Translation of "acted upon" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Acted upon - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can unusual or undesirable data be acted upon?
Can unusual or undesirable data be acted upon?
The many promises made have not been acted upon.
人们作出的许多承诺都未得到履行
In four of the sampled cases, no UNHCR office acted upon disclaimers of opinion.
在四个抽样案例中 难民专员办事处的外地办事处都没有对拒绝表示意见书采取行动
While some of the recommendations are being acted upon, progress on others appears limited or slow.
41. 虽然已按照一些建议采取了行动 但其他建议方面的进展似乎有限或缓慢
However, the submissions made by the ceasefire groups at the recent National Convention apparently were not acted upon.
然而 在最近的国民大会显然没有对停火团体提交的提案采取行动
Despite the clear language contained in its resolutions, however, the United States had not acted upon any of the Committee's recommendations.
尽管该委员会的各项决议措辞明确 但美国并没有依据委员会的建议行事
The incumbent will research and resolve complaints from beneficiaries and ensure that they are addressed and acted upon within the mandated deadline
这个一般事务职位的工作人员将调查和解决受益人的投诉 并保证在规定时限内对其作出答复和采取行动
References to the protection of collective rights in the constitutions of certain countries also have to be acted upon by those countries.
提及某些国家的宪法保护集体权利 但那些国家也必须据以行事
They acted sweet.
举止优雅
They acted silly.
笑声 尽管看去笨笨的
I respectfully submit that report today. I annex to it a proposed agenda to be taken up, and acted upon, at the summit.
今天 我恭敬地提交此项报告 并附一项拟议议程 供首脑会议审议并采取行动
MADRID Once upon a time, despots simply acted like despots. Nowadays, they dress up their dictatorships in the trappings of the rule of law.
马德里 曾几何时 暴君就是暴君 如今 他们的独裁会披法治的画皮
The way in which financial reports and reports of oversight bodies are considered and acted upon represents an essential part of the accountability process.
36. 如何审议财务报告和监督机构的报告并就其采取行动 是问责制工作的一个至关重要的部分
In accordance with this principle, special agreements concluded before the First World War were acted upon to effect the arbitrations concerned after the war.
按照这一原则 第一次世界大战结束以后 采用战前所缔结的特别协定作出了相关裁决
Should reports be received about the occurrence of such treatment, they should immediately be acted upon and a prompt, full and impartial investigation conducted.
如果收到关于发生这类待遇的报告 当局应立即采取行动 迅速进行全面和公正的调查
This recommendation is being acted upon as UNHCR currently reviews its Practical Guide to the Systematic Use of Standards and Indicators in UNHCR Operations.
125. 正在就这项建议采取行动 难民署目前正在审查其 在难民署业务中系统使用标准和指标的实用指南
The Committee further recommends that, as a consequence, any action requiring legislative approval not go forward until the new budget proposal has been acted upon.
委员会还建议 由于述措施 在就新的拟议预算采取行动之前不采取任何需要大会核准的行动
These systems should consist of basic communication chains that can best ensure that the warning is received, communicated and acted upon by the affected communities.
这些系统应当由基本的通信链构成 它们能够最好地确保受灾社区收到和传递警报 并采取相应行动
He acted on the matter.
他处理该事宜
He acted as my guide.
他擔任我的嚮導
anyone who has acted arrogantly
悖逆
He acted like he owned the place.
他把自己当成了这里的主人
He underlined that there was no new complaint filed and no new information provided that would support a severe action being taken on an action previously acted upon.
他强调没有提出新投诉 也没有提供任何新资料来对一项过去已经作出的行动采取严厉行动
There appears to exist no clear definition of what in fact constitutes a danger to the State, which allows the phrase to be broadly interpreted and acted upon.
对于何谓对国家构成威胁显然没有明确的定义 这就使人们可以对这个用语作出广义的解释和采取行动
You've acted foolishly and you will pay for it.
你愚蠢地行事 你会付出代价
The Committee points out that the adjustments to the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 resulting from its recommendations have yet to be acted upon by the General Assembly.
委员会指出 根据其建议而对2006 2007两年期拟议方案预算所作调整尚待大会采取行动
Historically, we've always acted as victims of something or somebody.
在历史 我们经常充当受害者的角色 受到某些事或某些人的残害
After some hesitation following its formation, the Government has acted.
在其形成后有些犹豫之后 政府采取了行动
Acted as an Appeals Court from decisions of the Local Courts.
作为诉法院 审查地方法院的裁决
Acted as independent counsel for the review of security intelligence warrants.
担任审查安全情报逮捕状的独立顾问
So far, the international community has acted with compassion and generosity.
迄今为止 国际社会采取了同情和慷慨解囊的行动
But what more could she have done if she d had the modern means of communications available to her to create a sense that the injustice that people saw had to be acted upon immediately?
但设想一下 如果她当初拥有现代的通讯技术 让人们意识到他们所目睹的不公行径急需解决的话 她所能做的恐怕不仅仅是这些吧
Additional time is also required to enable the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Fifth Committee to review those implications before the draft resolution is acted upon by the General Assembly.
在大会对决议草案采取行动之前 行政和预算问题咨询委员会及第五委员会还另需时间审查这些所涉问题
Additional time is also required to enable the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Fifth Committee to review those implications before the draft resolution is acted upon by the General Assembly.
页 1
So I acted like a two year old and refused to work.
所以我像一个两岁的孩子 拒绝去做
Director Human Rights in the area where acted as a District Judge.
3. 阿根廷萨尔塔省最高法院法官 1954 56年
A humanitarian crisis could be avoided if the international community acted decisively.
如果国际社会采取果断行动 人道主义危险是能够避免的
Claim preparers often attended interviews with claimants and frequently acted as interpreters.
57. 索赔人准备人往往参加索赔人的访谈 为其担任翻译
The mission and the Group acted in accordance with their respective mandates.
代表团和咨询小组是根据各自授权采取行动
They did not precede Him in their speech, and acted on His command.
他们在他那里不敢先开口 他们只奉行他的命令
They did not precede Him in their speech, and acted on His command.
他們在他那裡不敢先開口 他們只奉行他的命令
but not Iblis he acted arrogantly and he was one of the faithless.
惟易卜劣厮自大 他原是不信道者
but not Iblis he acted arrogantly and he was one of the faithless.
惟易卜劣廝自大 他原是不信道者
We sent Messengers before you to their respective nations, and they brought Clear Signs to them. Then We took vengeance upon those who acted wickedly. It was incumbent on Us to come to the aid of the believers.
在你之前 我确已派遣了许多使者 去教化他们的宗族 那些使者就昭示他们许多明证 然后 我惩治犯罪的人 援助信士 原是我的责任
We sent Messengers before you to their respective nations, and they brought Clear Signs to them. Then We took vengeance upon those who acted wickedly. It was incumbent on Us to come to the aid of the believers.
在你之前 我確已派遣了許多使者 去教化他們的宗族 那些使者就昭示他們許多明証 然後 我懲治犯罪的人 援助信士 原是我的責任

 

Related searches : Are Acted Upon - Is Acted Upon - Being Acted Upon - When Acted Upon - Acted By - Had Acted - Acted Against - Acted In - Is Acted - Acted For - Well Acted - Has Acted - Acted As