Translation of "account opening process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Besides, CDD is an on going process and does not end when account opening procedures are completed. | 此外 注意客户是个持续的过程 开设账户程序完成后 并未结束 |
| Circular 3006 of the Central Bank, of September 5, 2000 established that FIs must check the status of account owners or their representatives in the Taxpayer Identification Register during the account opening process. | 中央银行2000年9月5日第3006号通知规定 金融机构在账户开设过程中 必须核查账户持有人或其代表在纳税人身份登记册中的情况 |
| It covers not only the account opening process for various types of new customers, such as individuals, companies, trust and nominee accounts, introduced customers, non face to face customers, respondent banks and politically exposed persons, but also the ongoing monitoring process for existing customers. | 该附录不仅涉及各种新客户开设账户程序 包括个人账户 公司账户 信托账户和指定代理人账户 推荐客户 非面对面客户 回复银行和政治公众人物客户 而且涉及对现有客户不断进行监测 |
| In February 2003, the Basel Committee issued General Guide to Account Opening and Customer Identification. | 2003年2月 巴塞尔委员会发布了 对银行开户和顾客身份鉴别的一般性指导 |
| The past decade has been significant for China's reform, opening up and modernization process. It has also been an important decade for the development process of Chinese youth. | 过去的十年是中国改革开放和现代化建设进程中十分重要的十年 也是中国青年发展进程中十分重要的十年 |
| That factor should be taken into account in the decentralization process. | 在权力下放过程中应考虑到这一因素 |
| Taking into account a long term process should extend the mandate. | 不必建立新机制 有能力在经验教训和至今进展的基础上发展 |
| In establishing the daily opening hours of child care institutions the working hours of parents (ascertained through questionnaires) are taken into account. | 在确定儿童保育院的日间开放时间时 考虑了家长的工作时间 通过调查问卷确定 |
| The exhibition captured many historical moments in China's reform and opening up process from 1978 to 2018, and displayed the great achievements in reform and opening up and the development of China US relations. | 展览撷取了1978年至2018年中国改革开放进程的历史瞬间 展示了改革开放的巨大成就及中美关系的发展 |
| These reports fostered a public debate on human rights, demonstrating that the peace process was opening political space in the country. | 这些报告鼓励公众对人权问题进行辩论 表明和平进程打开了该国的政治空间 |
| Self run securities accounts of the securities firm should be submitted to the stock exchange for filing within 3 trading days of account opening. | 证券 公司 的 证券 自营 账户 , 应当 自 开户 之日 起 三个 交易日 内 报 证券 交易所 备案 . |
| A number of considerations must be taken into account during the interrogation process. | 侦讯过程中必须考虑到若干因素 |
| The process of opening the retail sector in China began in 1992 when foreign investment was allowed in retailing on a trial basis. | 40. 中国零售部门的开放进程始于1992年 当时试行允许外国在零售业投资 |
| Expressing satisfaction with the IDB's efforts at the extension of assistance to the Least Developed Countries and for the opening of a special account for them. | 对伊斯兰开发银行向最不发达国家提供援助并为它们开立一个特别账户所作的努力表示满意 |
| (a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet | (a) 继续简化供应商登记程序 考虑到因特网的联网情况 |
| (a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet | (a) 继续简化供应商登记程序 同时考虑到有否因特网服务 |
| (a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet | (a) 继续简化供应商登记程序 考虑到利用因特网的情况 |
| (a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet | (a) 考虑到因特网途径 继续简化供应商登记程序 |
| Managing the process is important for the successful opening up of the distribution sector to ensure competition and allow the benefits to flow to consumers. | 管理这一进程对于成功开放零售部门 确保竞争和让好处流向消费者十分重要 |
| Opening | 二. 会议开幕 |
| Opening Ceremony | 3. 开幕式 |
| Opening ceremony | 三. 开幕式 |
| Opening statements | A. 开幕式发言 |
| Opening session | 二. 开幕会议 |
| Opening ceremony | 9 March 2005 |
| If the long revenue recovery process is taken into account, this profit rate could hardly beat the inflation. | 再考虑到漫长的收入回收过程 这个利润率很可能难以打败通货膨胀 |
| The principles of North South balance and equitable geographical distribution should be taken into account in that process. | 这一趋势应该考虑到南北平衡原则和公平地域分布原则 |
| That convention should take into account the observance of international law, the rule of law and due process. | 这项公约应当考虑到遵守国际法 法治和适当程序 |
| The opening of a negotiating process whose results were unforeseeable could amount to a waste of resources and could also threaten the delicate compromises reached in the Commission. | 重启结果难以预料的谈判进程等于浪费资源 只会威胁委员会已达成的脆弱的妥协 |
| Opening Download Dialog | 正在打开下载对话框 |
| Grand opening sale. | 开业庆典酬宾 |
| Opening Up Japan | 开放日本 |
| Opening for signature | 开放供签署 |
| Opening of tenders | 第33条. 开标 |
| Opening for signature | |
| Opening statements 6 | 二 开幕发言 6 |
| Opening statements 6 | 二 开幕发言6 |
| Opening statements 2 | 一 开幕式发言2 |
| Opening statements 5 | 二 开幕式发言 . 5 |
| The Board is, therefore, not in a position to validate whether the opening balances in Atlas are valid, accurate and complete as no validation could be performed on the inter office voucher account. | 因此 委员会无法确认阿特拉斯期初余额是否有效 准确和完备 因为没有办法对办事处间转账凭单账户进行核实 |
| Error opening database backend. | 打开数据库后端出错 |
| The EU s Turkish Opening | 欧盟的土耳其开放 |
| Chapter I opening statements | 第一章 |
| Opening of the mMeeting. | (a) 通过议程 |
| Opening of the meeting | 会议开幕 |
Related searches : Opening Account - Account Opening - Opening Process - Process Account - Account Opening Request - Account Opening Documents - New Account Opening - Account Opening Procedures - Account Opening Form - Account Opening Documentation - Opening An Account - Opening Bank Account - Account Opening Date - Account Management Process