Translation of "accountability for actions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accountability - translation : Accountability for actions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those actions do not address the question of accountability of practices reported by the Board.
这些行动并未解决审计委员会报告中提出的关于多种做法的交代责任问题
Recognizing recent regional initiatives which have led to successful actions to promote integrity, transparency and accountability,
认识到最近一些区域倡议导致采取了成功的行动 促进了廉正 透明度和问责
We must stress accountability by taking actions against those who facilitate and support financial criminal activity.
我们必须强调问责 对便利和支助金融犯罪活动者采取行动
(e) Accountability for results
(e) 对成果负责
This establishes a direct and comprehensive link of accountability between the actions anticipated in the business plans and the actual accomplishments.
这使业务计划内所预计的活动与实际成果之间建立了一个直接和全面的责任联系
While we have honest differences on how accountability is best achieved, we must work together to ensure that perpetrators of the atrocities are held accountable for their actions.
虽然我们在如何才是最好的追究责任的办法上存在着坦诚的分歧 但我们必须团结起来 一同确保暴行行为人的行为受到追究
However, as previously noted, all officials concerned have been directed to explain fully, and to justify each case in writing, bearing in mind their respective full accountability for their actions.
不过,如上文指出,已指示所有有关干事以书面作出充分解释和说明理由,并铭记他们要对其本身的行动担负全部责任
Accountability provisions for monitoring and evaluating
4.1.8. 问责制 关于监测和评价的规定
F. Requirement for prioritization and accountability
F. 确立优先事项及问责制的需要
The essential element of a human rights operation is the mechanism of monitoring and the setting up of accountability, as well as recommending remedial actions.
人权业务的一项根本内容就是监测机制 以及建立问责制 建议补救行动
(d) Reinforcing managers' accountability for their staff.
(d) 加强管理者对工作人员的问责
Building on the existing inter agency cooperation arrangements and accountability systems, the following concrete actions are proposed for the purpose of strengthening United Nations capacity for the implementation of resolution 1325 (2000) and related presidential statements
25. 在现有的机构间合作安排和问责制基础上 为加强联合国执行第1325 2000 号决议和相关的主席声明的能力而提出下列具体行动
National responsibility for conflict prevention is fundamental. International law makes every State responsible for its international behaviour. States should also be expected to account for their internal actions, which often have major external consequences. Sovereignty should stand for responsibility and accountability.
풤럀돥춻쫇맺볒뗄믹놾퓰죎ꆣ맺볊램맦뚨쎿룶맺볒뚼튪뛔ퟔ벺뗄맺볊탐캪뢺퓰ꆣ룷맺뮹펦뛔웤쓚늿탐캪뢺퓰,헢킩탐캪췹췹믡퓬돉훘듳뗄췢늿뫳맻ꆣ훷좨펦틢캶ퟅ좨퓰ꆣ
Linking actions directly to the needs derived from ambitious and monitorable targets would mean a breakthrough towards greater boldness and accountability in the fight against poverty.
为了使行动与根据雄心勃勃和可以监测的指标确定的需要直接挂钩 需要实现突破 在争取战胜贫穷的斗争中更为大胆和加强问责
The actions of the United States demonstrate clearly that we have been and continue to be among the most forceful advocates of the principle of accountability for war crimes, genocide and crimes against humanity.
美国的行动清楚地显示 我们一直是而且继续是不遗余力地倡导战争罪 灭绝种族罪和危害人类罪必究原则的国家之一
At the national level, these mechanisms can range from judicial review and enforcement of human rights obligations through administrative procedures to hold officials accountable for their actions to community based or traditional accountability mechanisms.
在国家级别 这些机制可以是从通过行政程序向官员问责的司法审查到实施人权义务到基于社区的或传统的问责机制
We share accountability for getting the job done.
我们承担着完成这个工作的共同责任
Mechanisms for accountability were neither clear nor adequate.
有关的问责机制既不明确 也不充分
Access to and accountability for resources and records
资源和记录的取用及对它们应负的问责义务
Setup actions for notes
便笺动作设置Name
Accountability
问责
Accountability
5. 责 任 制
The form is expected to eliminate the need to raise separate personnel actions in IMIS, as is currently the case, and to facilitate self certification, with accompanying accountability.
预期该表可消除综管系统目前提出单独的人事行动这种做法的必要性 便于自行核查 并可加强问责
Transparency and accountability are two important factors for democracy.
透明度和问责制是民主的两个要素
3.2 MODALITIES FOR ACCOUNTABILITY AND REPORTING TO THE COP
3.2 负责形式和向缔约方会议报告
II. Framework for delegation of authority, responsibility and accountability
뛾. 좨솦ꆢ횰퓰뫍퓰죎쿂럅뗄뿲볜
(c) Accountability for the human resource consequences of decisions
(c) 对决定所造成的人力资源影响负责
(d) Design of a new accountability framework for UNDP
(d) 캪뾪랢볆뮮쫰짨볆튻훖탂뗄퓰죎훆뿲볜ꎻ
Recommended actions for further consideration
供进一步审议的行动建议
Accountability framework
F. 问责制框架
(b) Accountability.
(b) 追究责任
(g) Accountability.
(g) 追究责任
Local accountability
当地责任制
B. Accountability
B. 问责制度. 6 8 3
From the Arab Spring to the Anna Hazare movement in India, using mobile phones and social media not just for political accountability but also for development accountability.
从 阿拉伯之春 到印度的 安纳 哈扎尔运动 手机与社交媒体的运用 并不只是为了政治上的监督与问责 同时也为了地区发展的监督与问责
The Secretary General is therefore taking additional actions where it is within his authority to do so, particularly in the critical areas of the accountability framework, oversight, ethics and transparency.
因此 秘书长正采取在他权限范围内可以采取的其他行动 尤其是在问责制框架 监督 道德和透明度等重大领域中
She must answer for her actions.
她必须对她的行为负责
Actions for HotSync with individual configuration.
使用特定管道配置的同步动作
It was stressed by many participants that all of these actions should be accompanied by measures to increase the autonomy, accountability and effectiveness of the World Bank and IMF Executive Boards.
许多与会者强调 伴随所有这些行动 还应采取措施 加强世界银行和货币基金组织执行董事会的自主权 问责制和效率
Determining an optimal level of accountability for results is also challenging.
20. 确定对结果的责任交代制的最佳水平也是一项具有挑战性的工作
Greater accountability for delivering on gender equality commitments required better tools.
7 在性别平等承诺问题上赋予更大的责任需要有更好的工具
(e) Strengthen accountability systems for gender mainstreaming in all government bodies
(e) 在所有政府机构加强针对社会性别主流化的问责机制
(c) Partnership for capacity strengthening, accountability, coalition building and financial stability
(c) 促进能力强化 责任度 联盟的建立和财政稳定性的伙伴关系 及
(c) Accountability framework.
(c) 问责制框架
The accountability framework
问责制框架

 

Related searches : Actions For - Call For Accountability - Accountability For Success - Accountability For Performance - Take Accountability For - Accountability For Results - Taking Accountability For - Mechanisms For Accountability - With Accountability For - Demand For Accountability - For Their Actions