee noted in particular that Article 36(2) of the Constitution provides that Khmer citizens of either sex receive equal pay for equal work .
委员会特别注意到 宪法 第36条第2款规定高棉公民 不分性别应同工同酬

 

Related searches : In Particular That - Of That Particular - That Particular Field - Particular Concern For - For This Particular - For Any Particular - For Each Particular - Particular Interest For - For A Particular - In Particular For - Particular Need For - For That - That For