Translation of "accountable for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accountable - translation : Accountable for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those responsible for the mismanagement should be held accountable.
应追究那些造成控管失误的人的责任
The Council calls for those responsible to be held accountable.
安理会要求追究对此负责的人的责任
If they should reject you, say, My deeds are mine and your deeds are yours. You are not accountable for my actions, nor am I accountable for what you do.
如果他们称你为说谎者 你就说 我有我的工作 你们有你们的工作 你们与我所做的事无干 我与你们所做的事无涉
If they should reject you, say, My deeds are mine and your deeds are yours. You are not accountable for my actions, nor am I accountable for what you do.
如果他們稱你為說謊者 你就說 我有我的工作 你們有你們的工作 你們與我所做的事無干 我與你們所做的事無涉
Holding Charities Accountable
让慈善组织负责
Accountable institution and timeframe
负责机构和时限
Accountable institutions and timeframe
负责机构和时限
They're still bounded by legal goals and principles The teacher is accountable to the principal, the judge is accountable to an appellate court, the president is accountable to voters.
他们仍然被法律的目标和原则所界定 老师对原则负责 法官对上诉法院负责 总统对选民负责
States Parties are at all times accountable for compliance with their Treaty obligations.
在任何时候缔约国都应对条约义务的遵守承担责任
The United States Government should be held accountable for its human rights record.
美国政府应当为自己的人权记录负责
troops and personnel, and holding military troop and personnel accountable for their actions
b. 为军队和军事人员制定 执行和改进强制性的对性别问题有敏感认识的培训 并且使军队和军事人员对其行为负责 方法是制定和执行有效的机制和程序 确保对违反行为守则的人起诉
Furthermore, it would help keep elected members accountable for their human rights commitments.
此外 此种结果还有助于促使当选的成员对其人权承诺负起责任
He suggested that the Human Right Council should assume responsibility for holding Governments accountable.
他认为人权理事会有责任要求政府做出解释
Now, who are they accountable to?
现在 他们向谁负责
Today, we stand accountable to them.
今天 我们要向她们负起责任
Representative and accountable local governments may be the most appropriate interlocutors for this process.4
具有代表性并且承担问责制的地方政府可能是执行这一进程最适当的机构
Another is, you can make NGOs accountable.
另外还能使民间组织对自身的行为负责
Well, you have to hold people accountable.
你必须保证人们是可以信赖的
I knew I would be held accountable.
我确已猜想到我必遇见我的账目
I knew I would be held accountable.
我確已猜想到我必遇見我的賬目
They have to be accountable to their host countries, whose natural resources they exploit for profit.
它们必须对东道国负责 因为它们为盈利而开采东道国的自然资源
Regardless of rank, everyone should be held accountable for his or her own deeds or inactions.
不论职位高低 每个人都应该为自己的行为或不行为负责
And turn not away those who invoke their Lord, morning and afternoon seeking His Face. You are accountable for them in nothing, and they are accountable for you in nothing, that you may turn them away, and thus become of the Zalimun (unjust).
早晚祈祷主 欲蒙其喜悦的人 你不要驱逐他们 你对于他们的被清算 毫无责任 他们对于你的被清算 也毫无责任 你何必驱逐他们 以至你变成不 义的人
And turn not away those who invoke their Lord, morning and afternoon seeking His Face. You are accountable for them in nothing, and they are accountable for you in nothing, that you may turn them away, and thus become of the Zalimun (unjust).
早晚祈禱主 欲蒙其喜悅的人 你不要驅逐他們 你對於他們的被清算 毫無責任 他們對於你的被清算 也毫無責任 你何必驅逐他們 以至你變成不義的人
Repel not those who call upon their Lord at morn and evening, seeking His Countenance. Thou art not accountable for them in aught, nor are they accountable for thee in aught, that thou shouldst repel them and be of the wrong doers.
早晚祈祷主 欲蒙其喜悦的人 你不要驱逐他们 你对于他们的被清算 毫无责任 他们对于你的被清算 也毫无责任 你何必驱逐他们 以至你变成不 义的人
Repel not those who call upon their Lord at morn and evening, seeking His Countenance. Thou art not accountable for them in aught, nor are they accountable for thee in aught, that thou shouldst repel them and be of the wrong doers.
早晚祈禱主 欲蒙其喜悅的人 你不要驅逐他們 你對於他們的被清算 毫無責任 他們對於你的被清算 也毫無責任 你何必驅逐他們 以至你變成不義的人
Send not away those who call on their Lord morning and evening, seeking His face. In naught art thou accountable for them, and in naught are they accountable for thee, that thou shouldst turn them away, and thus be (one) of the unjust.
早晚祈祷主 欲蒙其喜悦的人 你不要驱逐他们 你对于他们的被清算 毫无责任 他们对于你的被清算 也毫无责任 你何必驱逐他们 以至你变成不 义的人
Send not away those who call on their Lord morning and evening, seeking His face. In naught art thou accountable for them, and in naught are they accountable for thee, that thou shouldst turn them away, and thus be (one) of the unjust.
早晚祈禱主 欲蒙其喜悅的人 你不要驅逐他們 你對於他們的被清算 毫無責任 他們對於你的被清算 也毫無責任 你何必驅逐他們 以至你變成不義的人
For a just world, companies and financial institutions must be held accountable for that in back on the human rights.
作為一個公正的社會 企業和金融機構 應為它們公司背後的人權問題承擔責任
Terrorists prosper in societies where there are unresolved conflicts and few accountable mechanisms for addressing political grievances. We call for
恐怖主义猖獗的社会是那些冲突没有得到解决 也没有什么负责任的机制来消除政治不满的社会
The father should be accountable for all expenses related to the nurturing and education of the children.
b 父亲须负责与抚养和教育子女有关的所有费用
Countries should be held legally and politically accountable for laying mines in the territory of other States.
在别国领土上埋设地雷的国家 应负法律和政治责任
That will produce a legitimate and accountable government.
通过选举产生一个合法负责的政府
And above all, will we vote in the midterms for a Congress that will hold Mr. Trump accountable?
首先 我们会在中期选举中投票支持一个将由特朗普承担责任的国会吗?
The Administration should draw lessons from that experience and hold managers accountable for their inaction or delayed action.
行政当局应从这一经验中吸取教训 并追究管理人员不采取行动或拖延行动的责任
Many leaders of the former regime, including Saddam Hussein himself, are now being held accountable for their actions.
前政权的很多领导人 包括萨达姆 侯赛因本人现在正在对其行为负法律责任
We endorse the proposal for a Human Rights Council that would be directly accountable to the General Assembly.
我们赞同成立一个直接向大会负责的人权理事会的建议
Does an election produce an accountable and legitimate government?
此外 选举能产生合法可靠的政府吗
They would therefore lack any incentive to be accountable.
因此 它们没有任何接受问责的动机
Its Secretariat, agencies and staff must be fully accountable.
联合国秘书处 各机构和工作人员必须充分负起责任来
And do not drive away those who call upon their Lord, morning and evening, seeking His attention. You are not accountable for them in any way, nor are they accountable for you in any way. If you drive them away, you would be one of the unjust.
早晚祈祷主 欲蒙其喜悦的人 你不要驱逐他们 你对于他们的被清算 毫无责任 他们对于你的被清算 也毫无责任 你何必驱逐他们 以至你变成不 义的人
And do not drive away those who call upon their Lord, morning and evening, seeking His attention. You are not accountable for them in any way, nor are they accountable for you in any way. If you drive them away, you would be one of the unjust.
早晚祈禱主 欲蒙其喜悅的人 你不要驅逐他們 你對於他們的被清算 毫無責任 他們對於你的被清算 也毫無責任 你何必驅逐他們 以至你變成不義的人
Do not drive away those who supplicate their Lord morning and evening desiring His face. Neither are you accountable for them in any way, nor are they accountable for you in any way, so that you may drive them away and thus become one of the wrongdoers.
早晚祈祷主 欲蒙其喜悦的人 你不要驱逐他们 你对于他们的被清算 毫无责任 他们对于你的被清算 也毫无责任 你何必驱逐他们 以至你变成不 义的人
Do not drive away those who supplicate their Lord morning and evening desiring His face. Neither are you accountable for them in any way, nor are they accountable for you in any way, so that you may drive them away and thus become one of the wrongdoers.
早晚祈禱主 欲蒙其喜悅的人 你不要驅逐他們 你對於他們的被清算 毫無責任 他們對於你的被清算 也毫無責任 你何必驅逐他們 以至你變成不義的人
The righteous are in no way accountable for them it is only a reminder, that they may be careful.
敬畏的人 对于不义者的受清算 毫无关系 但须劝戒 他们 他们或许敬畏

 

Related searches : Accountable For Complying - Accountable For Delivery - Accountable For Actions - Become Accountable For - Is Accountable For - Hold Accountable For - Held Accountable For - Are Accountable For - Accountable For Results - Make Accountable For - Being Accountable For - Holds Accountable For