Translation of "act as single" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Single - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The liberalization of trade and investment implied by the Single European Act was greatly inspired by a British deregulatory vision. At the time, Delors presented the introduction of a single currency as a way to complement or complete the Single Market. | 事实上 英国上一次为欧洲大声疾呼是在二十年前 20世纪80年代中期 时任首相撒切尔夫人成功地推广了一体化内部市场的思想 单一欧洲法案所隐含的贸易和投资自由化极大地受英国去监管化观念的启发 当是时 德洛尔提出引入单一货币作为补充和完善单一市场的办法 |
| And Our Command is but a single (Act), like the twinkling of an eye. | 我的命令只是快如转瞬的一句话 |
| And Our Command is but a single (Act), like the twinkling of an eye. | 我的命令只是快如轉瞬的一句話 |
| And to some extent, although, as stated earlier, they were not identical in content, the declarations of various Swiss officials constitute a single unilateral act. | 在某种程度上 虽然如上所述它们的内容不相同 几个瑞士官员的声明构成一个单方面行为 |
| The Social Protection of the Unemployment Act regulates the registration of persons as unemployed and the payment of state unemployment benefits, single benefits and stipends for unemployed persons through employment offices. | 失业人员社会保护法 通过就业办公室对失业人员的登记 国家失业补助的支付 失业人员的一次性补助和津贴进行管理 |
| From then on, I was raised as a single child by a single mother. | 从那儿以后 我作为 一名单身母亲的独身女被扶养长大 |
| Panama stated that it had designated the Ministry of Government and Justice as the national body or single point of contact to act as liaison between it and other States parties on matters relating to the Firearms Protocol. | 341. 巴拿马说明 它已指定政府和司法部为该国与其他缔约国之间就 枪支议定书 所涉事项进行联络的国家机关或单一的联络点 |
| As with the French declarations in the Nuclear Tests case, in this case there were a series of acts or statements that formed a single unilateral act, even though the statements were not identical, as will be demonstrated below. | 正如法国关于核试验的声明一样 即使声明不尽相同 这方面有一系列行为或声明构成单一的单方面行为 下文将加以说明 |
| A declaration may consist of a single act, as in the case of the Ihlen Declaration, the note from Colombia, the Egyptian declaration, the Truman Proclamation and the protest notes from the Russian Federation. | 176. 声明可包含一个单方面行为 例如Ihlen声明 哥伦比亚的照会 埃及的声明 杜鲁门宣言 或俄罗斯联邦的抗议照会等 |
| There was no single model of development, just as there was no single model of democracy. | 62. 发展不存在单一的模式 正如不存在单一的民主模式一样 |
| Some would argue that it is those images that did more to fuel the insurgency in Iraq than virtually any other single act. | 有些人认为 是这些照片 导致伊拉克的暴动进一步升级 它们比其他任何行动更有影响力 |
| The Voting Rights Act of 1965 provided the single greatest legislative victory in the African American struggle for political equality and democratic voice. | 1965年的 投票权法 为非裔美国人争取政治平等和民主发言权的斗争提供了单独一项最大的立法胜利 |
| The first act or omission will be referred to as the primary act. | 将最初的作为或不作为称之为初步行为 |
| As she says, It's a single function device. | 她说 这是单一功能装置 |
| But many other single currency areas, including the US, display similar divergence. It should also be obvious that, in the absence of currency markets to act as a valve for economic and financial pressures, economic volatility may increase. | 从内部而言 衡量欧元区的 成功 的最佳指标是经济增长 许多评论家援引欧元区各成员国之间经济增长率参差不齐的现象作为失败的佐证 但在许多包括美国在内的其它的单一货币区 也显现出同样的分野现象 同样明显的是在没有货币市场作为宣泄经济和金融压力的 阀门 的情况下 经济的不稳定性可能增加 |
| Revenues generated out of this single operation were as much as 3,151,920. | 仅此一项业务所产生的总收入就高达3 151 920美元 |
| As for whether the acts considered were modified or revoked, it will be noted that they have for the most part been maintained as regards their content the declarations by different Swiss authorities may constitute amendments, but this should not affect their nature as a single unilateral act. | 198. 至于行为是否已修改或撤销 应注意到维持大部分行为的内容 唯一的例外是瑞士当局发表的声明业经修改 但这不影响到其作为单方面行为的性质 |
| The Federation of Bosnia and Herzegovina has not adopted a single legislative act related to culture, and consequently, the implementation of the old laws is extended . | 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦还没有通过一个关于文化的单一的法案 因此 旧法律的执行被延长 |
| I have been arguing for a Community Act that would bring together all elements of economic governance under a single framework, with the European Commission at its center. As with the single market program of the 1980 s, the Commission could be in charge of overseeing a convergence of national economic policies, within certain parameters, throughout the EU. | 由此可见 当前欧盟领导人面临的挑战不是将旧政策重新包装一遍 而是要展示出共同的愿景以及同心协力的意志 笔者一直以来都认为一个以欧洲委员会为中心的共同法案可以构建一个包含所有经济治理结构要素的单一框架 正如1980年实施欧洲单一市场项目一样 欧洲委员会可以采用特定指标来检查欧盟内部各国的国家经济政策 |
| Every single bead, every single colored band, represents a weather element that can also be read as a musical note. | 每一粒珠子 每一条彩色线 都代表佐一种天气元素 亦代表佐一种音符 |
| Every single bead, every single colored band, represents a weather element that can also be read as a musical note. | 每一个珠子和彩带 代表着一个气象元素 也可以视作一个音符 |
| We view mothers as a community's single greatest resource. | 在我们的眼中,母亲们 是这里最宝贵的资源. |
| A single rulebook for financial services is being put in place for the single market. Building on this, a single European banking supervision authority would open the way to direct recapitalization of banks through the European Stability Mechanism, as well as to common deposit insurance and a single resolution framework. | 欧洲可以从现在开始采取果断行动切断这一负向动态 目前 正在推出面向单一市场的单一金融服务规则 在此基础上 一个单一欧洲银行监督当局将扫清通过欧洲稳定性机制 共同存款保险以及单一破产框架对银行进行直接资本重组的障碍 |
| It can also act as a counterbalance. | 笑声 它也可以被用作配重 |
| The agony as an act of passion. | 痛苦是一种激情的行为 |
| I'll act as a guide for you. | 我为你充当导游 |
| As mentioned earlier, the comprehensive reform includes the following instruments Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities. | 如上所述 全面改革涉及以下文书 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 |
| The problem, as we see it, has to do with a single, simple word space, or a single, simple phrase real world geometry. | 我们认为这其中的难题 可以用一个简单的词来概括 空间 或者一个简单的词组 真实世界的几何形状 |
| When they lay together in bed it was, as it had to be, as the nature of the act demanded, an act of violence. | 当他们在床上躺在一起的时候 那是 就好像那必须是 这种方式所需要的自然状态 一种暴力的方式 |
| The legislature has enacted Republic Act 8042 (1995), known as the Migrant Workers and Overseas Filipinos Act, and Republic Act 9208 (2003) on Trafficking in Persons. | 40. 立法机关已实施了被称之为 移徙工人和菲律宾侨民法 的菲律宾共和国第8042 1995 号法和菲律宾共和国关于贩运人口的第9208 2003 号法 |
| But not such of them as are Thy bondmen single hearted. | 除非他们中你所选拔的仆人 |
| But not such of them as are Thy bondmen single hearted. | 除非他們中你所選拔的僕人 |
| My uncle had me act as a translator. | 我叔叔讓我擔任翻譯 |
| Article 3 of the Act states as follows | 该项法令规定 货物的进出口必须遵守公共安全规定 并与有关国际协定的条款相符 |
| Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961. New York, 8 August 1975 | 经 修正1961年麻醉品单一公约的议定书 修正的 1961年麻醉品单一公约 1975年8月8日 纽约 |
| They know that communications transcend borders, and that a single news story, handled skillfully, can be as damaging to our cause and as helpful to theirs as any military attack. And they are able to act quickly with relatively few people, and with modest resources compared to the vast, expensive bureaucracies of democratic governments. | 他们知道 通讯超越边境 一个单一的新闻事件如果处理得当就可以像任何军事攻击一样给我们的事业造成损害并希望有助于他们的事业 而且他们能够以相对较少的人员 与巨大花费昂贵的民主国家政府的官僚体系相比简单的资源采取迅速行动 |
| As to the declaration of goods on entry and exit, including the declaration of currency, article 24 of Act No. 10 of 1981 (Customs Act), as amended, provides as follows | 关于货物包括货币进出口的申报问题 经修正的1981年第10法令( 海关法令 )第24条规定如下 |
| But the single biggest lesson we learned is to reverse the waterfall as much as possible. | 但是我们学到的最重要的一堂课就是 尽最大可能逆转这种管理模式 |
| That was why I put it as a single point up there. | 这就是为什么我在这里把它作为一个单一重点 |
| The General Assembly should request the United Nations system organizations (as represented in CEB) to consider ways to achieve over time a single core country analysis as well as a single comprehensive implementation plan with partner countries. | 大会应该要求联合国系统各组织(行政首长协调会成员)考虑如何与伙伴国协商编制 单一核心国别分析 以及 单一综合执行计划 |
| This, as you know, is an act of heresy. | 你知道 这个行为挺邪乎的 |
| We'll act as though we don't know each other. | 我们装作相互不认识 |
| This will be referred to as the secondary act. | 这种行为被指为二级行为 |
| This would, to a great extent, be consistent with consideration of the note as a unilateral act stricto sensu or as an act incorporated into treaty relations. | 这在很大程度上符合认为照会严格上是单方面行为 或纳入条约关系的行为的做法 |
| As well as being married you are likely to be much happier than if you are single. | 已婚者 你们可能比那些单身的人 幸福的多 |
Related searches : Act As - European Single Act - Single European Act - Single Market Act - Act As Attorney - Act As Trigger - Act As Backup - Act As Conduit - Act As Reviewer - Act As Follows - Act As Referee - Act As Facilitator - Act As Surety - Act As Ceo