Translation of "acknowledge the work" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Acknowledge - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We acknowledge the work of the Council during this particularly complex reporting period.
我们赞赏安理会在这一特别复杂的报告期间所作的工作
I am the first to acknowledge that this has been an unusually intense period of work for the General Assembly.
我首先承认这是大会异常紧张的工作时期
While young people acknowledge some advances in health care delivery and programmes, much work still needs to be done.
虽然年轻人承认在卫生保健服务领域和方案中有些进步 仍然有很多工作要做
The President said that, in order to acknowledge the work accomplished and to guide further work, a decision would need to be adopted by the COP MOP at the session.
31. 主席说 为了确认已经完成的工作并指导下一步工作 议定书 公约 缔约方会议本届会议需要作出一项决定
We wish to commend and acknowledge the work of the United Nations, which in all these circumstances has been sustained and effective.
我们想赞扬和确认联合国的工作 联合国在所有这些情况下都开展了工作而且工作具有成效
In that connection, we acknowledge the work of the Secretary General of the United Nations on the occasion of the Organization's sixtieth anniversary.
在这方面 我们确认秘书长值纪念联合国六十周年之际的工作
In this context, we acknowledge the valuable work of the Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict, Mr. Otunnu.
这方面 我们赞扬负责儿童与武装冲突问题秘书长特别代表奥图诺先生的宝贵工作
We support the International Coral Reef Initiative and acknowledge the work carried out under the Jakarta Mandate on Marine and Coastal Biological Diversity.
我们支持国际珊瑚礁倡议 并赞赏根据 关于养护和可持续利用海洋和沿海生物多样性的雅加达任务规定 所开展的工作
In that regard, we acknowledge the work undertaken by the Ambassador of Brazil, Mr. Ronaldo Mota Sardenberg, during that Council's mission to Haiti.
在这方面 我们肯定巴西大使罗纳尔多 莫塔 萨登贝格先生在安理会代表团访问海地期间开展的工作
I certainly want to acknowledge that there is much good work going on in the area of developing good human rights based indicators.
35. 我当然承认 在制定良好的基于人权的指标方面 正在做着大量很好的工作
Well, acknowledge them.
还是承认他们吧
Finally, we acknowledge the work done by a group of countries pursuing the objective of the peaceful use of outer space, especially China, Russia and Canada.
最后 我们感谢一批谋求实现和平利用外空这一目标的国家所做的工作 特别是中国 俄国和加拿大
who acknowledge the Day of Judgment,
他们是承认报应之日的
who acknowledge the Day of Judgment,
他們是承認報應之日的
We would like also to acknowledge the work done by the regional commissions of the United Nations, particularly the Economic and Social Council for Asia and the Pacific.
我们还感谢联合国各区域委员会 尤其是亚洲及太平洋经济和社会理事会所做的工作
Never acknowledge the ghost on the stair.
不要承认在台阶上的魔鬼
You should acknowledge your failure.
你应该承认自己的失败
Men and women had to acknowledge each other's contribution in shouldering family responsibilities, and to improve their quality of life by properly balancing work and family.
妇女和男子都应当承认对方对承担家庭责任所做出的贡献 并通过合理的平衡工作与家庭的关系来提高其生活质量
They have signed a governability pact guaranteeing that, whichever party is elected and whosoever may become President after the elections, they will work with the opposition and acknowledge its rights.
它们已经签署了一项施政能力条约 保证无论哪个政党当选 无论谁经选举成为总统 他们都将与反对党合作承认其权利
Article 47. Obligation to acknowledge receipt
21. 第47条. 确认收讫的义务
Acknowledge the achievements of the Special Rapporteur on Torture whose mandate was created 20 years ago and stress the importance of his work in preventing torture and protecting its potential victims.
承认其授权创始于20年前的酷刑问题特别报告员所取得的成就 强调特别报告员防止酷刑和保护潜在受害者工作的重要性
For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end
我 們現 在 寫給 你 們的話 並不外乎 你 們所 念 的 所認識 的 我 也 盼望 你 們到底 還 是 要 認識
For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end
我 們 現 在 寫 給 你 們 的 話 並 不 外 乎 你 們 所 念 的 所 認 識 的 我 也 盼 望 你 們 到 底 還 是 要 認 識
For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge and I trust ye shall acknowledge even to the end
我 們現 在 寫給 你 們的話 並不外乎 你 們所 念 的 所認識 的 我 也 盼望 你 們到底 還 是 要 認識
For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge and I trust ye shall acknowledge even to the end
我 們 現 在 寫 給 你 們 的 話 並 不 外 乎 你 們 所 念 的 所 認 識 的 我 也 盼 望 你 們 到 底 還 是 要 認 識
The local authorities acknowledge the importance of this contribution.
地方当局承认这种支助的重要性
Moreover, the EU will work within the IAEA to make the IAEA Board of Governors acknowledge that the conclusion of comprehensive safeguard agreements and additional protocols are the verification standard of today.
此外 欧盟将在原子能机构内促使原子能机构理事会认识到 全面保障监督协定和附加议定书 的缔结是现在的核查标准
I just really wanted to acknowledge you.
我想向你们致敬
Acknowledge your own faults before criticizing others.
要批評別人時 先想想自己是否完美無缺
Acknowledge the achievements of the Special Rapporteur on the question of Torture, whose mandate was created 20 years ago, and stress the importance of his work in preventing torture and protecting potential victims.
承认二十年前获得任务授权的酷刑问题特别报告员取得的成就 强调他的工作在防止酷刑和保护可能的受害者方面发挥的重要作用
We acknowledge that much more could have been included.
我们认识到本来可以包含更多的东西
I am sure we all acknowledge those plain truths.
我确信 我们大家都承认这些明明白白的真理
We acknowledge the crucial work done by non governmental organizations and civil society organizations with regard to advocacy, protection and rehabilitation, and developing and strengthening the monitoring and reporting regime for children and armed conflict.
我们认识到非政府组织和公民社会组织在宣传 保护和恢复以及发展和加强儿童与武装冲突问题的监测和汇报制度方面所做的重要工作
Mr. Abel (Brazil) (spoke in Spanish) I should like at the outset to acknowledge the young people of Brazil and my colleagues from the National Youth Secretariat, who are joining in our work via the Internet.
阿贝尔先生 巴西 以西班牙语发言 首先 我要向巴西青年和全国青年秘书处的同事致意 他们正通过因特网参与我们的工作
It is important that we acknowledge the hard work and the contribution of the Secretary General's Special Representative, Mr. Otunnu, and of the United Nations agencies and funds with whom he worked in developing these recommendations.
重要的是 我们应该承认秘书长特别代表奥图诺先生和同他一起拟订这些建议的联合国各机构和基金所做的辛勤工作和贡献
The Special Rapporteur was extremely gratified by the careful and kind attention focused on the Draft Principles by so many interested parties, and wishes to gratefully acknowledge each contribution offered towards the development of this important work.
特别报告员非常感谢众多有关方面对原则草案的认真和善意关注 并希望衷心感谢人们对开展这项重要工作的每一贡献
The Court did not acknowledge receipt of the motion to delay the hearing.
法庭未证实收到了这项关于推迟审理的动议
I refuse to acknowledge this as anything like an accident.
我拒绝认为 这是和事故类似的事件
We created you. Then why do you not acknowledge it?
我曾创造你们 你们怎么不信复活呢
We created you. Then why do you not acknowledge it?
我曾創造你們 你們怎不信復活呢
They cry to me, 'My God, we Israel acknowledge you!'
他 們必 呼叫 我 說 我 的 神阿 我們 以色列 認識 你 了
They cry to me, 'My God, we Israel acknowledge you!'
他 們 必 呼 叫 我 說 我 的 神 阿 我 們 以 色 列 認 識 你 了
I acknowledge with appreciation your prompt denunciation of this statement.
我赞赏地注意到你们迅即对此言论加以谴责
In that spirit, the Special Rapporteur hopes that the restructuring of the United Nations will acknowledge the fundamental and cross cutting nature of the issues addressed by this Special Rapporteur and establish the necessary mechanisms to strengthen his work.
本着这种精神 特别报告员希望联合国的改组将体认到本特别报告员涉及的问题所具备的基本特性及其贯穿各个领域 并设立必要机制 以加强他的工作
Never mind the fact that they were slow to acknowledge they needed saving.
却没有考虑到 他们还没有真正认为到自己需要解救

 

Related searches : Acknowledge The Information - Acknowledge The Content - Acknowledge The Claim - The Authors Acknowledge - Acknowledge The Impact - Acknowledge The Help - Acknowledge The Contract - Acknowledge The Truth - Acknowledge The Concerns - The Parties Acknowledge - Acknowledge The Need - Acknowledge The Fact - Acknowledge The Importance