Translation of "address common issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Address - translation : Common - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Possible measures to address compliance issues
解决违约问题的可能措施
What do these two issues have in common?
这两个问题有哪些共同之处
The foreign ministers of the two countries met in Bali on 18 and 19 June to address issues related to the bilateral Commission for Truth and Friendship and their common border.
6月18日和19日 两国外交部长在巴厘会晤 处理与双边真相和友谊委员会以及两国共同边界有关的问题
It is therefore our common responsibility to address these unfortunate facts.
因此 处理这些不幸的事实 是我们的共同责任
The public debate could address the following issues
公开辩论应该涉及下列问题
(ii) Issues common to more than one of those subjects
㈡ 其中一个以上议题共有的问题
Our invention had to address all of these issues.
我们的发明必须解决所有这些问题
Tools and processes used to address corporate audit issues
三. 用于处理组织审计问题的工具和程序
The Education Sector Reforms aim to address these issues.
教育部门的改革方案正在试图解决这些问题
To facilitate synergies between those organizations, a joint Action Group on Asylum and Migration (AGAMI) had been established in 2001 to address conceptual issues, clarify common concerns and share the experience of each organization.
为了协调这两个实体之间的行动 于2001年成立了避难和移民问题行动小组 以便研究相关的技术问题 澄清共同关注的问题 发挥各自的优势 形成合力
Clearly, issues affecting the common welfare call for common solutions, and international space cooperation therefore becomes a chosen instrument.
很明显 影响共同利益的问题需要共同解决 因此国际空间合作被选择作为一种手段
All States should cooperate to address those issues through dialogue.
所有国家应该加强合作 通过对话来解决这些问题
MONUC is encouraging the parties to address these issues jointly.
联刚特派团鼓励双方共同解决这些问题
WHO, UNFPA and UNICEF are collaborating to address health issues.
9. 卫生组织 人口基金和儿童基金会正协作解决卫生方面的问题
Insufficient time was left to address new and critical issues.
结果没有足够的时间来解决新的关键性问题
Who is right? Any assessment must address several common accusations about Sino African relations.
那么究竟谁是谁非 对此的任何评价都必须解答一些常见的关于中非关系的指控
Progress made to address specific cross border issues, including further recommendations
三. 解决具体跨界问题方面的进展 包括进一步的建议
3. Welcomes also the convening in the Territory in March 2003 of an international conference on conservation in overseas territories and other small island States, which included governmental and non governmental organizations to address issues of common concern
3. 又欢迎2003年3月在该领土召开海外领土和其他小岛屿国家环境养护问题国际会议 其中包括政府组织和非政府组织 以便解决共同关注的问题
Both sides also exchanged views on international and regional issues of common concern.
双方还就共同关心的国际和地区问题交换看法
Both sides also exchanged views on international and regional issues of common interest.
双方还就共同关心的国际和地区问题交换意见
And humor is a good way, I think, to address serious issues.
而且我认为 幽默是一种 表达严肃问题的好方式
Local LWV organizations monitor their local government meetings and address local issues.
地方妇女选民协会组织监测其地方政府会议和处理地方问题
A common e mail address should be created in order to facilitate continuous communication between members
应设置一个共同的电子邮件地址 便利委员之间的持续联络
The Conference has been successful in providing a framework for the core countries to collectively address their common concerns and identify viable solutions to their common problems.
国际会议为核心国家集体应对共同关切事项并确定共同问题的可行解决办法提供了框架
We all know that there was difficulty finding common ground on some sensitive issues.
我们都了解 在某些敏感问题上要找到共同立场很困难
The measures described in the present section of this report address these issues.
报告本节开列的措施涉及这些问题
Additional efforts were urgently required to address issues lying outside the WTO mandate.
10. 必须采取额外的紧急措施解决影响到世界贸易组织领导地位的问题
And while we address youth issues nationally, international links must not be ignored.
我们在国家范围内处理青年问题的同时 也决不能忽视国际联系
In addition, it will address issues related to environmental pressures on international waters.
此外 它将处理有关国际水域的环境压力问题
The Government and NGOs are working together to address adolescent reproductive health issues.
政府和非政府组织正在合力对付青少年的生殖保健问题
Starting from 2003, a series of publications was launched to address these issues.
从2003年开始 推出了一系列的出版物来讨论这些问题
He requested that the working group or the Sub Commission address these issues.
他请工作组或小组委员会讨论这些问题
Finally, the note lists some issues that the Commission may wish to address.
七 请委员会讨论的一些问题21
The final section lists some issues that the Commission may wish to address.
最后一节开列了委员会可讨论的若干问题
The SBI may wish to address issues relating to expert meetings and workshops.
履行机构不妨处理与专家会议和研讨会有关的问题
Emphasizing the need to acknowledge and respect the richness of all civilizations and to seek common ground among civilizations in order to address comprehensively common challenges facing humanity,
强调需要承认并尊重所有各种文明的丰富内涵 在各种文明之间寻求共同的基础 以全面应付人类面临的共同挑战
Identification and promotion of common ground among civilizations in order to address common challenges threatening shared values, universal human rights and achievements of human society in various fields
确认和促进不同文明之间的共同点 以应付各领域中威胁共有价值 普遍人权和人类社会成就的共同挑战
Property restitution issues are an additional common obstacle to successful return of refugees and IDPs.
61. 归还财产问题 是妨碍难民和国内流离失所者顺利回返的另一种常见因素
Thematic issues, it was widely acknowledged, had become a common component of the Council's work.
人们普遍认为 专题事项已成为安理会工作的一个常见内容
Finally, despite the highly technical character of DSA, it does not address many issues.
最后 虽然债务可持续性分析技术性很强 但并未处理许多问题
It is important that the international arrangement is flexible and can address emerging issues.
40. 国际安排必须具有灵活性 能够处理新生问题
Again, current manuals and handbooks lack guidelines to address these emerging challenges and issues.
现行手册在处理这些不断涌现的挑战和问题方面也未提供指导方针
It is expected that the workshop will help develop proposals to address such issues.
预期讲习班将帮助拟订处理这类问题的建议
In an address to the Timorese Parliament, President Yudhoyono stressed Indonesia's commitment to resolve the outstanding issues between the two countries, including the status of East Timorese refugees residing in western Timor, security in border areas, and the common land and maritime boundaries.
尤多约诺总统在向东帝汶议会发表的讲话中强调 印度尼西亚决心解决两国间未决问题 包括居住在西帝汶的东帝汶难民的地位 边境地区的安全以及共同土地和海上疆界的问题
MONUC and ONUB continue to hold monthly technical coordination meetings to address issues of common concern, including cross border arms trafficking, the coordination of air and land reconnaissance missions and the promotion of communications and joint border operations between FARDC and FAB.
47. 联刚特派团和联合国布隆迪行动继续每月举行技术协调会议 解决共同关注的问题 其中包括跨界军火走私 协调空中和地面侦查行动 加强刚果武装部队同布隆迪武装部队之间的通讯和联合边界行动

 

Related searches : Address Issues - Common Address - Common Issues - Address Critical Issues - Address Issues With - Address Global Issues - Address Customer Issues - Address Quality Issues - Address Legal Issues - Address These Issues - Address Any Issues - Address Key Issues - Address Safety Issues - Address Technical Issues