Translation of "address legal issues" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
. expertise (address legal, economic, social, technical, environmental matters exclude include scientific and technological issues) | 专门知识(处理法律 经济 社会 技术 环境等事项 排除 包括科学和技术问题) |
Further substantive matters might include the key issues that such a legal framework would address. | 17. 进一步的实质性问题可包括这一法律框架将予处理的关键问题 |
Governments are also attempting to adapt legal and regulatory frameworks to address and deal with issues arising from such trade. | 7 各国政府还力求对法律和管制体制作出适应性调整 以解决和处置因此类贸易所产生的问题 |
LEGAL ISSUES | 法律问题 |
(c) Legal issues | (c) 法律问题 |
B. Legal issues | B. 램싉컊쳢 |
Taking concrete measures, including updating and reforming the legal framework governing families and family law, is another means to address family issues. | 18. 采取具体措施 包括修订和改革与家庭和家庭法有关的法律框架 是处理家庭问题的另一种手段 |
The Working Group heard reports on the efforts currently being made at the national level to address legal issues concerning digital signatures. | 18. 工作组听取了关于各国目前为解决数字签字所涉法律问题而作出的努力的报告 |
For example, it could address issues of taxation, customs, the legal system, crime, corruption, international standards, privatization, shareholder rights, financial infrastructure, security systems, competition law, deregulation and other relevant issues. | 例如,可以探讨解决征税 关税 法律制度 犯罪 腐败 国际标准 私营化 股东权利 金融基础设施 安全制度 竞争法 简政放权和其他有关问题 |
The proposed resolution should therefore focus on humanitarian aspects, particularly international assistance, and not address any legal or security issues related to landmines. | 因此 拟议决议的重点应是人道主义的方面 尤其是国际援助 而不是涉及有关地雷造成的任何法律和安全问题 |
Possible measures to address compliance issues | 解决违约问题的可能措施 |
Constitutional, legal and political issues | 二. 宪政 法律和政治问题 |
(c) Legal issues 76 87 | (c) 法律问题 76 87 |
The contact group on legal and budget issues would meet as necessary throughout the week and would be expected to address remaining issues in the rules of procedure of the Conference of the Parties, the financial rules, the budget of the Secretariat and any other legal or administrative issues assigned to it. | 法律和预算事项接触小组将在整周内视需要举行会议,预计将由它处理缔约方大会议事规则中的未决议题 财务细则 秘书处的预算 以及交付给它审议的其他法律和行政事项 |
In legal reform there are at least five critical issues, among them being gender based discriminative laws, gender biased law structure, gender biased law culture and lack of legal framework to address violence against women. | a 在法律改革方面 至少发现了五个关键问题 其中就有基于性别的歧视性法律 具有性别偏见的法律结构 具有性别偏见的法律文化 以及缺乏对付暴力侵害妇女问题的法律框架 |
B. Legal issues . 72 81 20 | B. 램싉컊쳢 . 72 81 21 |
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | 存在的问题主要是法律问题 打破版权 防拷贝 保护 |
The public debate could address the following issues | 公开辩论应该涉及下列问题 |
The Assembly must address the overall diplomatic issues. | 大会必须处理全面的外交问题 |
To ensure proper care for infected and affected victims, a supportive social and legal environment has been created to address the issues of STDs and HIV AIDS. | 为了确保受传染和受影响的受害者得到适当护理 已经创造了一种有利的社会和法律环境 以对付性病和艾滋病毒 艾滋病问题 |
The time thereby saved could be used to address the other substantive issues on the agenda or to deal with the Legal Subcommittee apos s working methods. | 因此省下来的时间可用于讨论议程上的其他实质性问题或研究法律小组委员会的工作方法 |
(c) Discussions of frequently raised legal issues. | (c) 关于经常提出的法律问题的讨论 |
Before discussing possible provisions to be considered in uniform rules on digital signatures and related legal issues, the Working Group exchanged views on the scope of its work and considered initiatives currently being undertaken at the national level to address legal issues concerning digital signatures and certification authorities. | 17. 在开始讨论应就数字签字统一规则审议哪些规定和有关法律问题以前 工作组就工作范围交换了意见 并审议了各国目前为处理数字签字和验证局所涉法律问题而采服的行动 |
Our invention had to address all of these issues. | 我们的发明必须解决所有这些问题 |
Tools and processes used to address corporate audit issues | 三. 用于处理组织审计问题的工具和程序 |
The Education Sector Reforms aim to address these issues. | 教育部门的改革方案正在试图解决这些问题 |
Address issues of land degradation in its work programme | 10. 与科技委有关的考虑对方案活动的影响有限 在审评委第一届会议上引起了关注 |
He would address those issues in his next report. | 他将在下次报告中谈到这些问题 |
These meetings address policy, planning, strategy and implementation issues. | 쯄. 뢴풪뫍랢햹뫏ퟷ |
Finally, in order to address these issues in a comprehensive manner, the Government needs to engage in active legal reform which includes the legal protection of all human rights set out in the main international human rights instruments. | 最后 为了以全面的方式评估这些问题 政府必须进行积极的法律改革 其中包括对主要国际人权文书中规定的所有人权提供法律保护 |
10. Notes the cooperative efforts of some Non Self Governing Territories to address the problem of illegal drugs, with a focus on demand reduction, education, treatment and legal issues | 10. 注意到有些非自治领土努力进行合作 争取解决非法药物的问题 重点在于减少需求 教育 治疗和法律问题 |
10. Notes the cooperative efforts of some Non Self Governing Territories to address the problem of illegal drugs, with a focus on demand reduction, education, treatment and legal issues | 10. 注意到一些非自治领土为解决非法药物问题进行的合作努力 着重减少需求 教育 治疗和法律问题 |
These could address a range of issues, such as the legal framework for dealing with terrorist groups and their associates, extradition procedures, border controls, protecting ports and maritime transportation. | 这些机制可以处理一系列问题 例如对付恐怖集团及其帮凶的法律框架 引渡程序 边境管制 港口保护和海洋运输 |
The European Union has, over the past year, sought to pursue a twin track approach to address the issues associated with both legal and illicit transfers of conventional arms. | 欧洲联盟在过去一年力求采取一种双轨政策,以解决同合法和非法转让常规武器有关的问题 |
legal advice and global issues 7 23 5 | C. 科学和技术24 26 11 |
QUESTIONNAIRE ON POSSIBLE LEGAL ISSUES WITH REGARD TO | 关于航空航天物体可能涉及的 |
QUESTIONNAIRE ON POSSIBLE LEGAL ISSUES WITH REGARD TO | 关于航空航天物体可能涉及的法律问题的调查表 |
Legal issues In reviewing the claims in the fifth F4 instalment, the Panel considered a number of legal issues relating to the claims. | 32. 在审查第五批 F4 类索赔时 小组审议了与索赔有关的若干法律问题 |
All States should cooperate to address those issues through dialogue. | 所有国家应该加强合作 通过对话来解决这些问题 |
MONUC is encouraging the parties to address these issues jointly. | 联刚特派团鼓励双方共同解决这些问题 |
WHO, UNFPA and UNICEF are collaborating to address health issues. | 9. 卫生组织 人口基金和儿童基金会正协作解决卫生方面的问题 |
Insufficient time was left to address new and critical issues. | 结果没有足够的时间来解决新的关键性问题 |
The CD certainly has to address the most pressing issues. | 裁谈会当然必须处理最紧迫的问题 |
Progress made to address specific cross border issues, including further recommendations | 三. 解决具体跨界问题方面的进展 包括进一步的建议 |
Establish Regional Centers to address issues pertaining to Coordinating counterterrorism efforts. | 4. 设立区域中心 处理以下方面的问题 |
Related searches : Address Issues - Legal Address - Legal Issues - Address Critical Issues - Address Common Issues - Address Issues With - Address Global Issues - Address Customer Issues - Address Quality Issues - Address These Issues - Address Any Issues - Address Key Issues - Address Safety Issues - Address Technical Issues