Translation of "acknowledge the need" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We acknowledge that major shortcomings still exist which need to be addressed. | 我们承认 仍存在重大缺点 必须加以处理 |
| We also acknowledge the centrality of international cooperation and the need to build partnerships in the fight against terrorism. | 我们还承认国际合作的中心地位以及在打击恐怖主义的斗争中建立伙伴关系的必要性 |
| Against that standard we have to acknowledge that the United Nations disarmament machinery is failing and is in need of an overhaul. | 按照这一标准 我们必须承认 联合国的裁军机制正在失灵 需要全面检修 |
| We should continue to acknowledge the sensitive nature of this topic and the need to proceed cautiously, with all stakeholders' views being carefully considered. | 我们应继续承认这一问题的敏感性质 谨慎从事 细心考虑所有利益相关者的观点 |
| (e) The Assessment of Assessments will need to acknowledge uncertainties there may be gaps in scientific knowledge and in data and these should be identified. | (e) 评估各种评估 需要承认不确定性 科学知识和数据中可能存在差距 并且应找出这些差距 |
| Well, acknowledge them. | 还是承认他们吧 |
| Emphasizing the need to acknowledge and respect the richness of all civilizations and to seek common ground among civilizations in order to address comprehensively common challenges facing humanity, | 强调需要承认并尊重所有各种文明的丰富内涵 在各种文明之间寻求共同的基础 以全面应付人类面临的共同挑战 |
| who acknowledge the Day of Judgment, | 他们是承认报应之日的 |
| who acknowledge the Day of Judgment, | 他們是承認報應之日的 |
| The President said that, in order to acknowledge the work accomplished and to guide further work, a decision would need to be adopted by the COP MOP at the session. | 31. 主席说 为了确认已经完成的工作并指导下一步工作 议定书 公约 缔约方会议本届会议需要作出一项决定 |
| Never acknowledge the ghost on the stair. | 不要承认在台阶上的魔鬼 |
| You should acknowledge your failure. | 你应该承认自己的失败 |
| We acknowledge, as a matter of course, the need to attend to the views of others as we hope and expect others will attend to our perceived security needs and concerns. | 当然 我们承认有必要照顾到其他国家的观点 正如我们希望和期望其他国家也能照顾到我们关心的安全需要和关注问题一样 |
| Article 47. Obligation to acknowledge receipt | 21. 第47条. 确认收讫的义务 |
| Participants stressed the need to acknowledge the essential role of civil society and non governmental organizations in the human rights movement and to assure their meaningful participation in the new human rights mechanisms. | 与会人员强调 需要体认民间社会和非政府组织在人权运动可以发挥重要作用 并需要保证它们能切实参与新的人权机制 |
| For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end | 我 們現 在 寫給 你 們的話 並不外乎 你 們所 念 的 所認識 的 我 也 盼望 你 們到底 還 是 要 認識 |
| For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end | 我 們 現 在 寫 給 你 們 的 話 並 不 外 乎 你 們 所 念 的 所 認 識 的 我 也 盼 望 你 們 到 底 還 是 要 認 識 |
| For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge and I trust ye shall acknowledge even to the end | 我 們現 在 寫給 你 們的話 並不外乎 你 們所 念 的 所認識 的 我 也 盼望 你 們到底 還 是 要 認識 |
| For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge and I trust ye shall acknowledge even to the end | 我 們 現 在 寫 給 你 們 的 話 並 不 外 乎 你 們 所 念 的 所 認 識 的 我 也 盼 望 你 們 到 底 還 是 要 認 識 |
| The local authorities acknowledge the importance of this contribution. | 地方当局承认这种支助的重要性 |
| They acknowledge the need to rebalance the economy from investment to consumption, and they recognize that this means developing the service sector, where good white collar jobs will be found. They also appreciate the need to build a social safety net and strengthen rural property rights. | 中国领导人对此心知肚明 他们成人需要实现经济从投资到消费的再平衡 也认识到这意味着发展可以提供白领岗位的服务部门 他们还明白需要建立社会安全网 强化农村产权 |
| I just really wanted to acknowledge you. | 我想向你们致敬 |
| Acknowledge your own faults before criticizing others. | 要批評別人時 先想想自己是否完美無缺 |
| We acknowledge colleagues' concerns, but there is no international consensus on the need for further treaties, and further legal codification of the use of space would be difficult both to agree and to verify. | 我们认知同事们的关切 但是 对于签订更多条约的必要性尚无国际协商一致 而且对使用空间进一步法典化既难达成协议 也难进行核查 |
| We acknowledge that much more could have been included. | 我们认识到本来可以包含更多的东西 |
| I am sure we all acknowledge those plain truths. | 我确信 我们大家都承认这些明明白白的真理 |
| We acknowledge the importance of recognizing ethnic, religious and cultural diversity throughout the world and the need to encourage dialogue, understanding, tolerance and respect among different cultures and civilizations as a means to promote international peace and security. | 我们认识到 必须承认全世界族裔 宗教和文化的多样性 需要鼓励不同文化和文明之间的对话 理解 容忍和尊重 以此促进国际和平与安全 |
| The Court did not acknowledge receipt of the motion to delay the hearing. | 法庭未证实收到了这项关于推迟审理的动议 |
| I refuse to acknowledge this as anything like an accident. | 我拒绝认为 这是和事故类似的事件 |
| We created you. Then why do you not acknowledge it? | 我曾创造你们 你们怎么不信复活呢 |
| We created you. Then why do you not acknowledge it? | 我曾創造你們 你們怎不信復活呢 |
| They cry to me, 'My God, we Israel acknowledge you!' | 他 們必 呼叫 我 說 我 的 神阿 我們 以色列 認識 你 了 |
| They cry to me, 'My God, we Israel acknowledge you!' | 他 們 必 呼 叫 我 說 我 的 神 阿 我 們 以 色 列 認 識 你 了 |
| I acknowledge with appreciation your prompt denunciation of this statement. | 我赞赏地注意到你们迅即对此言论加以谴责 |
| We acknowledge the work of the Council during this particularly complex reporting period. | 我们赞赏安理会在这一特别复杂的报告期间所作的工作 |
| Never mind the fact that they were slow to acknowledge they needed saving. | 却没有考虑到 他们还没有真正认为到自己需要解救 |
| Had he not been one of those who acknowledge the glory of God, | 假若不是常赞颂真主者 |
| Had he not been one of those who acknowledge the glory of God, | 假若他不是常讚頌真主者 |
| We acknowledge that some efforts were made to accommodate the concerns of States. | 我们承认已经作出一些努力来考虑到各国的关切 |
| So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze. | 他们承认他们的罪过 让火狱的居民远离真主的慈恩 |
| So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze. | 他們承認他們的罪過 讓火獄的居民遠離真主的慈恩 |
| We acknowledge the important nexus between international migration and development and the need to deal with this issue in a coordinated and coherent manner with a view to addressing the challenges and opportunities that migration presents to countries of origin, destination and transit. | 38. 我们确认国际移徙和发展之间有着重要的关联 必须以协调一致的方式予以处理 以期解决移徙给原籍国 目的地国和过境国带来的挑战和机遇 |
| We acknowledge the important nexus between international migration and development and the need to deal with this issue in a coordinated and coherent manner with a view to addressing the challenges and opportunities that migration presents to countries of origin, destination and transit. | 39. 我们确认国际移徙和发展之间有着重要的关联 必须以协调一致的方式予以处理 以期解决移徙给原籍国 目的地国和过境国带来的挑战和机遇 |
| And demand that the people who teach you acknowledge them and celebrate them too. | 也需要那些教你承认并赞美道德英雄的人 |
| We must acknowledge the importance of respect and understanding for religious and cultural diversity. | 我们必须确认对宗教与文化多样性的尊重和理解的重要性 |
Related searches : Need To Acknowledge - Acknowledge The Information - Acknowledge The Content - Acknowledge The Claim - The Authors Acknowledge - Acknowledge The Impact - Acknowledge The Help - Acknowledge The Contract - Acknowledge The Truth - Acknowledge The Work - Acknowledge The Concerns - The Parties Acknowledge - Acknowledge The Fact